ទាំង 58 ភាសា នៅគ្រប់កម្រិត
កញ្ចប់ត្រូវបានកំណត់ទំហំផ្អែកលើទំហំមាតិការបស់លោកអ្នក មិនមែនផ្អែកលើចំនួនភាសាដែលលោកអ្នកចង់បាននោះឡើយ។ សំណុំពេញលេញទាំង ៥៨ ភាសាត្រូវបានបកប្រែនៅលើគ្រប់កញ្ចប់ទាំងអស់។
ការបកប្រែគេហទំព័រ
គេហទំព័ររបស់អ្នកជា 58 ភាសា
យើងបកប្រែទំព័រ អត្ថបទ មេតាដាទ័រ និង URL slug របស់អ្នកទៅជា 58 ភាសា ហើយផ្ដល់ជូននីមួយៗនៅលើ URL អាចបង្កើតលិបិក្រមផ្ទាល់ខ្លួន ជាមួយ hreflang ត្រឹមត្រូវ។ គ្រប់ភាសាទាំងអស់ត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងគ្រប់កម្រិតសេវាកម្ម — ពាក្យត្រូវបានទិញជាមុន ដូច្នេះគ្មានការគិតថ្លៃតាមភាសានៅពេលក្រោយឡើយ។ អ្នកជាអ្នកសម្រេចថាភាសាណាដែលត្រូវបង្ហាញដល់អ្នកទស្សនា ហើយគេហទំព័ររបស់អ្នកនឹងចាប់ផ្ដើមប្រើភាសាដែលអ្នកបានបើកដំណើរការក្នុងរយៈពេលមួយម៉ោង។
- មិនទាមទារគម្រោងបង្ហោះទេគ្រាន់តែមានគណនីឥតគិតថ្លៃមួយគឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ
- ដំណើរការនៅគ្រប់ទីកន្លែងដែលអ្នកបង្ហោះជាមួយយើង ជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាផ្សេង ឬនៅលើម៉ាស៊ីនមេផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក
- គណនីមួយ វិក្កយបត្រមួយបន្ថែមសេវាកម្មបង្ហោះ ឬផលិតផលផ្សេងទៀតនៅពេលណាដែលអ្នកចង់បាន
តើវាជាអ្វី
ការបកប្រែគេហទំព័រគឺជាដំណើរការបន្តបន្ទាប់ មិនមែនជាការងារតែម្ដងនោះឡើយ។ វាអានគេហទំព័ររបស់អ្នក បកប្រែខ្លឹមសារទំព័រ និងអត្ថបទរបស់អ្នក ហើយកម្មវិធីជំនួយ Zinn® Translate ឥតគិតថ្លៃនៅលើគេហទំព័រ WordPress របស់អ្នកនឹងបោះពុម្ពផ្សាយភាសានីមួយៗជាកំណែពិតប្រាកដ និងអាច crawl បាននៃគេហទំព័ររបស់អ្នក។
វាជាផលិតផល SEO ដូចគ្នាទៅនឹងផលិតផលបកប្រែដែរ។ ភាសានីមួយៗមានទីតាំងនៅលើ URL ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា និងផ្ទុកនូវចំណារពន្យល់ hreflang ដែលចង្អុលទៅកាន់កំណែបងប្អូនទាំងអស់ រួមទាំង x-default ផងដែរ ដូច្នេះម៉ាស៊ីនស្វែងរកអាចកំណត់លិបិក្រមទំព័រភាសាអេស្ប៉ាញ ឬភាសាជប៉ុនរបស់អ្នកបានយ៉ាងងាយស្រួលដូចទំព័រភាសាអង់គ្លេសរបស់អ្នកដែរ។
អ្វីដែលអ្នកទទួលបាន
