தரவு செயலாக்க ஒப்பந்தம்

இந்த ஒப்பந்தம் பற்றி

கடைசியாகப் புதுப்பிக்கப்பட்டது: 22 ஜூலை 2026.

இந்தத் தரவுச் செயலாக்க ஒப்பந்தம் ("DPA") உங்களுக்கும் ("வாடிக்கையாளர்") Zinn Digital® Ltd (நிறுவன எண் 16385785, VAT எண் GB 526 5236 92), 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London, WC2H 9JQ, United Kingdom ("Zinn Digital®", "நாங்கள்") ஆகியவற்றுக்கும் இடையேயான சேவை விதிமுறைகளின் ஒரு பகுதியாகும். ஹோஸ்டிங் மற்றும் அது தொடர்பான சேவைகளை வழங்குவதில், உங்கள் சார்பாக நாங்கள் தனிப்பட்ட தரவைச் செயலாக்கும்போது இது பொருந்தும் — முக்கியமாக எங்களிடம் நீங்கள் ஹோஸ்ட் செய்யும் இணையதளங்கள் மற்றும் பயன்பாடுகளுக்குள் அடங்கியுள்ள தனிப்பட்ட தரவு ஆகும்.

இது UK GDPR மற்றும் EU GDPR இன் பிரிவு 28-ஐப் பிரதிபலிக்கிறது. நாங்கள் கட்டுப்பாட்டாளராக இருக்கும் தனிப்பட்ட தரவுகளுக்கு — உங்கள் கணக்கு, கட்டண விவரங்கள் மற்றும் எங்கள் வலைத்தள பார்வையாளர்களின் தரவு — இந்த DPA-க்கு பதிலாக எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கை பொருந்தும். உங்கள் நிறுவனத்திற்கு இந்த DPA ஒரு தனி ஆவணமாக கையொப்பமிடப்பட வேண்டும் என்றால், எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளுங்கள், நாங்கள் அதை ஏற்பாடு செய்வோம்.

1. வரையறைகள் மற்றும் பாத்திரங்கள்

"தனிநபர் தரவு", "செயலாக்கம்", "கட்டுப்பாட்டாளர்", "செயலாக்குநர்", "துணைச் செயலாக்குநர்", "தரவு உரிமையாளர்", "தனிநபர் தரவு மீறல்" மற்றும் "மேற்பார்வை ஆணையம்" போன்ற சொற்கள் பொருந்தக்கூடிய தரவுப் பாதுகாப்புச் சட்டத்தில் (UK GDPR, EU GDPR மற்றும் UK Data Protection Act 2018) கொடுக்கப்பட்டுள்ள அர்த்தங்களைக் கொண்டுள்ளன.

• நீங்கள் ஹோஸ்ட் செய்த தளங்கள் மற்றும் பயன்பாடுகளுக்குள் உள்ள தனிப்பட்ட தரவுகளுக்கு ("வாடிக்கையாளர் தனிப்பட்ட தரவு"), நீங்கள் கட்டுப்பாட்டாளர் மற்றும் Zinn Digital® செயலாக்கி ஆகும்.
• உங்கள் இறுதிப் பயனர்களின் தரவு நீங்கள் செயல்படும் ஒரு மூன்றாம் தரப்பினரால் கட்டுப்படுத்தப்படும் பட்சத்தில், அவர்களின் சார்பாக எங்களுக்கு அறிவுறுத்தல்களை வழங்க உங்களுக்கு அதிகாரம் உள்ளது என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறீர்கள்.
• எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கையால் நிர்வகிக்கப்படும் கணக்கு, பில்லிங் மற்றும் எங்கள் சொந்த வலைத்தள பகுப்பாய்வுத் தரவுகளுக்கான கட்டுப்பாட்டாளராக Zinn Digital® நீடிக்கிறது.

