პროფესიონალური ჩინური გოუსთრაითინგი და წიგნის რედაქტირება 12-წლიანი გამოცდილების მქონე სერტიფიცირებული გამომცემლობის რედაქტორისგან

გამყიდველი: Zinn Digital

მოჩვენებითი ავტორობა (ghostwriting), დაგეგმვა და კორექტურა ჩინურ ენაზე სერტიფიცირებული საგამომცემლო რედაქტორისგან, ინდუსტრიაში 12-წლიანი გამოცდილებით.

ერთი მზერით

ფასი
$62.99-დან
მიწოდება
მიწოდებულია 3 დღეში
გამყიდველი
Zinn Digital
გაყიდულია
0

ამ სიის შესახებ

საგამომცემლო საქმის პროფესიონალი და არა უბრალოდ მწერალი

თქვენს პროექტს გაუძღვება მწერალთა ასოციაციის წევრი, რომელიც ასევე ფლობს საგამომცემლო რედაქტორის ეროვნულ საშუალო კვალიფიკაციას და გააჩნია წიგნის გამომცემლობის სფეროში მუშაობის 12-წლიანი გამოცდილება. ეს არის პროფესიონალი, რომელსაც არაერთხელ გადაუქცევია შავი ხელნაწერი დასრულებულ, გამოსაცემად გამზადებულ წიგნად და რომელიც იმავე დისციპლინით ეკიდება თითოეულ დავალებას.

გამოცდილება

გამოქვეყნებულ ნაშრომებს შორისაა 2-ტომიანი ისტორიული გამოცემა და ილუსტრირებული პოეზიის 3-ტომიანი კრებული, რაც ნათლად ასახავს წერის ოსტატობის, საგამომცემლო სტანდარტებისა და მკითხველის რეალური ინტერესების სიღრმისეულ ცოდნას.

შეთავაზებული მომსახურებები

  • მარკეტინგული ტექსტები: ბრენდის ისტორიები, პროდუქტის აღწერები, კომპანიის ბროშურები და აუდიტორიაზე ორიენტირებული სტატიები.
  • წიგნებისა და ვრცელი ტექსტების გოსთრაითინგი: თემის დაგეგმვიდან და გეგმა-კონსპექტიდან დასრულებულ ხელნაწერამდე.
  • მემუარები და ბიოგრაფიები: ინტერვიუები და სტრუქტურირებული მიდგომა პირადი ისტორიების მუდმივ წერილობით ჩანაწერად გადასაქცევად.
  • კორექტურა და დახვეწა: სტატიების, ანგარიშებისა და ბიზნესდოკუმენტების შესწორება, გრამატიკული, სტრუქტურული და სტილისტური დამუშავება.

როგორ მიმდინარეობს პროცესი

  • განვიხილავთ თქვენს მიზანს, აუდიტორიას და მოთხოვნილ მოცულობას.
  • გოსთრაითინგისა და ვრცელი პროექტების შემთხვევაში, წერის დაწყებამდე თანხმდება მონახაზი ან დაგეგმვის წინადადება.
  • ყველა ტექსტის წერა და რედაქტირება ხორციელდება პირადად, ავტომატიზებული შინაარსის გამოყენების გარეშე.
  • უკუკავშირი აისახება თქვენს პაკეტში შემავალი გადახედვის ეტაპების მეშვეობით.
  • საბოლოო ხელნაწერი ბარდება იმ შენიშვნებთან ერთად, რომლებიც შემდგომში შესაძლო ცვლილებების შეტანაში დაგეხმარებათ.

ეს მომსახურება თანაბრად შეესაბამება როგორც ბიზნესებს, რომლებსაც დახვეწილი კომერციული ტექსტები ესაჭიროებათ, ისე ფიზიკურ პირებს, რომელთაც სურთ საგამომცემლო სტანდარტების შესაბამისი წიგნის ან მემუარების შექმნა, სადაც ყოველ ეტაპზე გამოყენებულია რედაქტორის პროფესიული შეფასება და არა ზოგადი შინაარსის გენერირება.

რისი შეძენა შეგიძლიათ

Basic: Commercial Copy & Short Proofread

$62.99
ან გადაიხადეთ €56.19 · £47.15 დღევანდელი კურსით — კურსი ფიქსირდება თქვენს კალათაში დამატებისას.

Up to 1,000 words of professional commercial copywriting (e.g., brand stories, product articles) OR precise proofreading for short texts. Delivered within 3 days. - Up to 1,000 words - Commercial or Marketing Copy - Short Text Proofreading & Polishing - Native Chinese Professional Editor - 1 Round of Revisions

მიწოდებულია 3 დღეში

ჩართული რევიზიები: 0

ამ პაკეტის შეძენა

უკვე ჩვენი მომხმარებელი ხართ? შეიძინეთ თქვენი ანგარიშიდან

Standard: Book Planning & Ghostwriting

$1,000.99
ან გადაიხადეთ €893.01 · £749.22 დღევანდელი კურსით — კურსი ფიქსირდება თქვენს კალათაში დამატებისას.

