നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഭാഷയിൽ ഓർഡർ ചെയ്യൽ

മറ്റൊരു ഭാഷയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു വിൽപ്പനക്കാരനിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് വാങ്ങാം, അതുപോലെ ചെയ്യുന്ന ഒരു വാങ്ങലുകാരന് വിൽക്കാനും കഴിയും. നിങ്ങൾ ഓരോരുത്തരും സ്വന്തം ഭാഷയിലാണ് എഴുതുന്നത്. നിങ്ങളുടെ ആങ്കർ ടെക്സ്റ്റുകളോ ലിങ്കുകളോ കീവേഡുകളോ ഒരിക്കലും മാറ്റപ്പെടില്ല.

എന്റെ ആങ്കർ ടെക്സ്റ്റോ ലിങ്കോ വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുമോ?

ഇല്ല, ഒരിക്കലും ഇല്ല. ആങ്കർ ടെക്സ്റ്റുകൾ, ലക്ഷ്യ ലിങ്കുകൾ, കീവേഡുകൾ, ബ്രാൻഡ് നാമങ്ങൾ, ഡൊമെയ്ൻ നാമങ്ങൾ, നിങ്ങൾ നൽകുന്ന ഏതെങ്കിലും ലേഖനമോ തലക്കെട്ടോ നിങ്ങളുടെ കൃത്യമായ വാക്കുകളാണ്. നിങ്ങൾ ടൈപ്പ് ചെയ്തതുപോലെ തന്നെ ഞങ്ങൾ അവ സംഭരിക്കുകയും ഓർഡർ സ്ക്രീനിലും നിങ്ങളുടെ ഓർഡർ ദൃശ്യമാകുന്ന മറ്റെവിടെയും വിൽപ്പനക്കാരന് നിങ്ങൾ ടൈപ്പ് ചെയ്തതുപോലെ തന്നെ കാണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങൾ സ്പാനിഷിൽ എഴുതുന്ന ആങ്കർ സ്പാനിഷിൽ തന്നെ തുടരും.

ഓർഡർ സ്ക്രീനിൽ ഈ ഉത്തരങ്ങൾ "കൃത്യമായ ടെക്സ്റ്റ് — വാങ്ങലുകാരൻ എഴുതിയതുപോലെ കാണിക്കുന്നു, ഒരിക്കലും വിവർത്തനം ചെയ്തിട്ടില്ല" എന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.

അങ്ങനെയെങ്കിൽ, എന്താണ് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നത്?

ഒരു വ്യക്തി വായിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ച് എഴുതിയ ഭാഗങ്ങൾ മാത്രം: നിങ്ങളുടെ സംക്ഷിപ്ത വിവരങ്ങളിലെ കുറിപ്പുകൾ ("എഴുത്തുകാരൻ അറിഞ്ഞിരിക്കേണ്ട എന്തെങ്കിലും കാര്യം"), കൂടാതെ ഓർഡർ ചാറ്റിൽ നിങ്ങളും വിൽപ്പനക്കാരനും പരസ്പരം അയക്കുന്ന സന്ദേശങ്ങളും.

വിവർത്തനം ലഭ്യമായിടത്ത്, മറ്റൊരാളുടെ വാക്കുകൾ "ഇതിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത്: …" എന്ന ലേബലോടെ നിങ്ങളുടെ ഭാഷയിൽ നിങ്ങൾക്ക് വായിക്കാം. "യഥാർത്ഥമായത് കാണിക്കുക" എന്നതിൽ ഒറ്റ ക്ലിക്കിലൂടെ യഥാർത്ഥ ഉള്ളടക്കം എപ്പോഴും ലഭ്യമാണ്. ഒരു കുറിപ്പിലോ സന്ദേശത്തിലോ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന ആങ്കർ ടെക്സ്റ്റോ ലിങ്കോ ഒരു വിവർത്തനം വഴി മാറ്റപ്പെടുമായിരുന്നെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ ആ വിവർത്തനം ഒട്ടും കാണിക്കില്ല; പകരം നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥ വിവരങ്ങൾ കാണും.

ഏത് ഭാഷയിലേക്കാണ് നിങ്ങൾ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത്?

നിങ്ങൾ ഡാഷ്‌ബോർഡ് ഉപയോഗിക്കുന്ന ഭാഷയിലേക്ക്. നിങ്ങൾ ഭാഷ മാറ്റുകയാണെങ്കിൽ, ഓർഡർ സ്ക്രീനും അതിനനുസരിച്ച് മാറും.

ഞാൻ ഏത് ഭാഷയിലാണ് എഴുതിയതെന്നാണ് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത്?

നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ക്രമീകരണങ്ങളിൽ നിന്നല്ല, മറിച്ച് നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ എഴുതിയതിൽ നിന്നാണ് ഞങ്ങൾ അത് കണ്ടെത്തുന്നത്. ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് സജ്ജീകരിച്ചിട്ടുള്ള ഒരു അക്കൗണ്ടിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ പോർച്ചുഗീസിൽ ഒരു സന്ദേശം എഴുതുകയാണെങ്കിൽ, വിൽപ്പനക്കാരൻ "പോർച്ചുഗീസിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത്" എന്ന് കാണും.

ഇത് ഞാൻ എവിടെ കണ്ടെത്തും?

ഒരു വാങ്ങലുകാരൻ എന്ന നിലയിൽ: വാങ്ങലുകൾ → തുറന്ന ഓർഡർ. ഒരു വിൽപ്പനക്കാരൻ എന്ന നിലയിൽ: വരുമാനം → തുറന്ന ഓർഡർ. നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും മാർക്കറ്റ്‌പ്ലേസ് സന്ദേശങ്ങൾ വഴിയും ഒരു ഓർഡറിലേക്ക് എത്താം. സംക്ഷിപ്ത വിവരങ്ങളും ഓർഡർ ചാറ്റും ഓർഡർ സ്ക്രീനിലുണ്ട്.