Fransızca, İngilizce ve Arapça arasında 300 kelimeye kadar çeviri

Bir bakışta

Fiyat

$18,99

Teslimat

2 günde teslim edilir

Satıcı

Zinn Digital

Satıldı

0

Bu ilan hakkında

Kaliteli bir çeviri, diller arasında sadece sözcükleri değiştirmekten çok daha fazlasını başarır. Mesajın yeni hedef kitlesinde doğru yankı uyandırması için kaynak metnin üslubunu, amacını ve kültürel inceliklerini korur. İster bir iş e-postası, kısa bir makale, ürün tanıtımı veya kişisel bir belgenin çevrilmesine ihtiyaç duyun, yetersiz bir çeviri okuyucuları yanıltabilir ve itibarınıza zarar verebilir. Her üç dile de gerçekten hâkim biriyle çalışmak, üstün bir sonuç elde edilmesini sağlar.

Bu hizmet; Fransızca, İngilizce ve Arapça arasında herhangi bir yönde, en fazla 300 kelimelik tek bir çeviri sunar. Görev, Fransız devlet okulu sisteminde dokuz yıllık İngilizce öğretmenliği deneyimine ve ileri düzey İngilizce yeterliliğine sahip, anadili Fransızca ve Arapça olan bir uzman tarafından tamamlanır; böylece harfi harfine çeviri yerine doğal ifadeler garanti edilir. Teslimattan önce her metin gözden geçirilir ve hemen kullanılabilmesi için orijinal biçimlendirmeniz korunarak Word veya Google Docs dosyası olarak sunulur. Bir defalık revizyon hakkı ücretsiz olarak dahildir.

Başlamak için, en fazla 300 kelimelik kaynak metninizi iletin ve gerekli dil çiftini belirtin. Resmi bir mektup, web sitesi veya sosyal medya gönderisi gibi kullanım bağlamını belirtmeniz ve belirli terimlerin, marka adlarının veya ifadelerin değiştirilmeden kalması gerekip gerekmediğini bildirmeniz de yararlı olacaktır. Bu arka plan bilgileri, doğru kayıt ve tonun hemen oluşturulmasına yardımcı olur.

Daha uzun belgeler, devam eden çeviri gereksinimleri veya çok parçalı projeler için özel bir düzenleme yapılabilir; seçeneklerinizi görüşmek üzere iletişime geçin.