Tranzly™: مزید خصوصیات

یہ کیا کرتا ہے

• دستی ترامیم محفوظ ہیں — جس ترجمے میں کسی انسان نے ترمیم کی ہو اسے انسانی ترجمہ قرار دیا جاتا ہے اور اسے نہ تو بلک جابز اور نہ ہی خودکار اپ ڈیٹ کے ذریعے کبھی اوور رائٹ کیا جاتا ہے اور نہ ہی دوبارہ انجن کو بھیجا جاتا ہے۔ اگر آپ دوبارہ ترجمہ کروانا چاہتے ہیں تو آپ اسے خود ان لاک کر سکتے ہیں۔
• ناکام ترجمے کی رپورٹ — واضح انداز میں دکھاتی ہے کہ کیا ناکام ہوا، کون سا انجن تھا، اور وجہ کیا تھی (انجن نے مواد مسترد کر دیا، کوٹہ ختم ہو گیا، متن بہت طویل تھا، کلید یا بلنگ کا مسئلہ)۔ کسی دوسرے انجن کے ساتھ دوبارہ کوشش کرنے یا خود ترجمہ کرنے کے لیے صرف ایک کلک درکار ہے۔
• کسی بھی ترجمے میں باآسانی ترمیم کریں — کسی بھی ترجمہ شدہ صفحے کو عام ایڈیٹر یا Page Builder Sandwich میں کھولیں، یا لائیو صفحے پر کسی سطر پر کلک کریں اور اسے تبدیل کریں۔ محفوظ شدہ ترامیم محفوظ ہو جاتی ہیں (جیسا کہ اوپر ذکر کیا گیا ہے)۔
• مفت ورژن میں وہ فہرست جن کا ترجمہ نہیں کرنا — ان الفاظ کی ایک سادہ فہرست جن کا کبھی ترجمہ نہیں کیا جاتا (برانڈ اور پروڈکٹ کے نام)۔ ترجیحی تراجم کے ساتھ مکمل فرہنگ Pro میں رہتی ہے۔
• مواد صرف مخصوص زبانوں میں دکھائیں — ہر زبان کے لحاظ سے کسی بھی بلاک یا سیکشن کو چھپائیں یا دکھائیں (مثلاً صرف جرمن زبان کے لیے پیشکش)۔
• کثیر لسانی سائٹ سرچ — سائٹ پر تلاش کے نتائج وزیٹر کی زبان میں فراہم کیے جاتے ہیں۔
• رفتار کا وعدہ، آزمودہ — ترجمہ شدہ صفحہ ڈیٹا بیس میں زیادہ سے زیادہ دو استفسارات کا اضافہ کرتا ہے اور کیشنگ کے ساتھ مکمل طور پر ہم آہنگ ہے، جس کی جانچ ہر ریلیز پر ایک خودکار بینچ مارک کے ذریعے کی جاتی ہے۔
• WooCommerce ملٹی کرنسی (Pro) — راؤنڈنگ کے قواعد اور کرنسی سوئچر کے ساتھ، زبان یا ملک کے لحاظ سے وزیٹر کی کرنسی میں قیمتیں۔
• AI کوالٹی چیک (Pro) — ایک دوسرا AI ماڈل ہر ترجمے کا جائزہ لیتا ہے، غلطیوں کی نشاندہی کرتا ہے اور ہر صفحے کو اسکور دیتا ہے، تاکہ آپ کو معلوم ہو سکے کہ کن صفحات پر انسانی نظرثانی کی ضرورت ہے۔
• کثیر لسانی SEO آڈٹ (Pro) — زبان کے لحاظ سے گمشدہ میٹا، خراب hreflang، غیر ترجمہ شدہ سلگز اور ڈپلیکیٹ مواد کو تلاش کرتا ہے۔
• فارمز کا ترجمہ کریں (Pro) — Page Builder Sandwich فارمز، Contact Form 7، WPForms، Gravity Forms اور Fluent Forms، بشمول ان کی ای میلز۔
• تبصروں اور جائزوں کا ترجمہ کریں (Pro) — وزیٹر کے تبصروں اور پروڈکٹ کے جائزوں کا اختیاری طور پر ترجمہ کریں۔
• ہر زبان کے لیے مختلف تصاویر (Pro) — ہر زبان کے لحاظ سے تصویر تبدیل کریں (مثلاً ایسا بینر جس پر متن موجود ہو)۔
• فی انجن ماہانہ اخراجات کی حد (Pro) — جب آپ کا منتخب کردہ ماہانہ بجٹ پورا ہو جاتا ہے تو ترجمہ کرنا روک دیتا ہے اور آپ کو مطلع کرتا ہے۔
• ملٹی سائٹ سپورٹ (Agency پلان) — ایک WordPress ملٹی سائٹ نیٹ ورک پر کام کرتا ہے۔

Free یا Pro

جس فیچر پر (Pro) کا نشان ہے اس کے لیے Pro لائسنس درکار ہے؛ (Agency پلان) کے لیے Agency پلان درکار ہے۔ باقی سب کچھ مفت ایڈیشن میں شامل ہے۔