வலைத்தள மொழிபெயர்ப்பு

உங்கள் வலைத்தளம் 58 மொழிகளில்

உங்கள் பக்கங்கள், பதிவுகள், மெட்டாடேட்டா மற்றும் URL ஸ்லக்குகளை நாங்கள் 58 மொழிகளில் மொழிபெயர்த்து, சரியான hreflang உடன் தனித்தனியாக இன்டெக்ஸ் செய்யக்கூடிய URL-ல் வழங்குகிறோம். ஒவ்வொரு மொழியும் ஒவ்வொரு அடுக்கிலும் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது — சொற்கள் முன்கூட்டியே வாங்கப்படுகின்றன, எனவே பின்னர் சேர்ப்பதற்கு மொழி வாரியாக கட்டணம் எதுவும் இல்லை. உங்கள் பார்வையாளர்களுக்கு எந்த மொழிகள் காட்டப்பட வேண்டும் என்பதை நீங்கள் தீர்மானிக்கிறீர்கள், மேலும் ஒன்றை இயக்குவது உடனடியாக நடைமுறைக்கு வரும்.

இது என்ன

வலைத்தள மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒருமுறை செய்யும் வேலையை விட ஒரு தொடர் பணியாகும். இது உங்கள் தளத்தைப் படித்து, பார்வையாளர்களை எதிர்கொள்ளும் ஒவ்வொரு உரையையும் — பக்கத்தின் நகல், இடுகை உடல்கள், மெட்டா தலைப்புகள் மற்றும் விளக்கங்கள், பட ஆல்ட் உரை, பிரெட்ரம்ப் லேபிள்கள் மற்றும் URL ஸ்லக்குகள் — மொழிபெயர்க்கிறது, பின்னர் ஒவ்வொரு மொழியையும் உங்கள் தளத்தின் உண்மையான, கிராவ் செய்யக்கூடிய பதிப்பாக வெளியிடுகிறது.

இது ஒரு மொழிபெயர்ப்பு தயாரிப்பு போலவே ஒரு SEO தயாரிப்புமாகும். ஒவ்வொரு மொழியும் அதன் சொந்த URL-ல் இயங்குகிறது, ஒவ்வொரு சகோதரப் பதிப்பைக் குறிக்கும் hreflang குறிப்புகளைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் ஒவ்வொரு இடஞ்சார்ந்த தள வரைபடத்தில் தோன்றும், எனவே தேடுபொறியானது உங்களின் ஆங்கிலப் பக்கங்களை விட ஸ்பானிஷ் அல்லது ஜப்பானியப் பக்கங்களைச் சரியாக அதே அளவுக்கு எளிதாக வரிசைப்படுத்த முடியும்.

பல மொழிகளில் நகல்களாக விரியும் ஒரே வலைப்பக்கம்

உங்களுக்கு கிடைப்பது

ஒரு பைப்லைன், உள்ளடக்க வாழ்க்கைச் சுழற்சியுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, மொழிபெயர்ப்பு கருவிகள் வழக்கமாக ஆங்கிலத்திலேயே விடும் தளத்தின் பகுதிகளை உள்ளடக்கியது.

அனைத்து 58 மொழிகளும், ஒவ்வொரு அடுக்கிலும்

உங்கள் உள்ளடக்கத்தின் அளவின் அடிப்படையில் மட்டுமே நிலைகள் பிரிக்கப்படுகின்றன, நீங்கள் விரும்பும் மொழிகளின் எண்ணிக்கையின் அடிப்படையில் அல்ல. அனைத்து 58 மொழிகளின் தொகுப்பும் ஒவ்வொரு நிலையிலும் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.

மொழிபெயர்க்கப்பட்டு, உங்கள் விதிமுறைகளின்படி வழங்கப்படுகிறது

மொழிபெயர்ப்பதும் வழங்குவதும் இரண்டு வேறுபட்ட விஷயங்கள்: அனைத்தும் மொழிபெயர்க்கப்படும், மேலும் பார்வையாளர்கள் உண்மையில் எந்த மொழிகளைக் காண வேண்டும் என்பதை நீங்கள் தேர்வு செய்கிறீர்கள். புதிய ஆர்டர் இல்லாமலும் மீண்டும் இயக்கத் தேவையில்ாமலும், ஒன்றை ஆன் செய்வது உடனடியாகச் செயல்படும்.

