Ҳуқуқӣ
Шартҳои хизматрасонӣ
Ин шартномаҳо байни шумо ва Zinn Digital® оид ба истифодаи платформаи хостинг ва SEO-и мо баста шудаанд. Лутфан, онҳоро мутолиа кунед — истифодаи хизматрасонӣ маънои онро дорад, ки шумо онҳоро қабул мекунед.
Дар бораи ин шартҳо
Вазни охирин: 21 июли соли 2026.
Хизматрасонӣ аз ҷониби Zinn Digital® Ltd (Рақами ширкат 16385785, Рақами андоз аз арзиши иловашуда GB 526 5236 92), воқеъ дар суроғаи 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London, WC2H 9JQ, United Kingdom ("Zinn Digital®", "мо", "моро" ё "аз они мо") идора карда мешавад. Zinn Digital® тамғаи молии ба қайд гирифташуда мебошад (рақами EUIPO 018672629). Шартҳои хидматрасонии мазкур («шартҳо») қоидаҳои истифодаи вебсайтҳо, панелҳои идоракунӣ, API-ҳо, мизбонӣ (хостинг) ва хидматҳои марбутаи моро (дар маҷмӯъ, «хидматрасонӣ») муқаррар мекунанд.
Ин шартномаҳо ба ҳар касе, ки аз хизматрасонӣ истифода мебарад, новобаста аз он ки ҳамчун муштарӣ, фурӯшанда, агентӣ, ки сайтҳоро барои мизоҷон идора мекунад, ё узви ба ҳисоби муштарии дигар даъватшуда, татбиқ мегарданд. Дар сурати мавҷуд будани созишномаи алоҳидаи имзошуда, варақаи фармоиш ё созишномаи сатҳи хизматрасонӣ байни мо ва ташкилоти шумо, он созишнома нисбат ба ин шартҳо дар доираи тазод афзалият дорад.
Қабул
Бо эҷод кардани ҳисоб, харидани нақша ё ба таври дигар истифода бурдани хидмат, шумо ба ин шартҳо ва Сиёсати махфият ва Сиёсати кукиҳои мо, ки тавассути истинод ворид карда шудаанд, розӣ мешавед. Агар розӣ набошед, лутфан хидматро истифода набаред.
Агар шумо ин шартҳоро аз номи ширкат, муштарӣ ё созмони дигар қабул кунед, шумо тасдиқ мекунед, ки ваколати мазкурро барои уҳдадор кардани он созмон доред ва калимаи «шумо» ба ҳамон созмон дахл дорад.
2. Хидмат
Zinn Digital® як платформаи сервери ва SEO-и зеҳни сунъӣ ва бисёрмустаъҷер аст. Вобаста ба хати маҳсулот ва нақшаи интихобкардаи шумо, хизматрасонӣ метавонад инҳоро дар бар гирад: идоракунии WordPress, WooCommerce, PHP, мизбонии статикӣ ва Node; мизбонии бидуни footprint барои шабакаҳои калон ва SEO; бақайдгирии домен ва DNS; интиқоли мундариҷа, кэш ва хусусиятҳои амниятӣ; абзорҳои SEO; ва ёвари зеҳни сунъӣ.
Мо метавонем бо гузашти вақт имкониятҳоро илова, тағйир ё нест кунем, то платформаро беҳтар созем, амнияти онро таъмин намоем ё талаботи қонунро риоя кунем. Дар ҳолате, ки тағйирот имконияти асосии тариферо, ки шумо барои он пардохт мекунед, ба таври назаррас коҳиш диҳад, мо ба шумо дар ин бора пешакӣ ва дар мӯҳлати муносиб хабар медиҳем. Мо ҳар як тариф ва имкониятҳои ба он шомилшударо дар саҳифаҳои нархнома ва маҳсулоти худ тавсиф мекунем; ин тавсифҳо барои тарифи харидаатон қисми таркибии ин шартҳоро ташкил медиҳанд.
3. Ҳисобҳо ва мувофиқат
Барои кушодани ҳисоб, шумо бояд на камтар аз 18 сола ё синни балоғат дар маҳалли зисти худ бошед ва қобилияти бастани шартномаи ҳуқуқан эътиборнокро дошта бошед. Шумо барои бехатар нигоҳ доштани маълумоти воридшавии худ ва барои ҳама гуна фаъолияте, ки таҳти ҳисоби шумо сурат мегирад, масъул ҳастед.
- Ma'lumotҳои даqiq ва ҷorii hisobvaqtu ҳisobdorī taqdim kuned ва онҳоро дар ҳолати навсозӣ нигоҳ доред.
