Standard
$18.99
Ё бо қурби имрӯза €16.95 · £14.16 пардохт кунед — ҳангоми илова кардани он ба сабади худ қурб маҳкам карда мешавад.
Дар 1 рӯз расонида мешавад
Вариантҳои иловашуда: 0
Ислоҳ ва ҳамоҳангсозии зернависҳо барои як видеои то 10 дақиқа
Мо зернависҳоро барои як видеои YouTube-и то 10-дақиқагӣ ислоҳ ва дубора ҳамоҳанг месозем ва файлҳои барои боргузорӣ омодаи SRT ва VTT-ро дар давоми 24 соат пешниҳод мекунем.
Дар як нигоҳ
- Нарх
- $18.99
- Интиқол
- Дар 1 рӯз расонида мешавад
- Фурӯшанда
- Zinn Digital
- Фурӯхта шуд
- 0
Дар бораи ин рӯйхат
Он чӣ мо мекунем
Агар субтитрҳои шумо аз ҳамоҳангӣ берун рафта бошанд, дорои хатогиҳо бошанд ё хонданашон душвор гардад, мо онҳоро пурра таҷдид мекунем, то ҳар як сатр маҳз ба гуфтори садоӣ мувофиқат кунад. Мо грамматика, аломатҳои китобат ва имлоро ислоҳ менамоем, калимаҳои нодуруст фаҳмидашударо ислоҳ мекунем ва вақтро тавре танзим менамоем, ки ҳар як субтитр дар сонияи дақиқ пайдо шавад. Мо инчунин тақсимоти сатрҳо ва дарозии онҳоро месанҷем, то хондани матн дар телевизорҳо, ноутбукҳо ва телефонҳои мобилӣ осон бошад, бе он ки бинандагонро шитобкорона водор кунад ё сатрҳои минбаъдаро пӯшонад.
Ироа
Шумо файлҳои омодашудаи субтитрро дар ҳар ду формати VTT ва SRT дастрас мекунед, ки комилан барои боргузории фаврӣ ба YouTube бидуни ниёз ба қадамҳои иловагии табдилдиҳӣ омодаанд. Агар шумо файли мавҷудаи субтитр дошта бошед, мо онро сайқал медиҳем; агар шумо танҳо файли видеоӣ дошта бошед, мо бевосита аз садо субтитрҳои дақиқ ва ҳамоҳангшуда месозем.
Барои кӣ мувофиқ аст
Ин хидмат барои омӯзгорон, эҷодкорони муҳтаво, истеҳсолкунандагони подкаст ва ширкатҳое, ки мехоҳанд видеоҳои дастрас ва мукаммалро бидуни сабти дубораи мавод ё сарфи соатҳо барои танзими дастии вақти субтитрҳо ба даст оранд, беҳтарин аст.
Пеш аз оғоз
Лутфан ҳама гуна исмҳои хос, истилоҳоти маҳсулот ё номҳои брендро, ки имлои дақиқро талаб мекунанд, пешниҳод кунед, ба мо бигӯед, ки оё ишораҳои мусиқӣ ё эффектҳои садоӣ бояд сабт шаванд ва услуби дилхоҳи субтитрро муайян намоед. Мо абзорҳои зеҳни сунъиро барои суръат бахшидан ба марҳилаҳои такроршаванда истифода мебарем, гарчанде ки ҳар як файл пеш аз ироа ба таври дастӣ санҷида, формат ва мутобиқ карда мешавад.
Иҷрои кор аз лаҳзаи гирифтани видео ва дастурҳои шумо камтар аз 24 соатро мегирад ва як даври ислоҳоти хурди матн ё вақт дар бар гирифта шудааст.
Он чӣ аз шумо лозим аст
- Домене, ки ин фармоиш барои он пешбинӣ шудааст
- Супориши мухтасари шумо
Он чизеро, ки харида метавонед
Дар аввал ҳисоб лозим нест — ҳисоби шумо ҳангоми пардохт сохта мешавад. Мо пулро то замоне нигоҳ медорем, ки шумо корро қабул кунед.