Zinn® Translate ترجمے پیش کرتا ہے؛ یہ انہیں تیار نہیں کرتا ہے۔ ترجمہ ہمارے پاس ہوتا ہے، اور یہ پلگ ان حتمی نتائج کو سرچ انجنوں کے لیے درست ٹیگز کے ساتھ آپ کی سائٹ پر موزوں پتے پر ڈالتا ہے۔
آپ کو کیا ملتا ہے
- ہر زبان اپنے URL پر —
/fr/about/، /de/about/ وغیرہ
- درست
hreflang ٹیگز، تاکہ Google صحیح شخص کو صحیح زبان دکھائے
- زبان تبدیل کرنے والا ٹول (سوئچر) جسے آپ مینو یا ویجیٹ میں رکھ سکتے ہیں
اسے سیٹ اپ کرنا
- سائٹ کو Zinn Digital® سے منسلک کریں اور اس کے مواد کا ترجمہ کروائیں — آپ کے ڈیش بورڈ میں Translation Status کی اسکرین دکھاتی ہے کہ ہر زبان کس حد تک مکمل ہو چکی ہے۔
- پلگ ان کو WordPress.org سے انسٹال کریں: WordPress میں Plugins ← Add Plugin کھولیں، Zinn® Translate تلاش کریں، Install Now منتخب کریں اور پھر Activate کریں (https://wordpress.org/plugins/zinn-translate/)۔
- Zinn Digital® ← Translate کھولیں، My Zinn Digital® plan منتخب کریں، اپنے ڈیش بورڈ سے Site ID اور Site token چسپاں کریں، اور محفوظ کریں۔ یہ پلگ ان آپ کے لیے WordPress کے URL کے قواعد کو اپ ڈیٹ کر دیتا ہے۔
- اپنے ڈیش بورڈ میں سائٹ کے Translation ٹیب پر شائع کرنے کے لیے زبانیں منتخب کریں۔
جب تک کسی زبان کا ترجمہ مکمل نہ ہو جائے، تب تک کچھ بھی شائع نہ کریں۔ کسی زبان کا آدھا ادھورا ترجمہ اس کے اپنے URL پر پیش کرنا، اسے بالکل نہ پیش کرنے سے زیادہ آپ کی رینکنگ کے لیے نقصان دہ ہے، کیونکہ سرچ انجن ملے جلے مواد والے صفحے کو انڈیکس کر لیتے ہیں۔
آپ زبانوں کا انتخاب کیوں کرتے ہیں
تاکہ جو کچھ لائیو ہوتا ہے وہ آپ کے کنٹرول میں ہو۔ ہو سکتا ہے کہ ہم نے بیس زبانیں مکمل کر لی ہوں؛ آپ صرف تین چاہ سکتے ہیں۔ کسی زبان کا انتخاب کرنا دراصل اسے شائع کرنے کا فیصلہ ہے، اور اسے ہٹانے سے وہ تمام URLs صفائی کے ساتھ ختم ہو جاتے ہیں۔
اگر کسی ترجمہ شدہ URL پر 404 ایرر آئے
Settings ← Permalinks پر جائیں اور Save دبائیں — یہ WordPress کے رولز کو دوبارہ اپ ڈیٹ کر دیتا ہے، جس میں کیشنگ اور سیکیورٹی کے چند پلگ ان رکاوٹ ڈالتے ہیں۔ اگر اب بھی 404 ایرر آتا ہے، تو شاید وہ زبان ابھی تک سائٹ کے Translation ٹیب پر شائع نہیں ہوئی ہے۔
غیر فعال کرنا
غیر فعال ہونے پر یہ پلگ ان اپنے URL کے قواعد کو ہٹا دیتا ہے، لہذا غیر فعال ترجمہ شدہ URLs کو پیچھے چھوڑنے کے بجائے آپ کی سائٹ اپنی پرانی حالت میں واپس آ جاتی ہے۔ وہ URLs پہلے ہی انڈیکس ہو چکے ہوں گے، اس لیے زبانوں کو بند کرنا بغیر اثرات کے نہیں ہے — یہ سوچ سمجھ کر کریں۔