知识库
Zinn® 翻译插件
使用 Zinn Digital® 已经做好的翻译，为每个语言的版本在其自己的地址上提供网站，并带有正确的 hreflang 标签。
Zinn® Translate 呈现翻译结果，而非生成翻译。翻译工作在我们的服务器端完成，而此插件将最终结果以正确的地址和适合搜索引擎的标签发布到您的网站上。
您将获得
- 每种语言拥有独立的 URL —
/fr/about/、/de/about/等 - 正确的
hreflang标签，以便 Google 将正确的语言展示给合适的用户 - 可放置在菜单或小组件中的语言切换器
设置方法
- 确保网站已连接至 Zinn Digital® 并且内容已翻译 — 仪表板中的“翻译状态”页面会显示每种语言的完成进度。
- 安装插件并打开设置 → Zinn® Translate。
- 列出您希望发布的语言，以逗号分隔：
fr, de, es。 - 保存。该插件将为您刷新 WordPress 的 URL 规则。
在某种语言真正完成之前，请勿发布任何内容。 在其自己的 URL 上提供半翻译的语言对排名的负面影响甚至超过完全不提供，因为搜索引擎会索引混合内容的页面。
为什么语言列表需要手动输入
以便您控制上线的内容。我们可能已经完成了二十种语言的翻译，而您可能只需要三种。在此处添加语言即为发布决定，而将其移除则会彻底清除这些 URL。
如果翻译后的 URL 出现 404 错误
请前往设置 → 固定链接并点击保存 — 这将重新运行 WordPress 的规则刷新操作，某些缓存和安全插件可能会干扰此操作。如果仍然出现 404 错误，则该语言可能未列在插件界面的列表中。
停用
该插件在停用时会移除其 URL 规则，因此您的网站将恢复原状，而不会留下损坏的已翻译 URL。这些 URL 可能已被索引，因此关闭语言并非完全没有影响 — 请审慎操作。