- Пароли худро муҳофизат кунед ва аутентификатсияи бисёрҷонибаи пешниҳодкардаи моро фаъол созед; дар сурати шубҳа ба дастрасии ғайримуҷоз, ба мо фавран хабар диҳед.
- Ҳисоби худро бидуни розигии мо мубодила накунед, нафурӯшед ва нагузаронед, ба истиснои воситаи хусусиятҳои фурӯшанда, агентӣ ва даста, ки мо барои ҳамин мақсад пешниҳод мекунем.
- Шумо барои амалҳои ҳар шахсе, ки ба ҳисоби худ даъват мекунед, аз ҷумла муштариён ва аъзои дастаи худ, масъул ҳастед.
4. Истифодаи қобили қабул
Platform-i мо зерсохтори муштараке мебошад, ки ба бисёре аз муштариён хизмат мерасонад. Ин қоидаҳо онро барои ҳама бехатар, зуд ва қонунӣ нигоҳ медоранд. Шумо розӣ мешавед, ки хизматрасониро истифода набаред ё ба каси дигар иҷозат надиҳед, ки онро барои инҳо истифода барад:
- Ҳar гуна маводи ғайриқонунӣ — аз ҷумла маводи истисмори ҷинсии кӯдакон, муҳтавозе, ки ҳуқуқи моликияти зеҳнӣ ё дахлнопазирии шахсиро поймол мекунад, ё муҳтавои туҳматомез, фиребгарона ё мубаллиғи зӯроварӣ ё терроризмро мизбонӣ, нашр ё паҳн кунед.
- Фиристодани спам ё паёмҳои оммавии дархостношуда, роҳандозии саҳифаҳои фишинг, паҳн кардани нармафзори зараровар ва ё мизбонии инфрасохтори идоракунию назорат (C&C) ё дигар инфрасохтор барои ҳамлаҳо.
- Кӯшиши вайрон кардан, санҷидан ё халалдор кардани амнияти платформа, сайтҳои дигар муштариён ё ҳар гуна системаи тарафи сеюм, аз ҷумла дастрасии ғайриқонунӣ, фаъолияти радди хизматрасонӣ (DoS) ё кӯшишҳои берун шудан аз доираи муҳити ҷудогонаи худ.
- Захираҳоро бо таври чунин истеъмол кунед, ки хидматрасониро барои муштариёни дигар коҳиш диҳад, ба монанди сарбориҳои бардавоми суиистифодакунанда, криптомайнинг ё иҷрои корҳое, ки нақша барои он пешбинӣ нашудааст.
- Шахсияти худро таҳриф кунед, худро ба ҷои дигарон занед ё аз хидмат барои фиреб додани системаҳои ҷустуҷӯӣ ё корбарон бо роҳҳое истифода баред, ки қонунҳои амалкунандаро вайрон мекунанд.
- Хидматрасониро ба шахсони сеюм дубора фурӯшед ё пешниҳод кунед, ба истиснои ҳолатҳое, ки тавассути хусусиятҳои фурӯшанда, агентӣ ё барчаспсиёҳ (white-label), ки мо бо ҳамин мақсад пешниҳод мекунем, амалӣ карда мешавад.
Шумо барои мундариҷа ва рафтори ҳар як сомона, барнома ва қуттии почтаи электронӣ дар ҳисоби худ масъул ҳастед. Мо мундариҷаи муштариёнро пешакӣ санҷиш намекунем, аммо метавонем суиистифодаи эҳтимолиро тафтиш кунем ва мувофиқи қисми Боздоштан ва қатъкунӣ дар зер амал намоем. Инчунин, аз мо талаб карда мешавад, ки ба огоҳиномаҳои қонунии эътиборнок ва дархостҳои мақомоти салоҳиятдор чора андешем.
5. Пардохтҳо, ҳисобдорӣ ва навсозиҳо
Нархҳо дар саҳифаҳои нархгузории мо бо асъорҳои дастгиришавандаи мо нишон дода мешаванд ва шумо асъори худро ҳангоми ҳисоббаробаркунӣ интихоб мекунед. Агар тартиби дигаре пешбинӣ нашуда бошад, нархҳо андозҳоро дар бар намегиранд; мо ҳама гуна солиқи арзиши иловашуда ё дигар андозҳои ба кишвари шумо тааллуқдоштаро илова мекунем ва дар ҳолатҳои зарурӣ онҳоро дар ҳисобнома-фактураи шумо нишон медиҳем.
