Ακριβείς υπότιτλοι SRT για βίντεο διάρκειας έως και 5 λεπτών

Με μια ματιά

Τιμή

18,99 $

Παράδοση

Παραδόθηκε σε 1 ημέρες

Πωλητής

Zinn Digital

Εξαντλήθηκε

0

Σχετικά με αυτήν την καταχώριση

Αυτή η υπηρεσία είναι ιδανική για βίντεο μέσων κοινωνικής δικτύωσης, ενότητες μαθημάτων, επιδείξεις προϊόντων, συνεντεύξεις, ομιλίες και ταινίες μικρού μήκους, όπου οι ευκρινείς υπότιτλοι είναι απαραίτητοι για το κοινό που παρακολουθεί χωρίς ήχο, σε περιβάλλοντα με θόρυβο ή με προβλήματα ακοής. Κάθε παραγγελία καλύπτει ένα μεμονωμένο βίντεο διάρκειας έως 5 λεπτών, και το ολοκληρωμένο αρχείο SRT λειτουργεί άψογα με το YouTube, το Vimeo και τα περισσότερα τυπικά προγράμματα αναπαραγωγής και επεξεργασίας βίντεο, χωρίς να απαιτείται επιπλέον μετατροπή.

Το μήκος των γραμμών των υπότιτλων ελέγχεται ώστε το κείμενο να μην είναι ποτέ υπερβολικά μεγάλο, να μην επικαλύπτεται και να μην εμφανίζεται ταχύτερα από ό,τι μπορούν να διαβάσουν οι θεατές, ενώ ο συγχρονισμός προσαρμόζεται προσεκτικά σε παύσεις, αλλαγές θέματος ή γρήγορη ομιλία. Παρακαλούμε ενημερώστε μας εάν συγκεκριμένες ορθογραφίες, ονόματα ή ορολογία πρέπει να παραμείνουν ακριβή, εάν απαιτείται η επισήμανση ηχητικών εφέ ή μουσικής, καθώς και εάν προτιμάτε ένα συγκεκριμένο στυλ υπότιτλων.

Τα εργαλεία τεχνητής νοημοσύνης βοηθούν στα επαναλαμβανόμενα βήματα, αλλά κάθε μεμονωμένο αρχείο ελέγχεται, μορφοποιείται και προσαρμόζεται χειροκίνητα πριν από την παράδοση, ολοκληρώνοντας με έναν έλεγχο αναπαραγωγής σε σύγκριση με το αρχικό βίντεο. Ο χρόνος διεκπεραίωσης είναι κάτω των 24 ωρών από την παραλαβή του βίντεο και των οδηγιών σας, και περιλαμβάνεται ένας μικρός γύρος διορθώσεων σε περίπτωση που κάποια λέξη, χρονικό σημείο ή αλλαγή γραμμής χρειάζεται προσαρμογή.