2. வரம்பு, கால அளவு மற்றும் எங்களின் வழிமுறைகள்

நீங்கள் வாங்கிய ஹோஸ்டிங் மற்றும் தொடர்புடைய சேவைகளை வழங்கவும், பாதுகாக்கவும், ஆதரிக்கவும் மற்றும் பராமரிக்கவும் மட்டுமே, மேலும் உங்களின் ஆவணப்படுத்தப்பட்ட வழிமுறைகளின்படி மட்டுமே நாங்கள் வாடிக்கையாளரின் தனிப்பட்ட தரவைச் செயலாக்குகிறோம் — இதில் சேவையின் உங்கள் உள்ளமைவு மற்றும் அதன் அம்சங்களின் பயன்பாடு ஆகியவை அடங்கும். சேவையைப் பயன்படுத்துவதே அந்த நோக்கங்களுக்காக அதில் உள்ள தரவைச் செயலாக்குவதற்கான ஒரு அறிவுறுத்தலாகும்.

பொருள் உங்கள் ஹோஸ்டிங்கின் செயல்பாடு ஆகும்; கால அளவு உங்கள் ஒப்பந்தத்தின் காலம் மற்றும் பிரிவு 9-ல் உள்ள ஏதேனும் முடக்குதல் காலம் ஆகும். செயலாக்கத்தின் தன்மை மற்றும் நோக்கம் ஹோஸ்டிங், சேமிப்பகம், பரிமாற்றம், காப்புப்பிரதி, பாதுகாப்பு மற்றும் ஆதரவு ஆகும். தரவு வகைகள் மற்றும் தரவு உட்பட்டோரின் பிரிவுகள் நீங்கள் சேவையில் வைக்கத் தேர்ந்தெடுப்பவை ஆகும், அவற்றை நீங்களே கட்டுப்படுத்துகிறீர்கள். எங்கள் கருத்துப்படி, ஒரு வழிகாட்டுதல் தரவுப் பாதுகாப்புச் சட்டத்தை மீறினால் நாங்கள் உங்களுக்குத் தெரிவிப்போம், மேலும் வாடிக்கையாளர் தனிப்பட்ட தரவை எங்கள் சொந்த நோக்கங்களுக்காகவோ அல்லது மாதிரிகளைப் பயிற்றுவிப்பதற்காகவோ நாங்கள் பயன்படுத்த மாட்டோம்.

3. ரகசியத்தன்மை

வாடிக்கையாளரின் தனிப்பட்ட தரவை செயலாக்க அங்கீகரிக்கப்பட்ட நபர்கள் பொருத்தமான ரகசியத்தன்மைக் கடமைக்கு உட்பட்டவர்கள் என்பதை நாங்கள் உறுதிசெய்கிறோம், மேலும் சேவையை வழங்க அல்லது ஆதரிக்கத் தேவைப்படுபவர்களுக்கு மட்டுமே அணுகலை நாங்கள் கட்டுப்படுத்துகிறோம். தயாரிப்பு அமைப்புகளுக்கான அணுகல் குறைந்தபட்ச சலுகை அடிப்படையிலானது மற்றும் பதிவு செய்யப்படுகிறது.

4. பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகள்

வாடிக்கையாளர்களின் தனிப்பட்ட தரவை தற்செயலான அல்லது சட்டவிரோதமான அழிவு, இழப்பு, மாற்றம் மற்றும் அங்கீகரிக்கப்படாத வெளிப்படுத்தல் அல்லது அணுகலில் இருந்து பாதுகாக்க, ஆபத்திற்கு ஏற்ற பொருத்தமான தொழில்நுட்ப மற்றும் நிறுவன நடவடிக்கைகளை நாங்கள் செயல்படுத்துகிறோம். இவற்றில் அடங்குபவை:

