የዶሜኖችዎን ዲ ኤን ኤስ ለማስተናገድ የራስዎን የ Hetzner ዲ ኤን ኤስ መለያ ይጠቀሙ

ማገናኘትዎ የሚሰጥዎት ጥቅም

የእርስዎን የ Hetzner መለያ ማገናኘት የዶሜይን DNS ከእኛ ይልቅ በእርስዎ መለያ እንዲስተናገድ ያስችላል። ዞኑን፣ ሂሳቡን እና የአቅራቢውን ዳሽቦርድ እርስዎ ይይዛሉ፤ እኛ ደግሞ ጣቢያዎችዎ እና የሜይል ሳጥኖችዎ የሚፈልጓቸውን መዝገቦች እንፈጥራለን እና እናዘምነዋለን፣ ስለዚህ በእጅዎ አይገለብጧቸውም።

ከመጀመርዎ በፊት

ዞኖችዎ የሚገኙበት የ Hetzner መለያ በ Hetzner Console ውስጥ። Hetzner የ DNS አገልግሎቱን ወደ Hetzner Console አዘዋውሯል፣ እና አሮጌው ገለልተኛ የ DNS Console ለዚህ የማይሰራ የተለየ የቶከን ዓይነት ይጠቀማል — ዞኖችዎ አሁንም እዚያ ካሉ፣ እባክዎ መጀመሪያ ወደ Hetzner Console ያዘዋውሯቸው። ቶከኖች የፕሮጀክት ባለቤትነት ናቸው፣ ስለዚህ ዞኖችዎን የያዘውን ፕሮጀክት ይጠቀሙ።

1. ቁልፉን በ Hetzner ላይ ይፍጠሩ

በ Hetzner Console ውስጥ፣ ዞኖችዎን የያዘውን ፕሮጀክት ይክፈቱ፣ በግራ በኩል ባለው የጎንዮሽ ማሰሻ ውስጥ Security የሚለውን ይምረጡ፣ ከዚያ በላይኛው ክፍል ላይ API tokens የሚለውን፣ እና Generate API token የሚለውን ይጫኑ። መግለጫ ይስጡት፣ Read & Write የሚለውን ይምረጡ — የማንበብ ብቻ (read-only) ፈቃድ ያለው ቶከን ዞኖችዎን መዘርዘር ይችላል እንጂ መዝገብ መቀየር አይችልም — እና ይፍጠሩት። ቶከኑን ይቅዱ፡ መስኮቱ አንዴ ከተዘጋ Hetzner እንደገና አያሳየውም።

2. እዚህ ያገናኙት

በዳሽቦርድዎ ውስጥ Integrations የሚለውን ይክፈቱ እና Connect an account የሚለውን ይምረጡ። እንደ ቡድን Your own DNS እና እንደ መለያ Hetzner DNS የሚለውን ይምረጡ፣ API token የሚለውን ይሙሉ፣ እና Connect account የሚለውን ይጫኑ።

ማንኛውም ነገር ከመቀመጡ በፊት የለጠፉትን እንፈትሻለን። የማይሰራ ቁልፍ በጭራሽ አይቀመጥም፣ እና መልሱም ችግሩ ምን እንደነበር ይገልጻል። የሚሰራ ቁልፍ በእኛ ሚስጥራዊ ማስቀመጫ vault ውስጥ — በውሂብ መደብራችን ውስጥ በጭራሽ ሳይሆን — የተመሰጠረ ሆኖ ይቀመጣል፣ እና እንደገና በጭራሽ አይታይም፣ ለእርስዎም ጭምር።

