ਸਟੋਰ ਮਾਈਗ੍ਰੇਸ਼ਨ
Magento ਤੋਂ Shopify ਮਾਈਗ੍ਰੇਸ਼ਨ
Magento ਤੋਂ Shopify 'ਤੇ ਜਾਣਾ ਬਿਲਕੁਲ ਉਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦਾ ਸਹੀ ਮੌਕਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਦੀ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਖ਼ਤਰਾ URL ਸੰਬੰਧੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਉਹ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ।
ਆਪਣੀ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਕੀਮਤ ਜਾਣੋ
ਤੁਹਾਡੀ ਕੀਮਤ ਤੁਹਾਡੇ ਸਹੀ ਸਟੋਰ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਚੁਣੇ ਗਏ ਵਿਕਲਪਾਂ ਲਈ ਤੈਅ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਸਾਡੀ ਹੋਸਟਿੰਗ 'ਤੇ ਜਾਣਾ ਸਭ ਤੋਂ ਸਰਲ ਹੈ — ਅਸੀਂ ਨਵਾਂ ਸਟੋਰ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਇਸਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ — ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪਲੇਟਫਾਰਮ 'ਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਅਸੀਂ Magento ਤੋਂ ਕੀ ਮਾਈਗ੍ਰੇਟ ਕਰਦੇ ਹਾਂ
ਇੱਕ ਮਾਹਰ ਮਾਈਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਬਦਲਣ ਦੇ ਦਿਨ ਤੱਕ Magento 'ਤੇ ਵਪਾਰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ।
- ਉਤਪਾਦ, ਵੇਰੀਐਂਟ, ਵਿਕਲਪ, ਕੀਮਤ, ਸਟਾਕ ਪੱਧਰ, ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਅਤੇ ਤਸਵੀਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ।
- ਗਾਹਕ ਖਾਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪਤਿਆਂ ਅਤੇ ਆਰਡਰ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਨਾਲ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪਾਸਵਰਡ ਜਿੱਥੇ ਸਰੋਤ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ।
- ਲਾਈਨ ਆਈਟਮਾਂ, ਕੁੱਲ ਰਕਮ, ਟੈਕਸਾਂ ਅਤੇ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਾਲੇ ਆਰਡਰ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਅਜੇ ਵੀ ਮੇਲ ਖਾਂਦੇ ਰਹਿਣ।
- ਬਲੌਗ ਪੋਸਟਾਂ, ਪੰਨੇ, ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ।
- ਮੀਡੀਆ, ਨਵੀਂ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਮੁੜ-ਅੱਪਲੋਡ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਬਜਾਏ ਇਸਦੇ ਕਿ ਉਸ ਸਟੋਰ ਨਾਲ ਸਿੱਧਾ ਲਿੰਕ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਬੰਦ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਹੋ।
ਇੱਥੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ "ਕੋਈ SEO ਨੁਕਸਾਨ ਨਹੀਂ" ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ
ਤੁਹਾਡੇ Magento URL Shopify ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਹੋਣ 'ਤੇ ਕਾਇਮ ਨਹੀਂ ਰਹਿਣਗੇ — ਦੋਵੇਂ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਪਤੇ ਵੱਖਰੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਜੋ ਬਚਦਾ ਹੈ ਉਹ ਰੈਂਕਿੰਗ ਹੈ, ਬਸ਼ਰਤੇ ਹਰ ਪੁਰਾਣਾ ਪਤਾ ਆਪਣੇ ਨਵੇਂ ਪਤੇ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦਾ ਹੋਵੇ।
- ਹਰੇਕ ਪੁਰਾਣਾ URL ਇਸਦੇ ਨਵੇਂ URL ਨਾਲ ਮੈਪ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ 301 ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਮੌਜੂਦਾ ਲਿੰਕ ਅਤੇ ਰੈਂਕਿੰਗ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਰਹਿਣ।
- ਨਵੀਂ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਕੈਨੋਨੀਕਲ ਟੈਗਸ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਇੱਕ ਪੰਨੇ ਲਈ ਦੋ ਪਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਅਧਿਕਾਰ ਨੂੰ ਵੰਡ ਨਾ ਸਕਣ।
- ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਸਾਈਟਮੈਪ ਤਿਆਰ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਤਾਂ ਜੋ ਨਵੇਂ URL ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਬਜਾਏ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਮਿਲ ਸਕਣ।
