Hifadhidata ya maarifa

Unganisha akaunti yako ya Bitbucket ili tovuti zako zitumiwe kutoka kwa hazina

Unganisha tokeni ya ufikiaji ya Bitbucket, au tokeni ya API yenye jina lako la mtumiaji, ili kuweka (push) kwenye hazina ya Bitbucket kuwezesha tovuti yako kutumwa.

Kile ambacho kukiunganisha kunakufanyia

Kuunganisha Bitbucket kunawezesha tovuti kusambazwa kutoka mojawapo ya hazina zako za Bitbucket Cloud: sukuma kwenye tawi na tovuti inasasishwa.

Kabla ya kuanza

Akaunti ya Bitbucket Cloud yenye ufikiaji wa hazina unazotaka kusambaza.

1. Unda ufunguo kwenye Bitbucket

Bitbucket inatoa aina mbili za kitambulisho, na yoyote inafanya kazi:

  • Tokeni ya ufikiaji kwa ajili ya hazina, mradi au nafasi ya kazi, iliyoundwa kutoka kwenye mipangilio yenyewe ya hazina hiyo, mradi au nafasi ya kazi chini ya Access tokens. Imefungamanishwa na hazina, mradi au nafasi hiyo ya kazi badala ya mtu binafsi. Ipe ufikiaji wa kusoma kwa hazina.
  • Tokeni ya API kwenye akaunti yako ya Atlassian. Chagua wasifu wako, kisha Account settings → Security → Create and manage API tokens → Create API token with scopes. Ipe jina, weka muda wa kuisha, chagua Bitbucket kama programu, na uchague ufikiaji wa kusoma kwa hazina. Bitbucket inaonyesha tokeni mara moja; inakili wakati huo.

2. Iunganishe hapa

Fungua Integrations kwenye dashibodi yako na uchague Connect an account. Chagua Code hosting kama kundi na Bitbucket kama akaunti, jaza API token — na, ikiwa uliunda tokeni kwenye akaunti yako ya Atlassian badala ya tokeni ya ufikiaji, jaza Account username pia, kisha ubonyeze Connect account.

Tunayajaribu unayobandika kabla ya chochote kuhifadhiwa. Ufunguo usiofanya kazi hauhifadhiwi kamwe, na jibu linaeleza kilichokuwa na hitilafu. Ufunguo unaofanya kazi huwekwa ukiwa umesimbwa kwa njia fiche kwenye ghala letu la siri — kamwe si kwenye hifadhidata yetu — na hauonyeshwi tena kamwe, hata kwako.

Jina la mtumiaji huamua jinsi tunavyotuma tokeni, kwa hivyo liweke tu kwa tokeni ya akaunti. Tokeni ya ufikiaji iliyowekwa pamoja na jina la mtumiaji, au tokeni ya akaunti isiyo na jina la mtumiaji, hukataliwa.

Kinachofuata

  • Tovuti inaweza kusambazwa moja kwa moja kutoka kwenye hazina kwenye akaunti hii: ichague kwenye muunganisho wa hazina ya tovuti, chagua hazina na tawi, na kusukuma kunasambaza.
  • Kila tawi lingine linaweza kupata onyesho lake la kukagua, ili muweze kuangalia mabadiliko kabla hayajafika kwenye tovuti mubashara.
  • Seva za upangishaji tuli zilizojengwa kwa Git kama vile Render na Azure Static Web Apps hutumia muunganisho huu kama chanzo cha msimbo wa tovuti.

Ikiwa haiunganishi

Hazina haipatikani. Tokeni ya ufikiaji inafikia tu hazina, mradi au nafasi ya kazi ilimoundiwa. Unda moja katika kiwango kinachojumuisha kila hazina mnayohitaji.

Ilifanya kazi kisha ikakoma. Aina zote mbili za tokeni zinaweza kuisha muda wake. Unda mpya na uiunganishe.

Inasema ufunguo ulikataliwa. Karibu kila mara ni mojawapo ya mambo matatu: nafasi au mstari mpya uliyonakiliwa nayo, ufunguo ambao muda wake umekwisha, au ufunguo uliobatilishwa au kuzalishwa upya baada ya kuunakili. Unda mpya na uibandike tena.

Inaunganisha, lakini kitu fulani kinashindwa baadaye. Ufunguo unathibitisha uhalisi lakini unakosa ruhusa ambayo kitendo kinahitaji. Unda ufunguo mpya wenye ruhusa zilizoorodheshwa hapo juu, kisha katisha muunganisho wa zamani na uunganishe ufunguo mpya.

Kukatisha muunganisho

Fungua Integrations, pata akaunti na ubonyeze Disconnect. Hiyo inafuta ufunguo uliohifadhiwa mara moja. Chochote kilichokuwa kinautumia kinakoma kwenye kitendo chake kinachofuata, na skrini zilizoutegemea zinasema hivyo badala ya kushindwa kimyakimya.

Kukatisha muunganisho hakubadilishi kile ambacho kimeshafanyika — rekodi, usambazaji au mipangilio tuliyobadilisha kwenye akaunti yako inabaki ilivyo. Ikiwa unaona kuwa ufunguo wenyewe huenda umevuja, ubatilishe pia kwa mtoa huduma; kukatisha muunganisho kunaondoa nakala yetu, si yao.

Mapya kutoka kwenye blogu

Tulichoandika kuhusu upangishaji, SEO na uendeshaji wa tovuti kwa kiwango kikubwa.

SEO na Ujenzi wa Viungo kutoka Tabaka la Upangishaji: Mtazamo wa Mwendeshaji wa Mwaka 2026

Jinsi huduma ya upangishaji tovuti inavyounda uwekaji fahirisi na thamani ya viungo (link equity) mnamo 2026: kuweka kurasa zikiwa kwenye fahirisi, kukagua vikoa vya zamani kabla ya kuvitumia, ujenzi wa viungo bila kuacha athari (footprint), na ukweli kuhusu kile ambacho miundombinu inaweza na haiwezi kufanya kwa ajili ya SEO.

Soma chapisho →

Kufanya WordPress Kuwa ya Kasi na Salama: Orodha Hakiki ya Utendaji na Programu-jalizi

Orodha hakiki ya vitendo kwa ajili ya WordPress ya haraka na salama: uhifadhi wa data wa muda katika kiwango cha seva, akiba ya vitu kwa kila tovuti, programu-jalizi chache zinazofaa kutumiwa, kusasisha mfumo wa teknolojia, na kurasa za WooCommerce ambazo hupaswi kamwe kuzihifadhi kwenye akiba.

Soma chapisho →

Jinsi ya Kuchagua Upangishaji Wavuti Unaosimamiwa mnamo 2026: Mwongozo wa Mnunuzi

Kile kinachotofautisha kihalisi upangishaji mzuri unaosimamiwa na kisanduku cha bei nafuu chenye paneli ya kudhibiti — uhamiaji, nakala rudufu, utenganishaji, uhifadhi halisi wa kache na upanuzi wa kuaminika — na jinsi ya kuuhukumu kabla ya kujitolea.

Soma chapisho →

Soma blogu →

Bado umekwama?

Usaidizi umejumuishwa kwenye kila mpango, huduma ya msaada iko wazi saa 24 kwa siku, na unaweza kutuandikia kwa lugha yoyote kati ya lugha zetu 58 — tunakujibu kwa lugha yako.

Wasiliana na usaidizi → Makala yote →