• எங்கள் சேவைகள் முழுவதும் TLS உடன் பரிமாற்றத்தில் உள்ள தரவை குறியாக்கம் செய்தல்.
• ஒரு வாடிக்கையாளரின் சூழல் மற்றொரு வாடிக்கையாளரின் சூழலை அணுக முடியாதவாறு குத்தகைதாரர் வாரியான தனிமைப்படுத்தல், இது வரிசை நிலை பாதுகாப்புடன் தரவுத்தளம் வரை செயல்படுத்தப்படுகிறது.
• குறைந்தபட்ச சலுகை அணுகல் கட்டுப்பாடுகள், இதில் ரகசியங்கள் குறியீடு அல்லது உள்ளமைவுக் கோப்புகளுக்குப் பதிலாக அதற்கென பிரத்யேக ரகசிய நிர்வாகியில் வைக்கப்படும்.
• சிறப்புரிமை மற்றும் நிர்வாக நடவடிக்கைகளின் தணிக்கை செய்யக்கூடிய தடம்.
• தொடர்ச்சியான கண்காணிப்பு, தீம்பொருள் ஸ்கேனிங் மற்றும் பாதுகாப்பு சம்பவங்களைக் கண்டறிதல், கையாளுதல் மற்றும் புகாரளிப்பதற்கான வரையறுக்கப்பட்ட செயல்முறை.
• உங்கள் திட்டத்தின் தக்கவைப்பு காலத்திற்கு ஏற்ப, மீட்டெடுப்பு சோதனையுடன் வழக்கமான காப்புப் பிரதிகள்.

5. துணைச் செயலிகள்

சேவையை வழங்க உதவுவதற்காக துணைச் செயலிகளை (sub-processors) ஈடுபடுத்துவதற்கு நீங்கள் எங்களுக்குப் பொதுவான அங்கீகாரத்தை வழங்குகிறீர்கள். இந்த DPA-வை விடக் குறைவில்லாத தரவுப் பாதுகாப்பு கடமைகளை நாங்கள் ஒவ்வொரு துணைச் செயலி மீதும் விதிக்கிறோம், மேலும் அவர்களின் செயல்பாட்டிற்கு நாங்கள் உங்களிடம் பொறுப்புடையவர்களாக இருக்கிறோம். பின்வரும் வகைகளில் உள்ள துணைச் செயலிகளை நாங்கள் தற்போது பயன்படுத்துகிறோம்:

• இயங்குதளம் மற்றும் அதன் தரவை வழங்கும் உள்கட்டமைப்பு மற்றும் கிளவுட் சேவை வழங்குநர்கள்.
• பணம் பெறுவதற்கும் மோசடியைத் தடுப்பதற்கும் கட்டணச் சேவை வழங்குநர்கள் (அவர்கள் பில்லிங் தரவைப் பெறுகிறார்கள், உங்கள் தளங்களின் உள்ளடக்கங்களை அல்ல).
• கணக்கு மற்றும் சேவை தொடர்பான செய்திகளை அனுப்புவதற்கான பரிவர்த்தனை மின்னஞ்சல் வழங்குநர்.
• தயாரிப்பு-பகுப்பாய்வு வழங்குநர் (PostHog), எங்கள் சொந்த வலைத்தளங்களில் மட்டுமே மற்றும் பார்வையாளரின் ஒப்புதலுடன் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது.
• டொமைன் பதிவகங்கள் மற்றும் DNS, CDN மற்றும் பாதுகாப்பு வழங்குநர்கள், உங்கள் திட்டம் அவற்றைப் பயன்படுத்தும் இடங்களில்.

6. துணைச் செயலாக்கிகளுக்கான மாற்றங்கள்

மேற்கண்ட வகைகளை நாங்கள் புதுப்பித்த நிலையில் வைத்திருக்கிறோம், மேலும் கோரிக்கையின் பேரில் குறிப்பிட்ட துணை செயலாக்கிகளின் பட்டியலை வழங்குவோம். வாடிக்கையாளரின் தனிப்பட்ட தரவை செயலாக்கும் துணை செயலாக்கியை சேர்க்கவோ அல்லது மாற்றவோ நாங்கள் உத்தேசித்தால், அதுபற்றி உங்களுக்கு தெரிவிக்கப்படுவதற்கான வழியையும், முறையான தரவு பாதுகாப்பு காரணங்களின் அடிப்படையில் ஆட்சேபிக்க நியாயமான வாய்ப்பையும் நாங்கள் உங்களுக்கு வழங்குவோம். நியாயமான ஆட்சேபனையை எங்களால் தீர்க்க முடியாவிட்டால், சேவையின் பாதிக்கப்பட்ட பகுதியை நீங்கள் நிறுத்திக்கொள்ளலாம்.

