프랑스어, 영어, 아랍어 간 최대 300단어 번역

한눈에 보기

가격

US$18.99

전송

2일 내 배송

판매자

Zinn Digital

판매됨

0

이 항목 정보

수준 높은 번역은 단순히 언어 간에 단어를 맞바꾸는 것 이상의 역할을 합니다. 원문의 어조와 목적, 문화적 뉘앙스를 그대로 보존하여 새로운 독자에게 메시지가 정확하게 전달되도록 합니다. 비즈니스 이메일, 짧은 기사, 제품 목록, 개인 문서 등 어떤 번역이 필요하시든, 완성도가 낮은 번역은 독자를 오도하고 귀하의 평판을 해칠 수 있습니다. 세 가지 언어를 모두 깊이 이해하는 전문가와 협력하시면 탁월한 결과를 얻으실 수 있습니다.

이 서비스는 프랑스어, 영어, 아랍어 간에 모든 방향으로 최대 300단어의 단일 번역을 제공합니다. 고급 영어 실력과 프랑스 공립학교 시스템에서 9년간 영어를 가르친 경험을 보유한 프랑스어 및 아랍어 원어민이 작업을 완료하므로, 직역 대신 자연스러운 표현을 보장합니다. 모든 텍스트는 납품 전 교정을 거치며, 즉시 사용하실 수 있도록 원본 서식을 그대로 유지한 Word 또는 Google Docs 파일로 제공됩니다. 1회의 무료 수정이 포함되어 있습니다.

시작하시려면 최대 300단어의 원문 텍스트를 제공해 주시고 필요하신 언어 조합을 지정해 주십시오. 공식 서한, 웹사이트, 소셜 미디어 게시물 등 의도된 맥락을 명시해 주시고, 특정 용어나 브랜드명, 문구를 그대로 유지해야 하는지 여부도 알려주시면 도움이 됩니다. 이러한 배경 정보는 적절한 격식과 어조를 즉시 확립하는 데 도움이 됩니다.

더 긴 문서, 지속적인 번역 작업 또는 여러 단계로 구성된 프로젝트의 경우 맞춤형 진행이 가능하므로, 원하시는 방안을 논의하시려면 문의해 주시기 바랍니다.