POST /v1/mail/mailboxes/{mailboxId}/rename
Change a mailbox's address, keeping the mail in it.
Πισtoποίηση
Στείλτε ένα κλειδί API ως διακριτικό φορέα (bearer token). Το κλειδί πρέπει να διαθέτει το δικαίωμα mail.manage· ένα κλειδί που δεν το διαθέτει απορρίπτεται με 403, όχι 404.
Αυτό το τελικό σημείο δεν δέχεται αναγνωριστικό οργανισμού. Το κλειδί σας προσδιορίζει ήδη τον οργανισμό στον οποίο ανήκει, και η απάντηση περιορίζεται σε αυτόν.
Δοκιμάστε το
Ατικatastήstε ό,τι βρίskεtai μέσα σe γώniaδeς μe τis δikές sas timές, kai to placeholder klεidioύ μe éna klεidi apó ton pinaka ελέgchou sas.
curl -X POST https://api.zinndigital.com/v1/mail/mailboxes/{mailboxId}/rename \
-H "Authorization: Bearer zdk_live_…" \
-H "Content-Type: application/json" \
-d '{ "local": <string> }'Συνδεθήκατε; Η κονσόλα API στον πίνακα ελέγχου σας συμπληρώνει το πραγματικό αναγνωριστικό του οργανισμού σας και το δικό σας κλειδί, και εκτελεί το αίτημα στο ζωντανό API, ώστε να μπορείτε να δείτε την πραγματική απόκριση. Ανοίξτε αυτό το τελικό σημείο στην κονσόλα API
Λεπτομέρειες
Changes the local part — `sales@example.com` becomes `hello@example.com` — with every message already in the mailbox intact. ⚖️ Part of the owner's 2026-08-16 ruling that a domain owner must be able to *"create the mailboxes easily and manage them in full"*. **A POST to a sub-resource rather than a field on `updateMailbox`, deliberately.** A rename moves where mail is delivered; a quota edit does not. Sharing a body would let a mistyped field change a customer's address as a side effect of resizing their mailbox, and would make the two indistinguishable in the audit log. ⛔ **The engine reads the mailbox back from the backend and refuses if the address did not actually change**, rather than trusting the backend's success response. It never falls back to create-then-delete: that would "work" on screen and silently destroy every stored message. `409` when the target address already exists on the domain; `422` for a mailbox that has not finished provisioning, and for the `system_managed` address the site sends from. Requires `mail.manage`.
Παράμετροι
| Όνομα | Τύpος | Υποχρεωτικό | Τι είναι |
|---|---|---|---|
mailboxId (path) | Uuid | Ναι | Mailbox ID (UUIDv7). |
Σώμα αίτησης
| Όνομα | Τύpος | Υποχρεωτικό | Τι είναι |
|---|---|---|---|
local | string | Ναι | The new part before the `@`. Lower-cased and trimmed by the engine. |
Απάντηση
| Όνομα | Τύpος | Υποχρεωτικό | Τι είναι |
|---|---|---|---|
id | Uuid | Ναι | UUIDv7 identifier — sortable by creation time (docs/02 §8). |
address | string | Ναι | The full address. |
local | string | Ναι | The part before the `@`. |
quota_mb | integer | Ναι | This mailbox's size in MB. `0` means no cap. |
used_mb | integer | Ναι | How much of it is used, as the mail backend last reported it (#932). Refreshed by the hourly reconcile, so it is a recent figure rather than a live one. |
percent_used | integer | Ναι | How full, 0-100. Always `0` for an uncapped mailbox — a percentage of "no limit" is meaningless, not zero-ish. Read `usage_checked_at` before showing it: this is also `0` for a… |
usage_checked_at | string | Όχι | When the backend was last asked. `null` until the first sweep sees it. |
send_enabled | boolean | Ναι | — |
receive_enabled | boolean | Ναι | — |
status | MailboxStatus | Ναι | One mailbox's state. |
system_managed | boolean | Ναι | **We** created this mailbox when the domain was provisioned; the customer did not ask for it. It is the address the site itself sends from, so `deleteMailbox` and `renameMailbox… |
created_at | string | Ναι | — |
Σφάλματα που μπορεί να επιστρέψει αυτό το τελικό σημείο
401 · 403 · 404 · 409 · 422 · 429 · 503