7. தரவு உரிமையாளரின் உரிமைகள் தொடர்பாக உங்களுக்கு உதவுதல்

செயலாக்கத்தின் தன்மையைக் கருத்தில் கொண்டு, பொருத்தமான தொழில்நுட்ப மற்றும் நிறுவன நடவடிக்கைகளையும், சேவையில் உள்ள கருவிகளையும் வழங்குவதன் மூலம், இயன்ற வரையில், தரவு உரிமையாளர்கள் தங்களின் உரிமைகளைப் (அணுகல், திருத்துதல், அழித்தல், கட்டுப்படுத்துதல், பெயர்வுத்திறன் மற்றும் மறுப்புத் தெரிவித்தல்) பயன்படுத்துவதற்கான கோரிக்கைகளுக்குப் பதிலளிக்க நாங்கள் உங்களுக்கு உதவுகிறோம்.

உங்கள் தரவுப் பொருள்களில் ஒருவரிடமிருந்து நேரடியாக எங்களுக்கு ஏதேனும் கோரிக்கை வந்தால், உங்கள் அறிவுறுத்தலின் பேரில் அல்லது சட்டப்பூர்வமாகத் தேவைப்பட்டால் தவிர, நாங்கள் அதற்கு நேரடியாகப் பதிலளிக்க மாட்டோம்; மேலும் அது உங்கள் தரவு தொடர்பானது என்பதை நாங்கள் அடையாளம் காணக்கூடிய பட்சத்தில், அதை உங்களுக்கு அனுப்புவோம்.

8. தனிப்பட்ட தரவு மீறல்கள்

நாங்கள் ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட நிகழ்வு செயல்முறையை பராமரிக்கிறோம். வாடிக்கையாளரின் தனிப்பட்ட தரவைப் பாதிக்கும் தனிப்பட்ட தரவு மீறல் குறித்து அறிய வரும்போது, நியாயமற்ற தாமதமின்றி உங்களுக்கு நாங்கள் அறிவிப்போம், மேலும் ஒரு மேற்பார்வை அதிகார அமைப்புக்கும் தரவு உரிமையாளர்களுக்கும் உங்களின் சொந்த அறிவிப்பு கடமைகளை நிறைவேற்றுவதற்கு நியாயமான முறையில் தேவைப்படும் தகவல்களை வழங்குவோம் — மீறலின் தன்மை, ஏற்படக்கூடிய விளைவுகள், மற்றும் எடுக்கப்பட்ட அல்லது முன்மொழியப்பட்ட நடவடிக்கைகள் உட்பட. செயலாக்கத்தைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருத்தல், தரவுப் பாதுகாப்பு தாக்க மதிப்பீடுகளை மேற்கொள்ளுதல், மற்றும் தேவைப்படும் இடங்களில் மேற்பார்வை அதிகார அமைப்புகளுடன் கலந்தாலோசித்தல் ஆகிய உங்களின் கடமைகளுக்கு, எங்களிடம் உள்ள தகவல்களைக் கருத்தில் கொண்டு நாங்கள் உங்களுக்கு உதவுகிறோம்.

9. சர்வதேசப் பரிமாற்றங்கள்

நாங்கள் யுனைடெட் கிங்டமில் அமைந்திருக்கிறோம், மேலும் தரவை யூகே மற்றும் ஐரோப்பிய பொருளாதாரப் பகுதிக்குள் வைத்திருக்க விரும்புகிறோம். வாடிக்கையாளரின் தனிப்பட்ட தரவு யூகே அல்லது EEA-க்கு வெளியே மாற்றப்படும் இடங்களில் — அது எங்களால் அல்லது துணைச் செயலாக்காளரால் செய்யப்பட்டாலும் — தகுதி குறித்த முடிவு, யூகே சர்வதேச தரவு பரிமாற்ற ஒப்பந்தம் அல்லது இணைப்பு, அல்லது EU நிலையான ஒப்பந்த உட்பிரிவுகள் போன்ற சட்டப்பூர்வ பரிமாற்ற வழிமுறையையும், தேவைப்படும் இடங்களில் கூடுதல் பாதுகாப்புகளையும் நாங்கள் நம்பியுள்ளோம், இதனால் தரவு அடிப்படையில் சமமான அளவிலான பாதுகாப்பைத் தக்க வைத்துக் கொள்ளும்.