ដំណើរការតែមួយ ដែលត្រូវបានតភ្ជាប់ទៅក្នុងវដ្តជីវិតនៃមាតិកា ដោយគ្របដណ្តប់លើផ្នែកនានានៃគេហទំព័រដែលឧបករណ៍បកប្រែជាទូទៅតែងតែទុកជាភាសាអង់គ្លេស។
បានបកប្រែ រួចផ្ដល់ជូនតាមលក្ខខណ្ឌរបស់អ្នក
ការបកប្រែ និងការបង្ហាញគឺជាកិច្ចការពីរដាច់ដោយឡែកពីគ្នា៖ អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានបកប្រែ ហើយអ្នកជ្រើសរើសភាសាណាដែលអ្នកចូលមើលនឹងឃើញជាក់ស្តែង។ ការបើកដំណើរការភាសាណាមួយមិនទាមទារការបញ្ជាទិញថ្មី ឬដំណើរការឡើងវិញនោះទេ ហើយគេហទំព័ររបស់អ្នកនឹងអនុវត្តវាបានក្នុងរយៈពេលមួយម៉ោង។
ស្លាក់ URL ដែលបានបកប្រែ
តំបន់នីមួយៗទទួលបានផ្លូវផ្ទាល់ខ្លួនដែលអាចអានបាន និងមានពាក្យគន្លឹះ ជំនួសឱ្យ slug ជាភាសាអង់គ្លេសនៅពីក្រោយកូដភាសា — ហើយអាសយដ្ឋានចាស់នៅតែបន្តដំណើរការ៖ យើងរក្សាទុក slug ចំនួនប្រាំចុងក្រោយក្នុងមួយទំព័រ ហើយបញ្ជូនបន្ត 301 នូវផ្លូវដែលមិនទាន់បកប្រែទៅកាន់ផ្លូវដែលបានធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្ម។
ទិន្នន័យមេតា មិនមែនត្រឹមតែតួអត្ថបទនោះទេ
ចំណងជើង និងការពិពណ៌នា meta, កាត OpenGraph និង Twitter, ឈ្មោះ ក្បាលរឿង និងការពិពណ៌នា JSON-LD, អត្ថបទជំនួសរូបភាព (alt text), ស្លាក breadcrumb, ឈ្មោះប្រភេទ ព្រមទាំងចំណងជើង និងពាក្យស្លោកនៃគេហទំព័ររបស់អ្នក។ វាដំណើរការតាមរយៈ Yoast, Rank Math, All in One SEO និង SEOPress ដោយប្រើប្រាស់ filter ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកវា ជាជាងការប្រកួតប្រជែងជាមួយពួកវាសម្រាប់ canonical។
ការបកប្រែឡើងវិញបន្ថែម
កែសម្រួលទំព័រមួយ ហើយមានតែឃ្លាដែលបានផ្លាស់ប្តូរជាក់ស្តែងប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានបកប្រែឡើងវិញដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ អ្វីៗផ្សេងទៀតទាំងអស់ត្រូវបានបម្រើចេញពីឃ្លាំងសម្ងាត់មាតិកា-hash ដូច្នេះការកែសម្រួលកំហុសអក្ខរាវិរុទ្ធមិនដំណើរការគេហទំព័រទាំងមូលរបស់អ្នកឡើងវិញទេ។
hreflang, ធ្វើបានត្រឹមត្រូវ