மொழிபெயர்க்கப்பட்ட URL ஸ்லக்குகள்

ஒவ்வொரு லோக்கேயும் ஆங்கில ஸ்லக் மற்றும் அதனுடன் இணைக்கப்பட்ட மொழி முன்னொட்டுக்கு பதிலாக, படிக்கக்கூடிய, முக்கிய வார்த்தைகளைக் கொண்ட சொந்த பாதையைப் பெறுகிறது. பார்வையாளர்களும் வலை ஊர்ந்துகளும் (crawlers) ஒரு சொந்த URL-ஐக் காண்கின்றன.

மெட்டாடேட்டா, உடல் நகல் மட்டுமல்ல

மெட்டா தலைப்புகள் மற்றும் விவரங்கள், ஓப்பன் கிராப் மற்றும் சமூக அட்டைகள், JSON-LD ஸ்கீமா உரை, பட மாற்று உரை மற்றும் பிரட்ரம்ப் லேபிள்கள் அனைத்தும் பக்கத்துடன் சேர்த்து மொழிபெயர்க்கப்படுகின்றன.

படிப்படியான மறு-மொழிபெயர்ப்பு

ஒரு பக்கத்தைத் திருத்தும்போது, உண்மையில் மாற்றப்பட்ட சொற்றொடர்கள் மட்டுமே தானாக மீண்டும் மொழிபெயர்க்கப்படும். மற்றவை அனைத்தும் கன்டென்ட்-ஹாஷ் கேச் (content-hash cache) மூலம் வழங்கப்படுகின்றன, எனவே ஒரு எழுத்துப்பிழை திருத்தத்திற்காக உங்கள் முழு தளமும் மீண்டும் இயக்கப்படாது.

hreflang மற்றும் இட-குறிப்பிட்ட தள வரைபடங்கள்

வெளியிடப்பட்ட ஒவ்வொரு மொழியும் அதன் சொந்த அண்ணன் மொழிகளுக்கான hreflang இணைப்புகளுடன் குறிக்கப்பட்டு, அதன் சொந்த தளவரைபட்டில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது, இதனால் தேடுபொறிகள் ஒவ்வொரு பதிப்பையும் சரியாகக் கண்டறிந்து ஒதுக்க முடியும்.

இது எப்படிச் செயல்படுகிறது

மூன்று படிகள், மற்றும் முதல் படி மட்டுமே உங்களிடம் எதையாவது கேட்கிறது.

  1. உங்கள் தளத்தை இணைக்கவும்

    நாங்கள் உங்கள் உள்ளடக்கத்தை ஸ்கேன் செய்து சொற்களின் எண்ணிக்கையைக் கணக்கிடுகிறோம், இதுவே உங்கள் நிலையைத் தீர்மானிக்கிறது. இந்தச் கட்டத்தில் உங்கள் நேரலைத் தளத்தில் எந்த மாற்றமும் ஏற்படாது.

  2. எல்லாவற்றையும் மொழிபெயர்

    மெகடாடடா மற்றும் ஸ்லக்குகள் உட்பட ஒவ்வொரு சரத்தையும் இந்த பைலைன் அனைத்து 58 மொழிகளிலும் மொழிபெயர்க்கிறது, மேலும் அதன் மூல உரையின் ஹேஷிற்கு எதிராக ஒவ்வொரு முடிவையும் தற்காலிகமாக சேமிக்கிறது.

  3. பார்வையாளர்கள் காண்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்

    உங்கள் டாஷ்போர்டில் இருந்து நீங்கள் விரும்பும் மொழிகளை எந்தக் கணத்திலும், எந்த வரிசையிலும் வெளியிடலாம். ஒவ்வொன்றும் hreflang மற்றும் ஏற்கனவே இருக்கும் சைட்மேப் உள்ளீட்டுடன் அதன் சொந்த URL-ல் நேரலையில் இயங்கும்.

