hosting
POST /v1/sites/{site_id}/translation/refresh
Read the site again now, rather than waiting for the next pass.
認証
ベアラー トークンとして API キーを送信します。キーには sites.manage 権限が付与されている必要があります。権限のないキーは 404 ではなく 403 で拒否されます。
このエンドポイントは組織IDを受け付けません。お使いのキーによって所属する組織がすでに特定されており、レスポンスはその組織にスコープされます。
試してみる
アングルブラケット内のすべてをご自身の値に置き換え、キーのプレースホルダーをご利用中のダッシュボードのキーに置き換えてください。
curl -X POST https://api.zinndigital.com/v1/sites/{site_id}/translation/refresh \
-H "Authorization: Bearer zdk_live_…"ログインしていますか？ダッシュボード内のAPIコンソールでは、実際の組織IDやお客様ご自身のキーが自動入力され、ライブAPIに対してリクエストが実行されるため、実際のレスポンスを確認することができます。 API コンソールでこのエンドポイントを開く
詳細
Re-reads the site's pages and posts and registers anything new or changed. The sweep does this on its own cadence; this is the button for a customer who has just published something and wants it translated now. **This is a point of spend**, so it asks good standing (`CLAUDE.md` §2.46) and the tier allowance before it reads anything. A `402` means the account is on hold — the body says so and says that it resumes automatically — or that the site now holds more words than the tier covers, with both numbers. Idempotent in the way that matters: content already registered at the same hash is a no-op that marks nothing stale and translates nothing again, so pressing the button twice costs nothing. Requires `sites.manage`.
パラメータ
| 名前 | タイプ | 必須 | これがその内容です |
|---|---|---|---|
site_id (path) | Uuid | はい | — |
Idempotency-Key (header) | string | いいえ | Client-generated key that makes an unsafe request replay-safe: the server stores the first response and returns it verbatim for repeats. |
返信
| 名前 | タイプ | 必須 | これがその内容です |
|---|---|---|---|
documents | integer | はい | — |
words | integer | はい | — |
fields_registered | integer | はい | — |
fields_retired | integer | はい | Sources removed because the site no longer has them. Reported rather than silent: a destructive step that says nothing is indistinguishable from one that did nothing. |
skipped_not_in_good_standing | boolean | いいえ | §2.46 — counted and surfaced, never silent. `documents: 0` because the account is on hold looks identical to a pass that could not see any work. |
refused | string | いいえ | Why nothing was read, empty when it was. |
このエンドポイントが返すエラー
401 · 402 · 403 · 404 · 429