នៅលើទំព័រ និងការបង្ហោះរបស់អ្នក ភាសានីមួយៗដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយត្រូវបានកំណត់ចំណាំដោយតំណ hreflang ទៅកាន់កំណែភាសាផ្សេងទៀតរបស់វា និង x-default ហើយទំព័រនេះបញ្ជាក់អំពី lang ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា ដូច្នេះម៉ាស៊ីនស្វែងរកអាចស្វែងរក និងកំណត់គុណលក្ខណៈកំណែនីមួយៗបានត្រឹមត្រូវ ជំនួសឱ្យការអានពួកវាជាទិន្នន័យស្ទួន។ ទំព័របណ្ណសារ និងប្រភេទទំព័រកំពុងត្រូវបានបន្ថែម ហើយមិនទាន់ត្រូវបានរាប់បញ្ចូលនៅឡើយទេ។
របៀបដែលវាដំណើរការ
បីជំហាន។ ពីរជាភារកិច្ចរបស់យើង ហើយមួយទៀតគឺជាកម្មវិធីជំនួយឥតគិតថ្លៃដែលអ្នកដំឡើងនៅលើគេហទំព័ររបស់អ្នក — ប្រសិនបើគ្មានវាទេ ការបកប្រែមានពិតមែន ប៉ុន្តែគ្មានអ្នកចូលមើលណាបានឃើញឡើយ។
ភ្ជាប់គេហទំព័ររបស់អ្នក
យើងអានខ្លឹមសាររបស់អ្នកតាមរយៈ WordPress API និងរាប់ចំនួនពាក្យ ដែលជាអ្វីកំណត់កម្រិតរបស់អ្នក។ គ្មានអ្វីនៅលើគេហទំព័រផ្ទាល់របស់អ្នកផ្លាស់ប្តូរនៅដំណាក់កាលនេះទេ។
បកប្រែទាំងអស់
បំពង់ដំណើរការនេះបកប្រែទំព័រ និងការបង្ហោះរបស់អ្នកទៅជាភាសាទាំង 58 រួមទាំងទិន្នន័យមេតា និង slugs ហើយរក្សាទុកលទ្ធផលនីមួយៗក្នុងឃ្លាំងសម្ងាត់ (cache) ធៀបនឹង hash នៃអត្ថបទប្រភពដើមរបស់វា — ដូច្នេះការកែសម្រួលទំព័រដោយមិនផ្លាស់ប្តូរពាក្យសូម្បីតែមួយម៉ាត់ គឺមិនគិតថ្លៃអ្វីទាំងអស់។
ដំឡើងកម្មវិធីជំនួយ ជ្រើសរើសភាសារបស់អ្នក
ដំឡើងកម្មវិធីជំនួយ Zinn® Translate ឥតគិតថ្លៃនៅលើគេហទំព័រ WordPress របស់អ្នក រួចចម្លងលេខសម្គាល់គេហទំព័រ និងកូនសោ API ពីផ្ទាំងគ្រប់គ្រងរបស់អ្នក បន្ទាប់មកបើកភាសាដែលអ្នកចង់បាននៅលើផ្ទាំងបកប្រែរបស់គេហទំព័រ។ ភាសានីមួយៗនឹងត្រូវផ្សាយផ្ទាល់នៅលើ URL ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា ដោយមាន hreflang រួចជាស្រេច។
តម្លៃ
ការជាវមួយក្នុងមួយគេហទំព័រ ដោយបែងចែកកម្រិតតាមចំនួនពាក្យ — គេហទំព័រតូច គេហទំព័រដែលមានមាតិកាច្រើន និងហាងធំ ឬគេហទំព័រសហគ្រាស។ គ្រប់កម្រិតទាំងអស់រួមបញ្ចូលទាំង 58 ភាសា ដូច្នេះសំណួរតែមួយគត់គឺថាតើអ្នកមានមាតិកាច្រើនប៉ុណ្ណា មិនមែនថាតើអ្នកចង់ទៅដល់ទីណាឆ្ងាយនោះទេ។
ការបកប្រែគេហទំព័រ — គេហទំព័រស្តង់ដារ
77,100.00៛/ខែ
ការបកប្រែគេហទំព័រ — គេហទំព័រធំ ឬស្មុគស្មាញ
239,500.00៛/ខែ
ការបកប្រែគេហទំព័រ — ហាង ឬគេហទំព័រសហគ្រាស
808,000.00៛/ខែ