- ਉਤਪਾਦ, ਸਮੀਖਿਆ ਅਤੇ ਲੇਖ ਦਾ ਸੰਰਚਿਤ ਡੇਟਾ ਤਬਦੀਲ ਅਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਭਰਪੂਰ ਨਤੀਜੇ ਅਤੇ ਏਆਈ ਉੱਤਰ ਇੰਜਣ ਤੁਹਾਡੇ ਪੰਨਿਆਂ ਨੂੰ ਪਛਾਣਦੇ ਰਹਿਣ।
- ਸੌਂਪਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਪੰਨਿਆਂ ਦੀ ਪੜਤਾਲ — ਕੋਈ ਅਜਿਹੀ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਨਹੀਂ ਜੋ ਸਫ਼ਲਤਾ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਦੇ ਕੇ ਚਲੀ ਜਾਵੇ।
Magento ਤੋਂ Shopify ਮਾਈਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਕਿਵੇਂ ਚੱਲਦੀ ਹੈ
- ਤੁਸੀਂ Magento ਅਤੇ Shopify ਚੁਣਦੇ ਹੋ, ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਸਟੋਰ ਲਗਭਗ ਕਿੰਨਾ ਵੱਡਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਕੀਮਤ ਤੁਰੰਤ ਦੇਖਦੇ ਹੋ। ਕੋਈ ਖੋਜ ਪੜਾਅ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਘੰਟੇਵਾਰ ਬਿਲਿੰਗ ਨਹੀਂ।
- ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ Magento ਡੇਟਾ ਦੀ ਸਿਰਫ਼-ਪੜ੍ਹਨਯੋਗ ਕਾਪੀ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਲਾਈਵ ਦੁਕਾਨ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ Shopify ਸਟੋਰ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ — ਜਿੱਥੇ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ ਸਾਡੀ ਹੋਸਟਿੰਗ 'ਤੇ, ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦ Shopify ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ।
- ਅਸੀਂ ਹਰੇਕ ਪੁਰਾਣੇ Magento URL ਨੂੰ ਇਸਦੇ ਨਵੇਂ Shopify ਨਾਲ ਮੈਪ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਰੀਡਾਇਰੈਕਟਸ ਨੂੰ ਲੋਡ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਫਿਰ ਕੈਨੋਨੀਕਲ ਟੈਗਸ, ਸਾਈਟਮੈਪ ਅਤੇ ਸੰਰਚਨਾਤਮਕ ਡੇਟਾ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
- ਤੁਸੀਂ ਨਵੇਂ ਸਟੋਰ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਕੀ ਗਲਤ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਲਾਈਵ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
- ਤੁਸੀਂ ਚੁਣਦੇ ਹੋ ਕਿ DNS ਨੂੰ ਕਦੋਂ ਬਦਲਣਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਗਾਹਕ ਨਵੀਂ Shopify ਦੁਕਾਨ ਦੇਖਦੇ ਹਨ; ਪੁਰਾਣੇ Magento ਲਿੰਕ 'ਤੇ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਸਹੀ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਰੀਡਾਇਰੈਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਅਸੀਂ ਕਿਸ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗੇ
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਹਾਂਗੇ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ Magento ਥੀਮ ਨੂੰ Shopify 'ਤੇ ਲਿਜਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪਲੇਟਫਾਰਮ 'ਤੇ, ਕਿਸੇ ਵੱਲੋਂ ਵੀ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇਹ ਵਾਅਦਾ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗੇ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਰੈਂਕਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਹੋਵੇਗਾ। ਅਤੇ ਜਿੱਥੇ Magento ਕੁਝ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੱਸਾਂਗੇ। ਅਸੀਂ ਜੋ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਉਹ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਪੁਰਾਣੇ ਲਿੰਕ ਰਾਹੀਂ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਗਾਹਕ ਨੂੰ ਖ਼ਰਾਬ ਪੰਨਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇਗਾ।
ਲੋਕ ਖਰੀਦਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜੋ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਦੇ ਹਨ
ਕੀ Magento ਤੋਂ Shopify ਵਿੱਚ ਮਾਈਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਮੇਰੇ SEO ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ?
