Безплатни изтегляния

Zinn® Translate

Обслужвайте своя преведен от Zinn Digital® сайт на всеки език, всеки на собствен адрес, с правилен hreflang.

Изтегляне на zip (416 KB)

Какво прави Zinn® Translate

Вашият сайт е преведен от Zinn Digital®. Този плъгин показва тези преводи на вашите посетители. Всеки език получава собствен уеб адрес — /fr/about/ редом до /about/ — и правилните hreflang тагове, така че търсачките да индексират всяка версия, вместо да ги третират като дубликати една на друга.

Защо е от значение

Превеждането на даден сайт е лесната половина. Половината, която определя дали той ще печели нещо, е дали Google може да индексира всеки език поотделно, а това изисква реален URL адрес за всеки език и правилни hreflang тагове между тях – не бисквитка, не заявков параметър и не JavaScript, който разменя текста след зареждането на страницата. Преведен сайт, предоставен на един URL адрес, е една страница в индекса, колкото и езика да съдържа.

Какво включва това

Реален URL адрес за всеки език

Всякo езиково съдържание се обслужва на собствен път, така че всяко от тях представлява страница, която търсещата машина може да обходи, индексира и класира според собствените ѝ качества, а посетителят може да я свърже или сподели.

Правилни hreflang тагове, генерирани за вас

Всяка страница декларира своите алтернативни версии на всеки език, който публикувате, реципрочно. Сбъркването на това е най-честият начин многоезичният сайт да започне да се конкурира със самия себе си и това не е нещо, което да се поддържа ръчно в разрастващ се сайт.

То не се превежда и никога не записва в базата ви данни

Нито една дума не се генерира на вашия сървър. Плъгинът извлича готов текст от Zinn Digital® и го визуализира. Без дублирани публикации, без допълнителен тип публикация, без таксономия. Деактивирайте го и вашият сайт се връща точно към това, което е бил, без нищо за почистване.

Частично завършеният превод никога не оставя страница празна

Страница, чието заглавие е преведено, а чието съдържание не е, показва преведеното заглавие и вашето оригинално съдържание. Винаги виждате собствените си думи вместо празно място, така че публикуването не е задължително да чака всяко поле.

Една кеширана заявка за език на всеки петдесет минути

Нито една заявка на изглед на страница. Тя не добавя крайна точка и нито един shortcode, и ако Zinn Digital® не може да бъде достигнат, вашият сайт обслужва оригиналното си съдържание точно както винаги е правил.

Как изглежда

Токен само за четене, който може да извлича само преводите на този сайт, и обикновен списък с езиците, които искате да бъдат публикувани.

Екранът с настройки на Zinn® Translate в wp-admin с идентификатора на сайта, токена само за четене и списъка с езици за публикуване

Това, което изтегляте

Версия
1.1.2
Минимум WordPress
WordPress 6.6
Минимум PHP
PHP 8.2
Тествано до
WordPress 7.1
Размер за изтегляне
416 КБ
Лиценз
GNU General Public License, версия 2 или по-нова
Написано от
Neil Lock — CEO, Zinn Digital® Ltd

Какво му е необходимо на Zinn® Translate

WordPress 6.6 или по-нова и PHP 8.2 или по-нова, изходящ HTTPS от вашия уебсървър и акаунт в Zinn Digital® с преведено съдържание на сайта.

Как да получите Zinn® Translate

Изтеглете го тук и го инсталирайте на WordPress, който обслужва преведения сайт, след което го сдвоете с вашия Zinn Digital® акаунт.

Прочетете статията

Източник в GitHub

Създадено съгласно стандартите на указателя с плъгини на WordPress.org: стандартите за кодиране в WordPress, преглед на сигурността, липса на PHP бележки и готовност за превод на всеки език, който предлагаме.

Инсталиране

WordPress инсталира плъгин от zip файл, без да се налага да разархивирате нищо. Всичко отнема около минута, като за целта ви е необходим администраторски акаунт в сайта.

  1. Изтегляне на ZIP архива

    Използвайте бутона за изтегляне по-горе. Запазете файла такъв, какъвто е — не го разархивирайте, тъй като WordPress очаква самия архив.

  2. Отворете Plugins → Add New Plugin във wp-admin

    Влезте в wp-admin панела на вашия сайт, отворете Плъгини в менюто отляво, след което изберете Добавяне на нов плъгин в горната част на страницата.

  3. Качване и инсталиране

    Изберете Качване на плъгин (Upload Plugin), изберете току-що изтегления zip файл и след това щракнете върху Инсталиране (Install Now). WordPress го разархивира вместо вас.

  4. Активирай го

    Изберете Activate Plugin, когато качването приключи. Собствените настройки на плъгина се появяват в wp-admin — не се изисква нищо друго, за да започнете да го използвате.

Проверка дали файлът е наш

Това е код, който ще се изпълнява на вашия сайт, затова трябва да можете да докажете, че изтегленият от вас файл е файлът, който сме публикували. Изпълнете командата за вашия компютър срещу архивния файл и сравнете резултата с контролната сума по-долу — те трябва да съвпадат напълно, символ по символ.

SHA-256
35100e3ef4a5fc6947dd6c7b1782d2c72847e759b5dece566bb483579bd535ec
В Linux
sha256sum zinn-translate-1.1.2.zip
На macOS
shasum -a 256 zinn-translate-1.1.2.zip
Под Windows
certutil -hashfile zinn-translate-1.1.2.zip SHA256

Самият изтеглен файл също връща същата стойност в заглавка X-Zinn-Package-SHA256, така че автоматизираното внедряване може да я провери, без да чете тази страница.

История на промените

1.0.0 — първо издание: URL префикси за отделните езици, реципрочно генериране на hreflang, резервен вариант за всяко поле към оригиналното ви съдържание и кеширано извличане на всеки петнадесет минути за всеки език.

Всяко пускане в GitHub

Актуализации

На хостваните от нас сайтове тези плъгини са конфигурирани да се обновяват сами: те правят проверка при нас и WordPress инсталира новата версия вместо вас, като преди това изтеглянето се проверява спрямо публикуваната му сума за проверка (checksum). На сайт с WordPress, който не се хоства при нас, няма нищо за конфигуриране и нищо не изпраща заявки навън — върнете се на тази страница, когато пожелаете най-новата версия, или следете релийзите на плъгина в GitHub.

Пускане на Zinn® Translate на реален сайт

Всички плъгини тук са безплатни и работят на всеки WordPress. В сайт, който хостваме, те се инсталират и поддържат актуални за вас, така че няма нищо за изтегляне и нищо за актуализиране.

Вижте хостинга

Всички приставки за WordPress