ቀጣይ ምን ይሆናል

• በማንኛውም ዶሜይን ላይ፣ የ DNS ትርን ይክፈቱ እና የዶሜይኑ DNS ከየት እንደሚስተናገድ ይህንን መለያ ይምረጡ። ካልተፈጠረ ዞኑን እዚያ እንፈጥራለን እና የዶሜይኑ ጣቢያዎች እና የሜይል መዝገቦች የሚፈልጉትን እንጽፋለን።
• በእኛ በኩል ያለ ነገር የመዝገብ ይዘት መለወጥ ሲኖርበት — ጣቢያ ሲያዘዋውሩ፣ ሲዲኤን (CDN) ሲቀይሩ ወይም የሜይል ሳጥን ሲጨምሩ — በመለያዎ ላይ ያለውን መዝገብ እናዘምነዋለን።
• ዝውውሩን ለመጨረስ፣ የዶሜይንዎ ስም ሰርቨሮች (nameservers) ወደ Hetzner መጠቆም አለባቸው። ዶሜይኑ የተመዘገበው በእኛ ከሆነ፣ ወይም ባገናኙት መዝጋቢ (registrar) ከሆነ፣ እኛ እናስተካክልልዎታለን; ካልሆነ ግን የዶሜይኑ ገጽ ሊዘጋጁ የሚገባቸውን ስም ሰርቨሮች ያሳያል።
• ሲያገናኙ፣ ቁልፉ ዞኖችዎን መዘርዘር፣ መዝገቦችን ማንበብ እና መዝገቦችን መቀየር እንደሚችል እንፈትሻለን። ከግንኙነቱ ጎን ያለው የዝርዝር ማረጋገጫ ከእነዚህ ውስጥ የትኞቹን ማረጋገጥ እንደቻልን ያሳያል።

የማይገናኝ ከሆነ

ዞኖችዎ አይታዩም። ቶከኑ የሌላ ፕሮጀክት ነው፣ ወይም ዞኖቹ አሁንም በአሮጌው DNS Console ውስጥ አሉ። ቶከኑን በሚይዘው ፕሮጀክት ውስጥ ይፍጠሩት።

የመዝገብ ለውጦች ተቀባይነት አያገኙም። ቶከኑ የተፈጠረው እንደ Read ነው። Read & Write ቶከን ይፍጠሩ እና ያገናኙት።

ቁልፉ ውድቅ ተደርጓል ይላል። አብዛኛውን ጊዜ ከሶስቱ ነገሮች አንዱ ነው፡ አብሮ የተገለበጠ ክፍተት (space) ወይም መስመር መቀየሪያ (line break)፣ ያበቃለት ቁልፍ፣ ወይም ከቀዱት በኋላ የተሻረ (revoked) ወይም እንደገና የተፈጠረ ቁልፍ። አዲስ ይፍጠሩ እና እንደገና ይለጥፉት።

ይገናኛል፣ ግን ቆይቶ የሆነ ነገር ይወድቃል። ቁልፉ ትክክለኛ ነው ነገር ግን ለድርጊቱ የሚያስፈልገው ፈቃድ የለውም። ከላይ የተዘረዘሩትን ፈቃዶች የያዘ አዲስ ቁልፍ ይፍጠሩ፣ ከዚያ አሮጌውን ግንኙነት ያላቅቁ እና አዲሱን ቁልፍ ያገናኙ።

ግንኙነት ማቋረጥ

Integrations የሚለውን ይክፈቱ፣ መለያውን ያግኙ እና Disconnect የሚለውን ይጫኑ። ይህ የተከማቸውን ቁልፍ ወዲያውኑ ይሰርዘዋል። እሱን ይጠቀም የነበረ ማንኛውም ነገር በሚቀጥለው ድርጊቱ ይቆማል፣ እና በእሱ ላይ ጥገኛ የሆኑ ማስተካከያዎች በዝምታ ከመውደቅ ይልቅ ያንን ይገልጻሉ።

ግንኙነት ማቋረጥ ቀደም ሲል የተሰራውን አይቀለብሰውም — በመለያዎ ላይ የለወጥናቸው መዝገቦች፣ ስሪቶች (deployments) ወይም ማስተካከያዎች እንዳሉ ይቆያሉ። ቁልፉ ራሱ ተለቋል (leaked) ብለው ካሰቡ፣ እባክዎ በአቅራቢው በኩልም እንዲሻር ያድርጉ; ግንኙነት ማቋረጥ የእኛን ቅጂ ያስወግዳል እንጂ የእነሱን አይደለም።