Standard
$۲۵٫۹۹
یا €۲۳٫۱۹ · £۱۹٫۳۷ را با نرخ امروز پرداخت کنید — نرخ هنگام افزودن آن به سبد خریدتان قفل میشود.
تحویل در 1 روز
نسخههای بازبینیشده شامل: 0
زیرنویسهای همگامسازیشده SRT و متن کامل رونوشت را برای ویدیوهای تا ۵ دقیقه دریافت کنید که به همراه فایلهای تمیز DOCX و TXT ظرف مدت ۲۴ ساعت تحویل داده میشوند.

هنگامی که به طور همزمان به زیرنویس و نسخه متنی ویدیوی خود نیاز دارید، این پیشنهاد هر دو مورد را در قالب یک خرید ترکیب میکند. ما ویدیوهای تا ۵ دقیقه را زیرنویس میکنیم و یک متن پیادهشده کامل را ارائه میدهیم، و در نتیجه فایلهای دردسترس و قابل جستجو را در دو قالب کاربردی در اختیار شما میگذاریم.
آنچه دریافت میکنید
نحوه استفاده از فایلها
متن پیادهشده برای یادداشتهای برنامه، پستهای وبلاگ، مقالهها، نقلقولهای برجسته، متنهای شبکههای اجتماعی و نیازهای دسترسپذیری مناسب است. فایل SRT برای بارگذاری مستقیم در YouTube، Vimeo و بیشتر پخشکنندههای ویدیویی استاندارد یا نرمافزارهای ویرایش کاملاً آماده است و نیازی به تبدیل اضافی ندارد.
بررسیهای کیفی
ما واژههای اشتباه شنیدهشده را تصحیح میکنیم، نامها و اصطلاحات تکرارشده را یکدست نگه میداریم و در صورت درخواست میتوانیم نشانههای مربوط به موسیقی یا جلوههای صوتی را نیز درج کنیم. این بسته برای تولیدکنندگان محتوا، مربیان، کسبوکارها و پادکستسازانی که میخواهند زیرنویسها و متون پیادهشده را به جای خرید جداگانه، با هم دریافت کنند بسیار ایدهآل است.
آنچه از شما نیاز داریم
لطفاً هرگونه نام، نام تجاری یا اصطلاحی را که نیاز به املای دقیق دارد ارائه دهید، مشخص کنید که آیا نسخه ویرایششده روان را ترجیح میدهید یا متن کلمهبهکلمه، و اعلام کنید که آیا موسیقی یا جلوههای صوتی باید علامتگذاری شوند یا خیر.
ابزارهای هوش مصنوعی به تسریع فرآیندهای استاندارد کمک میکنند، با این حال هر فایل پیش از تحویل، بهصورت دستی بازبینی، قالببندی و تنظیم میشود. سفارش شما ظرف ۲۴ ساعت پس از ارسال ویدیو و راهنماییهایتان تکمیل میگردد و یک دور اصلاحات جزئی در زمانبندی، عبارتبندی یا متن پیادهشده نیز بخشی از خدمات است.
$۲۵٫۹۹
یا €۲۳٫۱۹ · £۱۹٫۳۷ را با نرخ امروز پرداخت کنید — نرخ هنگام افزودن آن به سبد خریدتان قفل میشود.
تحویل در 1 روز
نسخههای بازبینیشده شامل: 0
ابتدا نیازی به حساب کاربری نیست — حساب شما هنگام پرداخت ایجاد میشود. ما وجه را تا زمان تأیید کار توسط شما نگه میداریم.