Субтитри за 2 Reels или TikTok видеа с SRT файлове (до 60 секунди всяко)

С един поглед

Цена

25,99 щ.д.

Доставка

Доставено след 1 дни

Продавач

Zinn Digital

Продаден

0

Относно тази обява

Какво предоставя тази услуга

Когато искате зрителите да останат ангажирани с вашите кратки видеоклипове, ясните субтитри имат голямо значение, особено при изключен звук. Ние ще субтитрираме 2 reels или TikTok клипа за вас, всеки с продължителност до 60 секунди, като създаваме отделен SRT файл, синхронизиран с изречените думи във всеки клип.

Как се подготвят субтитрите

Всяка отделна дума се транскрибира внимателно, като се гарантират правилен правопис и пунктуация. Времевите маркери са точно съобразени с аудиото, а пренасянията на редовете са организирани така, че началните думи да грабнат аудиторията, докато останалата част остава лесна за бързо четене. Кратките редове и добре подбраните паузи гарантират, че вашето послание ще достигне бързо, което е от съществено значение за съдържанието в кратък формат.

Какво получавате

Ще получите по един SRT файл за всеки клип, форматиран и готов за директно качване в TikTok или Instagram. Преди предаването проверяваме изказа, времевото съответствие и новите редове, за да се уверим, че се показват ясно на мобилни екрани.

За кого е подходящо

Тази услуга е подходяща за малки бизнеси, създатели на съдържание, маркетинг специалисти и обучители, които публикуват редовно кратки видеоклипове и се нуждаят от спретнати, достъпни субтитри, без да извършват синхронизацията и транскрипцията лично.

Какво ни е необходимо от вас

Моля, предоставете всички специфични термини, марки или имена, които изискват точен правопис, уведомете ни дали музиката или звуковите ефекти трябва да бъдат отбелязани, и посочете предпочитания тон или стил на субтитрите. Възможно е да използваме инструменти с изкуствен интелект (AI) за ускоряване на повтарящите се задачи, но всеки файл се преглежда, форматира и прецизира ръчно преди предаването. Изпълнението е в рамките на същия ден в зависимост от това кога предоставите вашите инструкции и клипове, като при необходимост е включен един кръг от малки корекции на текста или тайминга.