ਹਾਂ, ਜੇਕਰ ਰੀਡਾਇਰੈਕਟ ਹੋ ਚੁੱਕੇ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ Shopify 'ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ Magento URL ਬਦਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਰੀਡਾਇਰੈਕਟ ਦੇ ਜਿਸ ਪੰਨੇ ਦਾ ਪਤਾ ਬਦਲਦਾ ਹੈ, ਉਹ Google ਨੂੰ ਹਟਾਏ ਗਏ ਪੰਨੇ ਵਰਗਾ ਜਾਪਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰੇਕ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ (ਮੈਪ) ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ 301 ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਜੋ ਖੋਜ ਇੰਜਣਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪੰਨਾ ਤਬਦੀਲ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਰੈਂਕਿੰਗ ਨੂੰ ਨਾਲ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਮੈਪ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਸਾਡਾ ਸਿਸਟਮ ਕੰਮ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਕੀ ਮਾਈਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੌਰਾਨ ਮੇਰੀ Magento ਦੁਕਾਨ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ?
ਨਹੀਂ। ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਇਸਦੇ ਨਾਲ Shopify ਸਟੋਰ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ Magento ਸਟੋਰ ਆਪਣਾ ਕੰਮਕਾਜ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਕੇਵਲ DNS ਸਵਿੱਚ ਸਮੇਂ ਹੀ ਤਬਦੀਲੀ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਹੀ ਮਿੰਟ ਲੱਗਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਉਦੋਂ ਹੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਹੋ।
Magento ਤੋਂ Shopify ਮਾਈਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਲਾਗਤ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?
ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਸਟੋਰ ਦੇ ਆਕਾਰ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਚੁਣੇ ਗਏ ਵਿਕਲਪਾਂ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਆਰਡਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਰਕਮ ਦੇਖਦੇ ਹੋ — ਇਸ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਕੈਲਕੁਲੇਟਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। ਏਜੰਸੀਆਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸੇ ਕੰਮ ਲਈ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਰੁਪਏ ਲੈਂਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਅਦਾਇਗੀਸ਼ੁਦਾ ਖੋਜ ਪੜਾਅ ਚਾਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ; ਅਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।
ਕੀ ਮੇਰੇ Magento ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਾਸਵਰਡ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?
ਸਿਰਫ਼ ਤਾਂ ਹੀ ਜੇਕਰ Magento ਪਾਸਵਰਡ ਹੈਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ। ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਜਾਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਖਾਤੇ ਤਬਦੀਲ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਤਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ। ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਰੀਸੈੱਟ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਸੁਚੇਤ ਕਰ ਸਕੋ।
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀਆਂ Magento ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਪਲੱਗਇਨਾਂ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
ਖ਼ੁਦ ਐਪਸ, ਨਹੀਂ — ਉਹ Magento ਲਈ ਬਣਾਏ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ Shopify 'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਾਂਗੇ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਰੇਕ ਐਪ ਲਈ ਕਿਹੜਾ Shopify ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਉਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮਾਈਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਇਸਨੂੰ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰਾਂਗੇ।
ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੇਰੇ Magento ਸਟੋਰ ਦਾ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ?
ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਫੈਸਲਾ ਹੈ। ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੋਕ ਬਦਲਾਅ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਲ ਅਤੇ ਸੰਦਰਭ ਵਜੋਂ Magento ਗਾਹਕੀ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਫਿਰ ਇਸਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਛੂਹਦੇ — ਤੁਹਾਡਾ ਪੁਰਾਣਾ ਖਾਤਾ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਬਿਲਿੰਗ ਨਤੀਜਿਆਂ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਫੈਸਲਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਲਿਆ ਜਾਣਾ ਹੈ।