Complete book planning (outline & structure) + ghostwriting up to 30,000 Chinese characters. Publishing-grade quality from a Writers' Association member & certified editor. - Book Planning & Outline Creation - Ghostwriting up to 30,000 Chinese characters - In-depth Interview & Communication - Publishing-Grade Quality - Writers' Association Member & Certified Editor - 2 Rounds of Revisions

მიწოდებულია 21 დღეში

ჩართული რევიზიები: 0

ამ პაკეტის შეძენა

უკვე ჩვენი მომხმარებელი ხართ? შეიძინეთ თქვენი ანგარიშიდან

Premium: Memoir & Long-Form Writing

$2,250.99
ან გადაიხადეთ €2,008.16 · £1,684.82 დღევანდელი კურსით — კურსი ფიქსირდება თქვენს კალათაში დამატებისას.

Full-service creation for memoirs, biographies, or long-form books (Base limit: up to 100,000 Chinese characters). Includes in-depth interviews, structural planning, and publishing-standard editing. - Base length: up to 100,000 Chinese characters - In-depth Interviews & Material Organization - Advanced Book Structuring & Planning - Publishing-Standard Editing & Proofreading - Expert Guidance from a 12-Year Veteran - 3 Rounds of Revisions

მიწოდებულია 45 დღეში

ჩართული რევიზიები: 0

ამ პაკეტის შეძენა

უკვე ჩვენი მომხმარებელი ხართ? შეიძინეთ თქვენი ანგარიშიდან

თავიდან ანგარიში საჭირო არ არის — თქვენი ანგარიში შეიქმნება გადახდისას. ჩვენ ვინახავთ თანხას მანამ, სანამ სამუშაოს არ ჩაიბარებთ.

კითხვები და პასუხები

ამ მომსახურებით სარგებლობისთვის აუცილებელია ჩინურად საუბარი?

ეს არ არის აუცილებელი. ჩვენ შეგვიძლია სრულად ინგლისურ ენაზე ვიკონტაქტოთ, ხოლო თქვენი მოთხოვნები პირდაპირი ინგლისური კითხვისა და მთარგმნელობითი ხელსაწყოების გამოყენებით იქნება გაგებული. საბოლოო პროდუქტი კვლავ დახვეწილ, საგამომცემლო ხარისხის ჩინურ ენაზე მოგეწოდებათ.

ტექსტის შესაქმნელად გამოიყენება ხელოვნური ინტელექტი თუ ChatGPT?

არ გამოიყენება არავითარი ავტომატიზებული ხელსაწყო. როგორც სერტიფიცირებული სარედაქციო რედაქტორი და მწერალთა ასოციაციის წევრი, ყოველ სიტყვას პირადად ვწერ ან ვასწორებ, რათა უზრუნველყოფილი იყოს ავთენტური ლოგიკა, ტონი და საგამომცემლო დონის სტანდარტები.

რა მოხდება, თუ შავით უკმაყოფილო ვიქნები?

სწორი შედეგის მიღწევა პრიორიტეტია. მოკლე ტექსტები მოიცავს გადახედვის 1 უფასო რაუნდს, ხოლო წიგნებისა და მემუარების შეკვეთები მოიცავს 3 რაუნდამდე, რათა უზრუნველყოფილი იყოს დასრულებული ხელნაწერის თქვენს ხედვასთან შესაბამისობა.

როგორ იზომება სიტყვების რაოდენობა ჩინურში?

ჩინურენოვანი სამუშაო ინგლისური სიტყვების ნაცვლად ჩინური იეროგლიფებით ითვლება. დაახლოებით 1 000 ჩინური იეროგლიფი დაახლოებით 600-700 ინგლისური სიტყვის ექვივალენტურია და დაწყებამდე იეროგლიფების ზუსტი რაოდენობა თქვენთან ერთად მოწმდება.

ხელმისაწვდომია თუ არა კონფიდენციალურობის ხელშეკრულებები (NDA) და როგორ ხდება დამატებითი სიმბოლოების დარიცხვა?

კონფიდენციალურობის ხელშეკრულებები გათვალისწინებულია ყველა ბიზნეს და მემუარული წერის დავალებისთვის. თუ თქვენი აღწერილობა გადააჭარბებს თქვენი პაკეტის სიმბოლოების ლიმიტს, დამატებითი სიმბოლოების ანაზღაურება მოხდება წინასწარ შეთანხმებული ფიქსირებული ტარიფით.