កញ្ចប់សេវាត្រូវបានកំណត់ទំហំទៅតាមចំនួនពាក្យដែលអាចបកប្រែបាននៅលើគេហទំព័រ។ មិនមានការគិតថ្លៃតាមភាសានីមួយៗ និងមិនមានការគិតថ្លៃសម្រាប់ការបើកដំណើរការភាសានោះទេ។
ហេតុអ្វីបានជាត្រូវទិញនៅទីនេះ
ផលិតផលបកប្រែភាគច្រើនគិតថ្លៃតាមភាសានីមួយៗ ដែលធ្វើឱ្យការឈានទៅដល់ទីផ្សារថ្មីក្លាយជាការសម្រេចចិត្តទិញដោយស្ងាត់ៗ។ យើងបកប្រែសំណុំទាំងមូលជាមុន ហើយអនុញ្ញាតឱ្យលោកអ្នកបោះផ្សាយផ្អែកលើការវិនិច្ឆ័យ ជាជាងផ្អែកលើថវិកា — សាកល្បងទីផ្សារណាមួយ តាមដានចរាចរណ៍ រក្សាវាទុក ឬលាក់វាទុកម្តងទៀត។
ការបកប្រែគឺជាផ្នែកពាក់កណ្តាលប៉ុណ្ណោះ។ ទំព័រដែលបានបកប្រែទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់ខ្ពស់ ពីព្រោះវាមាន URL ផ្ទាល់ខ្លួន និងស្លាក់ផ្ទាល់ខ្លួន ទិន្នន័យមេតាដែលម៉ាស៊ីនស្វែងរកអាចអានជាភាសារបស់អ្នកអាន ក្រាហ្វ hreflang ដែលភ្ជាប់កំណែទាំងអស់បញ្ចូលគ្នា ប្លង់គេហទំព័រតាមភាសានីមួយៗ និងប្រភពដើមដែលធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពស្របពេលអ្នកកែសម្រួល — និងដោយសារតែពាក្យពេចន៍ត្រូវបានបង្ហាញដោយគេហទំព័រផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក ជាជាងការបញ្ចូលដោយស្គ្រីបដែលកម្មវិធីស្វែងរកប្រហែលជាមិនដែលដំណើរការ។
អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងអំពី Zinn® Translate នៅលើគេហទំព័រផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា
សៀវភៅណែនាំជាជំហានៗ ចាប់ពីការភ្ជាប់គេហទំព័រ រហូតដល់ slugs ដែលបានបកប្រែ និង hreflang ការប្រៀបធៀបដោយយុត្តិធម៌ជាមួយ Weglot, WPML, TranslatePress និង GTranslate ព្រមទាំងរបៀបដែលហាង អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ និងទីភ្នាក់ងារប្រើប្រាស់វា។
សំណួរដែលមនុស្សសួរមុនពេលពួកគេទិញ
តើខ្ញុំត្រូវបង់ប្រាក់តាមភាសានីមួយៗឬ?
ទេ។ គ្រប់កម្រិតទាំងអស់រួមបញ្ចូលទាំង 58 ភាសា ហើយតម្លៃត្រូវបានកំណត់ដោយបរិមាណមាតិកានៅលើគេហទំព័រជំនួសវិញ។ ការបើក ឬបិទភាសាមិនគិតថ្លៃអ្វីទាំងអស់ ហើយមិនផ្លាស់ប្តូរអ្វីទាំងអស់អំពីការជាវរបស់អ្នក។
តើអ្វីជាភាពខុសគ្នារវាងភាសាដែលត្រូវបានបកប្រែ និងភាសាដែលត្រូវបានផ្ដល់ជូន?
