Tranzly™: Жұмыс процесі

Қызметі

• Бір жазбаны бір рет басу арқылы аудару — Редактордан: тілдерді таңдаңыз, «аудару» түймесін басыңыз.
• Қатар қойып аудару редакторы — Түпнұсқа мен аударма сөйлем бойынша қатар орналасады, машиналық немесе адам тексерген күйі көрсетіледі.
• Аударма күйінің бақылау тақтасы — Әр тіл бойынша ненің аударылғанын, жетіспейтінін немесе ескіргенін көріп, бір рет басу арқылы түзетіңіз.
• Жазбалар тізіміндегі тіл көріністері — Жазбалар, Беттер және әрбір аударылған мазмұн түрі «Барлығы», «Жарияланғандар» және «Жобалар» бөлімдерінің жанында санымен бірге әр тіл бойынша көріністі көрсетеді.
• Әлі аударылмаған жазбаларды сүзгіден өткізу — Жазбалар тізіміндегі «… тіліне аударылмаған» сүзгісі белгілі бір тілге әлі не аударылуы керек екенін көрсетеді.
• Бүкіл сайтты жаппай аудару (Pro) — Мазмұн түрлері мен тілдерді таңдаңыз, бағалауын көріңіз, бастаңыз және барысын бақылаңыз.
• Жаңа және жаңартылған мазмұнды автоматты түрде аудару (Pro) — Жариялаған немесе өңдеген кезіңізде, аудармалар автоматты түрде жаңартылады (немесе қалауыңыз бойынша ескірген деп белгіленеді).
• Көрнекі сыртқы интерфейс редакторы (Pro) — Аударма жасау немесе оны түзету үшін нақты уақыттағы беттегі кез келген мәтінді басыңыз.
• Қарап шығу және бекіту (Pro) — Аудармашылар мен тексерушілер рөлдері; қаласаңыз, тек мақұлданған аудармаларды ғана жариялаңыз.
• Адам аудармашыларға арналған экспорттау және импорттау (Pro) — Агенттіктер мен кәсіби аудармашыларға арналған XLIFF және CSV экспорттау/импорттау мүмкіндігі.
• WPML, Polylang немесе TranslatePress қызметтерінен ауысу (Pro) — Тұтынушылар Tranzly қызметіне өтуі үшін олардың тілдері мен аудармаларын импорттаңыз.

Тегін немесе Pro

(Pro) белгісі бар мүмкіндікке Pro лицензиясы қажет; (Agency plan) үшін Agency жоспары қажет. Қалғанының барлығы тегін нұсқада қолжетімді.