Aksari наqshahoi tarҳi obuna shavanda furoхта meshavand. Shumo ba mo iҷoza медиҳed, ki narхи naqsharo dar oғozi har davrai ҳisobkitob to vaqti bekor kardani on az usuli пардохти интихобкарdаатон ситоnem. Mo навсозиҳоро аз системаи худ бо истифода аз дастури пардохте, ки дар парванда гузоштаед, идора мекунем — мо обунаи шуморо ба провайдери пардохт барои идоракунӣ намесупорем.
- Мо пеш аз ҳар як навсозӣ ба шумо паёми электронӣ мефиристем, то пардохт ҳеҷ гоҳ ногаҳонӣ набошад.
- Шумо метавонед дар дилхоҳ вақт аз панели идораи худ обунаро бекор кунед; бекоркунӣ тамдиди навбатиро бозмедорад ва нақшаи шумо то охири даврае, ки аллакай пардохт шудааст, амал мекунад.
- Агар пардохт номуваффақ шавад, мо онро аз нав кӯшиш мекунем ва бо шумо тамос мегирем; агар пас аз мӯҳлати мувофиқи талаб пардохт карда нашавад, мо метавонем хизматрасониро боздорем ё савияи онро паст кунем.
- Сабти номи доменҳо, навсозиҳо ва интиқолҳо ҳамчун пардохтҳои яквақта бо нархи нишондодашуда ҳисоб карда шуда, фавран ба феҳрист ворид карда мешаванд.
6. Маблағҳои баргардонидашуда ва кафолати бозпас гардонидани пул
Нақшаҳои нави мизбонии пулакӣ бо кафолати бозпас гардонидани маблағ дар давоми 30 рӯз пешниҳод мешаванд. Агар хизматрасонӣ ба шумо мувофиқ набошад, дар давоми 30 рӯзи пардохти якуми худ барои ҳамин нақша бо мо тамос гиред ва мо он пардохтро бармегардонем. Баъзе нақшаҳо инчунин озмоиши бекортониро пешниҳод мекунанд, то шумо пеш аз пардохт кардани маблағ платформаро арзёбӣ карда тавонед.
Дomenҳо ва дигар пардохтҳои тарафи сеюм (аз қабили бақайдгирӣ, навсозӣ ва интиқол) пас аз коркарди онҳо аз ҷониби феҳрист ё провайдер баргардонида намешаванд, зеро мо барои онҳо фавран ҳисобдорӣ мешавем ва наметавонем хароҷотро баргардонем. Пардохтҳои навсозӣ пас аз мӯҳлати ибтидоии 30-рӯза ба таври худкор баргардонида намешаванд, аммо мо вазъияти ҳар як шахсро бо nияти нек баррасӣ мекунем ва ҳеҷ чиз дар ин ҷо ба ягон ҳуқуқи қонунии бозпас гирифтан ё бекоркунии шумо ҳамчун истеъмолкунанда таъсир намерасонад.
7. Боздоштан ва қатъ кардан
Шмо метавонед ҳисоби худро дар вақти дилхоҳ пӯшед. Мо метавонем дастрасии шуморо, ба таври пурра ё қисман, боздорем ё қатъ кунем, агар шумо ин шартҳоро (аз ҷумла қоидаҳои истифодаи қобили қабул) ба таври ҷиддӣ вайрон кунед, агар ҳисоби шумо ба таври қобили мулоҳиза муҳлаташ гузашта бошад, агар қонун талаб кунад, ё агар истифодаи шумо хатари амниятӣ ё устувориро ба платформа ё муштариёни дигар эҷод кунад.
Дар сурати бехатар ва қонунӣ будан, мо пеш аз боздоштан ба шумо огоҳӣ медиҳем ва имконияти ислоҳи камбудиҳоро фароҳам меорем. Дар ҳолатҳои таъҷилӣ — суиистифодаи фаъол, муҳтавои ғайриқонунӣ ё таҳдид ба инфрасохтори муштарак — мо метавонем фавран амал кунем ва баъдан ба шумо хабар диҳем. Ҳангоми қатъ кардани хизматрасонӣ ҳуқуқи шумо барои истифодаи он ба охир мерасад; мо маълумоти шуморо барои содирот дар давоми мӯҳлати оқилона дастрас мекунем ва пас аз он он метавонад мувофиқи Сиёсати махфияти мо нест карда шавад.
8. Муҳтаво ва додаҳои شما
Шумо ҳамаи ҳуқуқи моликияти вебсайтҳо, барномаҳо, файлҳо ва додаҳоеро, ки дар назди мо ҷойгир мекунед («муҳтавои шумо»), ҳифз мекунед. Шумо танҳо иҷозати маҳдудеро ба мо медиҳед, ки барои идора кардани хизматрасонӣ ва пешниҳоди дастгирӣ ба манзури нигоҳдорӣ, коркард, эҷоди нусхаи эҳтиётӣ, интиқол ва намоиши муҳтавои шумо зарур аст.