បានបកប្រែមានន័យថា ពាក្យទាំងនោះមាន រក្សាទុក និងផ្ទុកក្នុងកាតាឡុកសម្រាប់មាតិការបស់អ្នក។ បានផ្ដល់ជូនមានន័យថា អ្នកទស្សនា និងម៉ាស៊ីនស្វែងរកអាចចូលមើលកំណែនោះតាមរយៈ URL ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា។ អ្វីៗទាំងអស់ត្រូវបានបកប្រែ។ អ្នកជាអ្នកសម្រេចនូវអ្វីដែលត្រូវផ្ដល់ជូន ហើយភាសាដែលអ្នកមិនបានបោះផ្សាយគឺគ្រាន់តែមើលមិនឃើញប៉ុណ្ណោះ។
តើម៉ាស៊ីនស្វែងរកនឹងបង្កើតលិបិក្រមទំព័រដែលបានបកប្រែឬទេ?
នោះគឺជាការរចនា។ ភាសានីមួយៗដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយ ត្រូវបានបង្ហាញតាមម៉ាស៊ីនបម្រើដោយគេហទំព័រ WordPress ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកនៅតាម URL រៀងៗខ្លួន ហើយត្រូវបានកំណត់ចំណាំដោយស្លាក hreflang ដែលភ្ជាប់វាទៅកាន់កំណែពាក់ព័ន្ធនីមួយៗ ហើយភាសានីមួយៗទទួលបានប្លង់គេហទំព័រផ្ទាល់ខ្លួននៅ /zinn-sitemap-<locale>.xml ដែលត្រូវបានធ្វើលិបិក្រមពី /zinn-sitemap-index.xml និងបានប្រកាសនៅក្នុង robots.txt។ កម្មវិធីរុករក crawler មើលឃើញទំព័រដាច់ដោយឡែកដែលអាចធ្វើលិបិក្រមបាន ជាជាងទំព័រតែមួយដែលមានឧបករណ៍ប្តូរភាសានៅលើឧបករណ៍អ្នកប្រើប្រាស់។
តើមានអ្វីកើតឡើងនៅពេលខ្ញុំកែសម្រួលទំព័រមួយបន្ទាប់ពីវាត្រូវបានបកប្រែ?
ខ្សែអក្សរដែលបានផ្លាស់ប្តូរត្រូវបានសម្គាល់ថាលែងប្រើបាន និងត្រូវបានបកប្រែឡើងវិញដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ខ្សែអក្សរដែលមិនត្រូវបានកែប្រែត្រូវបានផ្តល់ជូនពីឃ្លាំងសម្ងាត់។ ការកែសម្រួលបន្តិចបន្តួចចំណាយការងារតិចតួច ដូច្នេះការបកប្រែរបស់អ្នកនឹងមិនយឺតយ៉ាវជាងខ្លឹមសារប្រភពរបស់អ្នកឡើយ ខណៈពេលដែលអ្នករង់ចាំការដំណើរការឡើងវិញដោយដៃ។
តើផ្នែកណាខ្លះនៃគេហទំព័ររបស់ខ្ញុំត្រូវបានបកប្រែ?
អត្ថបទនៃទំព័ររបស់អ្នក តួសេចក្តី និងការដកស្រង់នៃអត្ថបទប្លុក ចំណងជើងមេតា និងការពិពណ៌នារបស់អ្នក កាត OpenGraph និង Twitter, JSON-LD, អត្ថបទ alt នៃរូបភាព ស្លាកផ្លូវរុករក (breadcrumb) ឈ្មោះប្រភេទ ធាតុម៉ឺនុយ និង URL slug របស់អ្នក — ត្រូវបានផ្ដល់ជូននៅលើ URL ដែលមានបុព្វបទភាសា ជាមួយនឹង hreflang និងគុណលក្ខណៈ lang ត្រឹមត្រូវ ដោយអាសយដ្ឋានចាស់ត្រូវបានបញ្ជូនបន្ត 301 ទៅកាន់អាសយដ្ឋានថ្មី។
តើខ្ញុំអាចដឹងដោយរបៀបណាថាខ្ញុំត្រូវការកម្រិតណា?