விலை நிர்ணயம்

ஒவ்வொரு தளத்திற்கும் ஒரு சந்தா, வார்த்தை எண்ணிக்கையின் அடிப்படையில் அடுக்குகள் - ஒரு சிறிய தளம், அதிக உள்ளடக்கம் கொண்ட தளம், மற்றும் ஒரு பெரிய கடை அல்லது நிறுவனத் தளம். ஒவ்வொரு அடுக்கிலும் அனைத்து 58 மொழிகளும் அடங்கும், எனவே நீங்கள் எவ்வளவு தூரம் சென்றடைய விரும்புகிறீர்கள் என்பது அல்ல, உங்களிடம் எவ்வளவு உள்ளடக்கம் உள்ளது என்பது மட்டுமே கேள்வி.

Site Translation — Standard site

₹1,795.99/மாதம்

Site Translation — Large or complex site

₹5,575.99/மாதம்

Site Translation — Shop or enterprise site

₹18,806.99/மாதம்

தளத்தில் உள்ள மொழிபெயர்க்கக்கூடிய சொற்களின் எண்ணிக்கையின் அடிப்படையில் நிலைகள் அளவிடப்படுகின்றன. மொழி வாரியாகக் கட்டணம் ஏதும் இல்லை, மேலும் ஒரு மொழியை இயக்குவதற்குக் கட்டணம் ஏதும் இல்லை.

இங்கு ஏன் வாங்க வேண்டும்

பெரும்பாலான மொழிபெயர்ப்பு தயாரிப்புகள் மொழி வாரியாகக் கட்டணம் வசூலிக்கின்றன, இது அமைதியாக ஒரு புதிய சந்தையைச் சென்றடைவதை ஒரு கொள்முதல் முடிவாக மாற்றுகிறது. நாங்கள் முழு அமைப்பையும் முன்பே மொழிபெயர்த்து, வரவு-செலவுத் திட்டத்தின் அடிப்படையில் அல்லாமல் உங்கள் தீர்ப்பின் அடிப்படையில் வெளியிட உங்களை அனுமதிக்கிறோம் — ஒரு சந்தையைப் பரிசோதிக்கவும், டிராஃபிக்கைக் கண்காணிக்கவும், அதை வைத்திருக்கவும் அல்லது மீண்டும் மறைக்கவும்.

மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பக்கம் தரவரிசையில் இடம்பெறுவதைத் தீர்மானிக்கும் பகுதிகள், பெரும்பாலான கருவிகள் தவிர்க்கும் பகுதிகளாகும்: ஸ்லக், மெட்டா விளக்கம், ஸ்கீமா உரை, hreflang வரைபடம் மற்றும் தளம் வரைபடம். இவை இங்கு இயல்பாகவே கையாளப்படுகின்றன, மேலும் நீங்கள் மூலத்தைத் திருத்தும்போது அவை தானாகவே ஒத்திசைவில் இருக்கும்.

ஒவ்வொரு மொழிக்கும் தனித்தனியாகக் கட்டணம் செலுத்த வேண்டுமா?

இல்லை. ஒவ்வொரு அடுக்கிலும் அனைத்து 58 மொழிகளும் அடங்கும், அதற்குப் பதிலாக தளத்தில் உள்ள உள்ளடக்கத்தின் அளவைக் கொண்டு விலை நிர்ணயிக்கப்படுகிறது. ஒரு மொழியை இயக்குவது அல்லது முடக்குவது எந்தக் கட்டணமும் இல்லை மற்றும் உங்கள் சந்தாவில் எதையும் மாற்றாது.

ஒரு மொழி மொழிபெயர்க்கப்படுவதற்கும் வழங்கப்படுவதற்கும் என்ன வித்தியாசம்?

மொழிபெயர்க்கப்பட்டது என்றால், சொற்கள் உங்கள் உள்ளடக்கத்திற்கு எதிராக உருவாக்கப்பட்டு, சேமிக்கப்பட்டு மற்றும் தேக்கி வைக்கப்பட்டுள்ளன என்று அர்த்தம். வழங்கப்பட்டது என்றால், பார்வையாளர்களும் தேடுபொறிகளும் அந்தப் பதிப்பை அதன் சொந்த URL-ல் அணுகலாம் என்று அர்த்தம். அனைத்தும் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன; எதை வழங்குவது என்பதை நீங்கள்தான் முடிவு செய்கிறீர்கள், நீங்கள் வெளியிடாத மொழி வெறுமனே தெரியாது.

மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பக்கங்களை தேடுபொறிகள் குறியீடு செய்யுமா?

அதுதான் வடிவமைப்பு. வெளியிடப்பட்ட ஒவ்வொரு மொழியும் அதன் சொந்த URL இல் சர்வர்-ரெண்டர் செய்யப்படுகிறது, ஒவ்வொரு சகோதர பதிப்புடனும் அதை இணைக்கும் hreflang குறிச்சொற்களுடன் குறிக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் ஒரு குறிப்பிட்ட இடத் தள வரைபடத்தில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. கிராலர்கள் கிளைன்ட்-சைடு மொழி மாற்றியைக் கொண்ட ஒரு பக்கத்திற்குப் பதிலாக தனித்துவமான, இன்டெக்ஸ் செய்யக்கூடிய பக்கங்களைக் காண்கின்றன.

பக்கம் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பிறகு அதைத் திருத்தும்போது என்ன நடக்கும்?

மாற்றப்பட்ட சரங்கள் பழமையானவை எனக் குறிக்கப்பட்டு தானாகவே மீண்டும் மொழிபெயர்க்கப்படும்; தொடப்படாத சரங்கள் தற்காலிக சேமிப்பிலிருந்து (கேச்) வழங்கப்படும். ஒரு சிறிய திருத்தத்திற்கு சிறிது வேலை மட்டுமே தேவைப்படும், எனவே கைமுறையாக மீண்டும் இயக்குவதற்காகக் காத்திருக்கும்போது உங்கள் மொழிபெயர்ப்புகள் உங்கள் மூல உள்ளடக்கத்திற்குப் பின்னால் செல்லாது.

URLகளும் மொழிபெயர்க்கப்படுமா, அல்லது பக்கத்தின் உள்ளடக்கம் மட்டும்மா?

ஸ்லக்குகளும் மொழிபெயர்க்கப்படுகின்றன, எனவே ஒவ்வொரு மொழி அமைப்பும் மொழி குறியீட்டிற்குப் பின்னால் உள்ள ஆங்கிலப் பாதைக்குப் பதிலாக ஒரு சொந்தப் பாதையைப் பெறுகிறது. மெட்டா தலைப்புகள், மெட்டா விளக்கங்கள், ஓபன் கிராப் குறிச்சொற்கள், JSON-LD ஸ்கீமா உரை, ஆல்ட் உரை மற்றும் பிரெட்ரம்ப் லேபிள்கள் பக்கத்துடன் சேர்த்து மொழிபெயர்க்கப்படுகின்றன.

எனக்கு எந்த நிலை (tier) தேவை என்பதை நான் எப்படி அறிவது?

தளத்தின் மொழிபெயர்க்கப்படக்கூடிய சொற்களின் எண்ணிக்கையின் அடிப்படையில் அடுக்குகள் அமைக்கப்பட்டுள்ளன: ஒரு பிரசுரத் தளம், அதிக உள்ளடக்கம் கொண்ட வெளியீட்டாளர் மற்றும் ஒரு பெரிய கடை அல்லது நிறுவனச் சொத்து. நீங்கள் தளத்தை இணைக்கும்போது உங்கள் சொற்களை நாங்கள் கணக்கிடுகிறோம், எனவே நீங்கள் உறுதியளிப்பதற்கு முன்பு எந்த அடுக்கு பொருந்தும் என்பதை நீங்கள் பார்க்க முடியும்.

நீங்கள் விரும்பும் ஒவ்வொரு சந்தையிலும் வெளியிடுங்கள்

ஒரு தளத்தை இணைக்கவும், அதன் வார்த்தைகளின் எண்ணிக்கையையும் நிலையையும் பார்க்கவும், மேலும் உங்கள் முதல் கூடுதல் மொழியை அதே நாளில் வெளியிடவும். மற்ற 57 மொழிகள் ஏற்கனவே மொழிபெயர்க்கப்பட்டு ஒரு சுவிட்சுக்குப் பின்னால் காத்திருக்கின்றன.

தொடங்குங்கள்