Шумо масъули доштани ҳуқуқҳо ва ҳама гуна розигиҳои зарурӣ барои мундариҷаи худ ва инчунин нигоҳ доштани нусхаҳои шахсии худ ҳастед. Мо нусхабардориро тавре ки дар нақшаи шумо тавсиф шудааст, пешниҳод мекунем, аммо шумо барои нигоҳ доштани нусхаи мустақили ҳар чизи муҳиме, ки гум кардани он ғайримумкин аст, масъул боқӣ мемонед. Дар сурате ки мо маълумоти шахсии шуморо аз номи шумо ҳамчун коркардкунанда коркард мекунем, ин муносибат дар Сиёсати махфияти мо тавсиф шудааст.
9. Сатҳҳои хизматрасонӣ ва радди масъулиятҳо
Мо саъy мекунем, ки платформаро дастрас, босуръат ва бехатар нигоҳ дорем ва дастрасиеро, ки мо мақсад дорем, дар нақшаи марбута ва ҳама гуна созишномаи сатҳи хидматрасонӣ тавсиф мекунем. Ба истиснои ӯҳдадориҳое, ки мо ба таври возеҳ ба забони хаттӣ медиҳем, хидмат «ҳамин тавр ки ҳаст» ва «вобаста ба дастрасӣ» пешниҳод карда мешавад ва мо кафолат намедиҳем, ки он бефосила, бидуни хато хоҳад буд ё ба мақсаде, ки мо бо шумо мувофиқа накардаем, ҷавобгӯ хоҳад сохт.
Ҳеҷ чиз дар ин шартҳо ҳеҷ гуна масъулиеро, ки мувофиқи қонунгузории амалкунанда истисно ё маҳдуд карда намешавад, аз ҷумла ҳуқуқҳои қонунии шумо ҳамчун истеъмолкунанда, истисно ё маҳдуд намекунад.
10. Маҳдудияти масъулият
То ҳадди пурраи таҳаммулпазирӣ аз ҷониби қонун, Zinn Digital® барои талафоти ғайримустақим, тасодуфӣ, махсус ё оқибатӣ, ё барои талафоти фоида, даромад, обрӯ ё маълумот, ки аз хизматрасонӣ бармеояд ё ба он марбут аст, масъул нест.
То ҳадди аксаре, ки қонун иҷоза медиҳад, масъулияти умумии ҷамъбастии мо барои ҳама гуна даъвоҳое, ки дар ягон давраи 12-моҳа ба миён меоянд, бо маблағе маҳдуд аст, ки шумо дар он давра барои хидмат ба мо пардохтаед. Ин маҳдудиятҳо ба масъулияте, ки онро бо қонун маҳдуд кардан ғайриимкон аст — ба монанди масъулият барои марг ё осеби шахсии аз беэҳтиётӣ бамиёномада, ё барои фиреб — татбиқ намешаванд.
11. Масъулияти шумо оид ба даъвоҳо
Шмо розӣ мешавед, ки талафот, зарар ва хароҷоти оқилонаи моро, ки аз даъвоҳои тарафи сеюм бармеоянд ва бо мазмуни шумо ё истифодаи хидмат бар хилофи ин шартҳо ё қонун алоқаманданд, ҷуброн кунед. Мо шуморо бетаъхир аз чунин даъво огоҳ мекунем ва ба шумо имконият медиҳем, ки дар идоракунии он кӯмак расонед.
12. Тағйирот ба ин шартҳо
Мо метавонем ин шартҳоро аз вақт ба вақт навсозӣ кунем — масалан, барои инъикоси хусусиятҳои нав, талаботи қонунӣ ё тағирот дар тарзи корandи платформа. Ҳангоме ки мо тағироти ҷиддӣ ворид мекунем, мо санаи болои ин саҳифаро навсозӣ мекунем ва дар ҳолатҳое, ки тағирот ба ҳуқуқҳои шумо таъсири назаррас мерасонад, пешакӣ тавассути почтаи электронӣ ё панели идоракунӣ ба шумо огоҳии оқилона медиҳем.
Истифодаи минбаъдаи хизматрасонӣ пас аз эътибор пайдо кардани тағйирот ба маънои қабули шартҳои навсозишуда мебошад. Агар шумо ба ягон тағйирот розӣ набошед, метавонед пеш аз эътибор пайдо кардани он хизматрасониро бекор кунед.