កម្រិតត្រូវបានកំណត់ដោយចំនួនពាក្យដែលអាចបកប្រែបាននៅទូទាំងគេហទំព័រ៖ គេហទំព័រណែនាំសង្ខេប អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយដែលមានមាតិកាច្រើន និងហាងធំ ឬអចលនទ្រព្យសហគ្រាស។ យើងរាប់ពាក្យរបស់អ្នកនៅពេលអ្នកភ្ជាប់គេហទំព័រ ដូច្នេះអ្នកអាចមើលឃើញថាតើកម្រិតណាមួយត្រូវបានអនុវត្តមុនពេលអ្នកធ្វើការប្តេជ្ញាចិត្ត។
តើខ្ញុំចាំបាច់ត្រូវបង្ហោះគេហទំព័ររបស់ខ្ញុំជាមួយ Zinn Digital® ដើម្បីប្រើប្រាស់វាដែរឬទេ?
ទេ អ្នកគ្រាន់តែត្រូវការគណនី Zinn Digital® ឥតគិតថ្លៃប៉ុណ្ណោះ ហើយវាដំណើរការទោះបីជាគេហទំព័ររបស់អ្នកត្រូវបានបង្ហោះជាមួយយើង ជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាផ្សេង ឬនៅលើម៉ាស៊ីនបម្រើផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកក៏ដោយ។ ប្រសិនបើអ្នកបង្ហោះជាមួយយើងផងដែរ វានឹងស្ថិតនៅលើផ្ទាំងគ្រប់គ្រងតែមួយ និងនៅលើវិក្កយបត្រតែមួយ។
ជំនួយអំពីបញ្ហានេះ
ការណែនាំជាជំហានៗពីមូលដ្ឋានចំណេះដឹងរបស់យើង ដែលត្រូវបានសរសេរឡើងយ៉ាងច្បាស់លាស់សម្រាប់បញ្ហានេះ។
កម្មវិធីជំនួយ Zinn® Translate
ផ្តល់គេហទំព័រជាគ្រប់ភាសានៅលើអាសយដ្ឋានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វាជាមួយនឹង hreflang ត្រឹមត្រូវ ដោយប្រើការបកប្រែដែល Zinn Digital® បានធ្វើរួចហើយ។
អានការណែនាំ →Tranzly™ ជំនួសឱ្យ WPML, Polylang, Polylang Pro
អ្វីដែល Tranzly™ ធ្វើសម្រាប់ការបកប្រែ និងគេហទំព័រពហុភាសា តម្លៃប៉ុន្មាន និងរបៀបប្រើប្រាស់វាជំនួសឱ្យកម្មវិធីជំនួយផ្សេងទៀត។
អានការណែនាំ →សៀវភៅណែនាំ Zinn® SEO៖ ប្រើ Zinn® SEO ជាមួយកម្មវិធីជំនួយការបកប្រែ
មួយជំហានម្តងៗនៅក្នុង Zinn® SEO៖ គ្រប់ភាសាទទួលបានចំណងជើង ការពិពណ៌នា sitemap និង llms.txt ផ្ទាល់ខ្លួន ជាមួយ Tranzly, WPML, Polylang ឬ TranslatePress។
អានការណែនាំ →បោះពុម្ពផ្សាយនៅគ្រប់ទីផ្សារដែលអ្នកចង់បាន
ភ្ជាប់គេហទំព័រមួយ មើលចំនួនពាក្យ និងកម្រិតរបស់វា ដំឡើងកម្មវិធីជំនួយឥតគិតថ្លៃ ហើយបោះពុម្ពផ្សាយភាសាបន្ថែមដំបូងរបស់អ្នកនៅថ្ងៃតែមួយ។ ៥៧ ភាសាផ្សេងទៀតត្រូវបានបកប្រែរួចរាល់ហើយ និងកំពុងរង់ចាំនៅពីក្រោយកុងតាក់មួយ។
ចាប់ផ្តើម