Тарҷумаи то 300 калима байни забонҳои фаронсавӣ, инглисӣ ва арабӣ

Дар як нигоҳ

Нарх

$18.99

Интиқол

Дар 2 рӯз расонида мешавад

Фурӯшанда

Zinn Digital

Фурӯхта шуд

0

Дар бораи ин рӯйхат

Тарҷумаи босифат назар ба иваз кардани оддии калимаҳо байни забонҳо бештар натиҷа медиҳад. Он оҳанг, мақсад ва нозукиҳои фарҳангии матни аслиро ҳифз мекунад, то ки паём ба аудиторияи нави худ дақиқ расад. Новобаста аз он ки шумо ба тарҷумаи мактуби корӣ, мақолаи кӯтоҳ, рӯйхати маҳсулот ё ҳуҷҷати шахсӣ ниёз доред, тарҷумаи заиф метавонад хонандагонро гумроҳ кунад ва ба обрӯи шумо зарар расонад. Ҳамкорӣ бо касе, ки ҳар се забонро хуб медонад, натиҷаи беҳтаринро таъмин мекунад.

Ин пешниҳод як тарҷумаи то 300 калимаро дар ҳама гуна самт байни забонҳои фаронсавӣ, англисӣ ва арабӣ дар бар мегирад. Вазифа аз ҷониби шахсе иҷро карда мешавад, ки забонҳои модариаш фаронсавӣ ва арабӣ буда, дониши пешрафтаи забони англисӣ ва нӯҳ соли таҷрибаи таълими забони англисӣ дар низоми мактабҳои давлатии Фаронса дорад, ки ин ибораҳои табииро ба ҷои тарҷумаи таҳтуллафзӣ кафолат медиҳад. Ҳар як матн пеш аз супоридан таҳрир карда мешавад ва ҳамчун файли Word ё Google Docs пешниҳод мегардад, ки тарҳбандии аслии шуморо барои истифодаи фаврӣ нигоҳ медорад. Як марҳилаи таҷдиди назар ройгон дохил карда шудааст.

Барои оғоз кардан, матни аслии худро то 300 калима пешниҳод намоед ва ҷуфти забони лозимаро муайян кунед. Инчунин муфид аст, ки контексти пешбинишударо баён кунед, масалан, мактуби расмӣ, сомона ё паёми шабакаҳои иҷтимоӣ, ва нишон диҳед, ки оё истилоҳоти мушаххас, номҳои бренд ё ибораҳо бояд бетағйир монанд. Ин маълумоти иловагӣ кӯмак мекунад, ки сабки дуруст ва оҳанг фавран муқаррар карда шавад.

Барои ҳуҷҷатҳои дарозтар, талаботи доимии тарҷума ё лоиҳаҳои бисёрқисма, шароити фармоишӣ метавонад ба роҳ монда шавад — барои баррасии имконоти худ муроҷиат намоед.