13. Қонунгузории амалкунанда
Ин шартҳо ва дигар баҳсҳои аз онҳо бармеоянда бо қонунгузории Англия ва Уэлс танзим карда мешаванд ва шумо ва мо ба юрисдиксияи истисноии судҳои Англия ва Уэлс итоат мекунем. Агар шумо истеъмолкунанда бошед, ин шуморо аз ҳифзи қонунҳои ҳатмии ҳимояи ҳуқуқи истеъмолкунандагони кишвари истиқомататон маҳрум намекунад.
Агар ягон қисми ин шартҳо ғайриқабул дониста шавад, боқимондаи онҳо эътибори худро нигоҳ медоранд. Иҷро накардани ҳуқуқи худ аз ҷониби мо дар як ҳолат маънои аз ин ҳуқуқ даст кашиданро надорад.
14. Чӣ тавр бо мо тамос гиред
Ин шартҳо байни шумо ва Zinn Digital® Ltd (Рақами ширкат: 16385785, Рақами соли ҚҚС: GB 526 5236 92), воқеъ дар суроғаи: 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London, WC2H 9JQ, Подшоҳии Муттаҳида, баста мешаванд.
Барои ҳар гуна савол оид ба ин шартҳо, тавассути саҳифаи тамос дар zinndigital.com/contact бо мо тамос гиред ё барои огоҳиномаҳои расмии ҳуқуқӣ ба office@zinndigital.com почтаи электронӣ фиристед.
Саволҳои сершумор
Барои истифодаи Zinn Digital® ман бояд ин шартҳоро қабул кунам?
Бале. Эҷоди ҳисоб, харидани нақша ё истифодаи ягон қисми платформа маънои қабули ин шартҳоро дорад. Агар шумо аз номи ширкат ё муштарӣ розӣ шавед, шумо тасдиқ мекунед, ки ваколати ӯҳдадор кардани онҳоро доред.
Оё ман метавонам маблағамро бозпас гирам?
Нақшаҳои пулакӣ бо кафолати бозпас гардонидани маблағ дар давоми 30 рӯз таъмин карда мешаванд: агар хизматрасонӣ ба шумо мувофиқ набошад, дар давоми 30 рӯзи пардохти якуми худ барои он нақша бо мо тамос гиред ва мо онро бармегардонем. Бақайдгирӣ, навсозӣ ва интиқоли доменҳо пас аз коркарди онҳо аз ҷониби феҳрист қобили баргардонида нестанд, зеро барои онҳо аз мо фавран маблағ ситонида мешавад. Навсозиҳо пас аз 30 рӯзи аввал ба таври худкор қобили баргардони нестанд, аммо мо ҳамеша вазъиятҳои инфиродиро баррасӣ хоҳем кард.
Ҳисобномаи ман кай пешниҳод мешавад?
Аз шумо дар аввали ҳар як давраи ҳисоббаробаркунӣ нархе, ки барои нақшаи аъзогии шумо нишон дода шудааст, бо асъоре, ки ҳангоми пардохт интихоб кардаед, то лаҳзаи бекор кардани он ситонида мешавад. Мавҷудияти обунаро мо пеш аз тамдиди он тавассути почтаи электронӣ ба шумо хабар медиҳем ва шумо метавонед дилхоҳ вақт онро аз панели идоракунии худ бекор кунед, تا ситонидани пардохти навбатиро боздоред.
Агар ман қоидаҳои истифодаи қобили қабулро вайрон кунам, чӣ мешавад?
Вобаста ба дараҷаи вазнинӣ, мо метавонем аз шумо хоҳиш кунем, ки мушкилотро ислоҳ кунед, сайти зарардидаро боздоред ё дар ҳолатҳои вазнин (муҳтавои ғририқонунӣ, нармафзори зараровар ё фаъолияте, ки ба инфрасохтори муштарак ё дигар муштариён таҳдид мекунад) ҳисобро боздоред ё баст кунем. Ҳадафи мо ин аст, ки дар сурати бехатар будан пеш аз ҳама огоҳӣ диҳем, аммо дар ҳолатҳое, ки қонун ё муштариёни дигар талаб мекунанд, мо фавран амал мекунем.
Кадом қонунгузории кишвар созишномаро танзим мекунад?
Ин шартнома бо қонунгузории Англия ва Уэлс танзим мешавад ва баҳсҳо ба салоҳияти судҳои Англия ва Уэлс тааллуқ доранд. Ин ҳуқуқҳои ҳифзи истеъмолкунандагонро, ки шумо метавонед таҳти қонунгузории кишвари худ дошта бошед, бекор намекунад.