Մենք ստեղծում ենք ճշգրիտ SRT և VTT ենթագրեր տեսանյութերի և ռիլսերի համար, որոնք հմտորեն համաժամեցված են խոսքի հետ և մատակարարումից առաջ ստուգված են տող առ տող։
Ուղարկեք մեզ ձեր տեսանյութը և ստացեք հստակ, ճշգրիտ ժամանակագրությամբ ենթագրեր, որոնց դիտողները կարող են հեշտությամբ հետևել: Մենք պատրաստում ենք SRT և VTT ֆայլեր YouTube-ի, կարճ հոլովակների (reels), TikTok-ների, առցանց դասընթացների և այլ տեսանախագծերի համար՝ համաժամեցնելով ժամանակացույցը հնչող աուդիոյի հետ և մինչև առաքումը ստուգելով յուրաքանչյուր տող, որպեսզի լսարանը կարողանա դիտել նաև անջատված ձայնով:
Մեր ծառայությունը համատեղում է ավտոմատացված արդյունավետությունը մարդկային վերանայման հետ: Մենք օգտագործում ենք ծրագրակազմ նախնական կարգավորման համար, որին հաջորդում է յուրաքանչյուր ֆայլի ժամանակագրության, ձևաչափի և ճշգրտության մանրակրկիտ ձեռքով ստուգում: Անհասկանալի բառերը նշվում են՝ գուշակելու փոխարեն, և մենք ավելացնում ենք խոսողի փոփոխությունները, ձայնային էֆեկտները և երաժշտական նշումները, երբ դրանք օգնում են դիտողին:
Ընտրեք ձեր նյութին համապատասխանող փաթեթը: «Հիմնական» մակարդակը ներառում է մեկ տեսանյութ՝ մինչև 10 րոպե տևողությամբ, SRT ֆայլով և առաքվում է 1 օրում: «Ստանդարտ» մակարդակը նախատեսված է ընդհանուր մինչև 30 րոպե տևողությամբ նյութի համար՝ տրամադրելով և՛ SRT, և՛ VTT ֆայլեր՝ տևողության, տեմպի և համաժամեցման ստուգմամբ, 2 օրում առաքմամբ: «Պրեմիում» մակարդակը ներառում է 5 կարճ հոլովակ կամ TikTok՝ յուրաքանչյուրն իր առանձին SRT ֆայլով, 3 օրում առաքմամբ:
Ենթագրերը հարմարեցվում են ձեր հոսթինգի հարթակին: SRT ֆայլերը հարմար են հիմնական տեսահարթակների և մոնտաժային ծրագրերի մեծ մասի համար, մինչդեռ VTT-ն հարմար է վեբ նվագարկիչներին և դասընթացների համակարգերին: Կարճ ձևաչափի հոլովակների համար տեքստը պահվում է հակիրճ և բաժանվում է տողերի՝ բջջային էկրանների համար:
Սկսելու համար տրամադրեք ձեր տեսաֆայլը, նշեք ձեր նախընտրած վերջնական ձևաչափը և տրամադրեք անունների կամ ապրանքանիշերի ցանկացած հատուկ ուղղագրություն: Եթե նախընտրում եք չօգտագործել AI գործիքներ, տեղեկացրեք մեզ, և մենք ամեն ինչ կմշակենք ձեռքով: Յուրաքանչյուր ֆայլ նախքան ստանալը ձեռքով ստուգվում և ձևաչափվում է:
Պատվիրեք այսօր՝ ստանալու ճշգրիտ, լավ համաժամեցված ենթագրեր, որոնք պատրաստ են վերբեռնման՝ ապահովելով, որ ձեր լսարանը բաց չթողնի ոչ մի բառ:
$25.99
Կամ վճարեք €23.20 · £19.38 այսօրվա փոխարժեքով — փոխարժեքը ֆիքսվում է, երբ այն ավելացնում եք ձեր զամբյուղում:
1 video up to 10 minutes captioned with an SRT file, delivered in 1 day. - 1 video up to 10 minutes - SRT caption file, synced and checked - 1-day delivery - 1 revision
Առաքվում է 1 օրում
Ներառված վերանայումներ՝ 0
$62.99
Կամ վճարեք €56.23 · £46.97 այսօրվա փոխարժեքով — փոխարժեքը ֆիքսվում է, երբ այն ավելացնում եք ձեր զամբյուղում:
Up to 30 minutes total with SRT + VTT files, line-length and sync checked, delivered in 2 days. - Up to 30 minutes total - SRT + VTT files, line-length and sync checked - 2-day delivery - 3 revisions
Առաքվում է 2 օրում
Ներառված վերանայումներ՝ 0
$125.99
Կամ վճարեք €112.48 · £93.96 այսօրվա փոխարժեքով — փոխարժեքը ֆիքսվում է, երբ այն ավելացնում եք ձեր զամբյուղում:
5 reels or TikToks captioned with an SRT file for each, delivered in 3 days. - 5 reels or TikToks captioned - SRT file for each video - 3-day delivery - Unlimited revisions
Առաքվում է 3 օրում
Ներառված վերանայումներ՝ 0
Նախապես հաշիվ անհրաժեշտ չէ — ձերը կստեղծվի վճարման պահին: Մենք պահում ենք գումարը մինչև դուք ընդունեք աշխատանքը:
Մենք ծրագրակազմ ենք օգտագործում ընթացիկ առաջադրանքները կատարելու համար, սակայն յուրաքանչյուր ֆայլ նախքան ավարտելը ձեռքով ստուգվում, ձևաչափվում և ճշգրտվում է: Տեղեկացրեք մեզ, եթե նախընտրում եք ամբողջությամբ ձեռքով գործընթաց առանց արհեստական բանականության, և մենք սիրով կընդառաջենք:
Տրամադրեք ձեր տեսաֆայլը, նշեք պահանջվող ձևաչափը (SRT ֆայլ Basic-ի համար, կամ SRT և VTT Standard-ի համար) և նշեք ցանկացած հատուկ անուն կամ յուրահատուկ ուղղագրություն: Premium մակարդակի համար տրամադրեք բոլոր 5 reels-ը կամ TikToks-ը:
Basic մակարդակը տրամադրում է մինչև 10 րոպե տևողությամբ մեկ տեսանյութ՝ SRT ֆայլով: Standard մակարդակը ներառում է մինչև 30 րոպե տեսանյութ՝ SRT և VTT ֆայլերով, ստուգված համաժամեցմամբ և տողի երկարությամբ: Premium մակարդակը ներառում է 5 reels կամ TikToks՝ անհատական SRT ֆայլերով: Ենթագրերը համապատասխանեցվում են խոսքին և վերանայվում տող առ տող, իսկ երկիմաստ բառերը նշվում են՝ կռահելու փոխարեն: