ਗਿਆਨ ਅਧਾਰ

Zinn® ਟਰਾਂਸਲੇਟ ਪਲੱਗਇਨ

Zinn Digital® ਦੁਆਰਾ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਸਹੀ hreflang ਨਾਲ ਹਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਆਪਣੇ ਪਤੇ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸਾਈਟ ਸਰਵ ਕਰੋ।

Zinn® Translate ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਰੈਂਡਰ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਦਾ ਕੰਮ ਸਾਡੇ ਪਾਸੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਪਲੱਗਇਨ ਖੋਜ ਇੰਜਣਾਂ ਲਈ ਸਹੀ ਟੈਗਾਂ ਨਾਲ ਸਹੀ ਪਤੇ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਤਿਆਰ ਨਤੀਜਾ ਰੱਖਦੀ ਹੈ।

ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਮਿਲਦਾ ਹੈ

  • ਹਰੇਕ ਭਾਸ਼ਾ ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੇ URL 'ਤੇ — /fr/about/, /de/about/ ਅਤੇ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ
  • ਸਹੀ hreflang ਟੈਗਸ, ਤਾਂ ਜੋ Google ਸਹੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਸਹੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਿਖਾਵੇ
  • ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਬਦਲਣ ਵਾਲਾ ਟੂਲ (language switcher) ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਮੇਨੂ ਜਾਂ ਵਿਜੇਟ ਵਿੱਚ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ

ਇਸਨੂੰ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰਨਾ

  1. ਸਾਈਟ ਨੂੰ Zinn Digital® ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਵਾਓ — ਤੁਹਾਡੇ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਸਥਿਤੀ (Translation Status) ਸਕ੍ਰੀਨ ਦਿਖਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਹਰੇਕ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਕੰਮ ਕਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਿਆ ਹੈ।
  2. ਪਲੱਗਇਨ ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸੈਟਿੰਗਾਂ → Zinn® Translate ਖੋਲ੍ਹੋ।
  3. ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਕਾਮਾ ਲਗਾ ਕੇ ਬਣਾਓ: fr, de, es
  4. ਸੰਭਾਲੋ (Save)। ਪਲੱਗਇਨ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ WordPress ਦੇ URL ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਤਾਜ਼ਾ (flush) ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕੋਈ ਭਾਸ਼ਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦੀ, ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਕੁਝ ਵੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਨਾ ਕਰੋ। ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੇ URL 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਅੱਧੀ-ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਭਾਸ਼ਾ ਤੁਹਾਡੀ ਰੈਂਕਿੰਗ ਲਈ ਇਸਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਨਾ ਕਰਨ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਨੁਕਸਾਨਦੇਹ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਖੋਜ ਇੰਜਣ ਮਿਸ਼ਰਤ ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਇੰਡੈਕਸ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਟਾਈਪ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਕਿਉਂ ਹੈ

ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਨਿਯੰਤਰਣ ਕਰ ਸਕੋ ਕਿ ਕੀ ਲਾਈਵ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਵੀਹ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲਿਆ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ; ਤੁਸੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਿਰਫ਼ ਤਿੰਨ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋਵੋ। ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਜੋੜਨਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਨਾਲ ਉਹ URL ਸਾਫ਼-ਸੁਥਰੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਹਟ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

ਜੇਕਰ ਅਨੁਵਾਦਿਤ URL 404 ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ

ਸੈਟਿੰਗਾਂ → ਪਰਮਾਲਿੰਕਸ (Permalinks) 'ਤੇ ਜਾਓ ਅਤੇ ਸੰਭਾਲੋ (Save) ਦਬਾਓ — ਇਹ WordPress ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਕੈਚਿੰਗ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪਲੱਗਇਨ ਰੁਕਾਵਟ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ 404 ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਭਾਸ਼ਾ ਸ਼ਾਇਦ ਪਲੱਗਇਨ ਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆ ਕਰਨਾ (Deactivating)

ਪਲੱਗਇਨ ਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆ ਹੋਣ 'ਤੇ ਆਪਣੇ URL ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਸਾਈਟ ਖਰਾਬ ਅਨੁਵਾਦਿਤ URL ਛੱਡਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਪਹਿਲਾਂ ਵਰਗੀ ਹੋ ਜਾਵੇ। ਉਹ URL ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੰਡੈਕਸ ਕੀਤੇ ਜਾ ਚੁੱਕੇ ਹੋਣਗੇ, ਇਸ ਲਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਮੁਫ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ — ਇਹ ਸਮਝਦਾਰੀ ਨਾਲ ਕਰੋ।

ਕੀ ਹਾਲੇ ਵੀ ਉਲਝਣ ਵਿੱਚ ਹੋ?

ਹਰ ਪਲਾਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਜਵਾਬ ਮਿਲਦੇ ਹਨ।

ਸਹਾਇਤਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ਸਾਰੇ ਲੇਖ