10. ஒப்பந்த முடிவின் போது திருப்பி அளித்தல் மற்றும் நீக்குதல்

சேவை முடிவடையும் போது, உங்களின் விருப்பத்தின் பேரில், வாடிக்கையாளரின் தனிப்பட்ட தரவை ஏற்றுமதி செய்வதற்காக நியாயமான காலத்திற்கு நாங்கள் கிடைக்கச் செய்கிறோம், பின்னர் சட்டப்படி நாங்கள் அதை வைத்திருக்க வேண்டும் என்று கோரப்படாவிட்டால், அதை நீக்குகிறோம் அல்லது திருப்பித் தருகிறோம் மற்றும் ஏற்கனவே உள்ள பிரதிகளை நீக்குகிறோம். காப்புப்பிரதிகளில் உள்ள தரவு வழக்கமான காப்புப்பிரதி காலாவதி சுழற்சியின் போது நீக்கப்படும். சட்டப்படி தக்கவைக்கப்பட வேண்டும் எனும்போது, சட்டம் எதைக் கோருகிறதோ அதை மட்டுமே நாங்கள் வைத்திருப்போம், மேலும் இந்த DPA-இன் கீழ் தொடர்ந்து அதைப் பாதுகாப்போம்.

11. தணிக்கைகள் மற்றும் இணக்கத்தை நிரூபித்தல்

இந்த DPA உடனான எங்கள் இணக்கத்தை நிரூபிக்க நியாயமான முறையில் அவசியமான தகவல்களை நாங்கள் கிடைக்கச் செய்கிறோம், மேலும் உங்களால் அல்லது நீங்கள் அங்கீகரிக்கும் தணிக்கையாளரால் மேற்கொள்ளப்படும் ஆய்வுகள் உட்பட தணிக்கைகளை அனுமதிக்கிறோம் மற்றும் அவற்றுக்குப் பங்களிக்கிறோம். பகிரப்பட்ட தளம் மற்றும் பிற வாடிக்கையாளர்களின் பாதுகாப்பு மற்றும் இரகசியத்தன்மையைப் பாதுகாக்க, தணிக்கைகள் நியாயமான முன் அறிவிப்புடன், நியாயமான இடைவெளியில், இரகசியத்தன்மைக்கு உட்பட்டு நடத்தப்பட வேண்டும், மேலும் எங்கள் ஆவணங்கள், பாதுகாப்பு விளக்கங்கள் மற்றும் எங்களிடம் உள்ள ஏதேனும் மூன்றாம் தரப்பு அறிக்கைகளை வழங்குவதன் மூலம் நாங்கள் தணிக்கைக் கோரிக்கையை நிறைவேற்றலாம்.

12. பொறுப்பு மற்றும் முன்னுரிமை

இந்த DPA-இன் கீழ் ஒவ்வொரு தரப்பினரின் பொறுப்பும் சேவை விதிமுறைகளில் உள்ள பொறுப்பு வரம்புகள் மற்றும் விலக்குகளுக்கு உட்பட்டது. வாடிக்கையாளரின் தனிப்பட்ட தரவைச் செயலாக்குவது தொடர்பாக இந்த DPA-க்கும் சேவை விதிமுறைகளுக்கும் இடையே முரண்பாடு ஏற்பட்டால், இந்த DPA மேலோங்கும்; இந்த DPA-க்கும் நிலையான ஒப்பந்த விதிகளுக்கும் இடையே முரண்பாடு ஏற்பட்டால் (அவை பொருந்தும் இடங்களில்), அந்த விதிகளே மேலோங்கும்.

13. எங்களை எவ்வாறு தொடர்புகொள்வது

இந்த DPA-இன் கீழ் செயலாக்குபவர் Zinn Digital® Ltd (நிறுவன எண் 16385785, VAT எண் GB 526 5236 92), 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London, WC2H 9JQ, United Kingdom ஆவார்.

எந்தவொரு தரவுப் பாதுகாப்பு கேள்விக்காகவும், உங்கள் உரிமைகளைப் பயன்படுத்துவதற்காகவும் அல்லது இந்த DPA-வை கையொப்பமிடப்பட்ட தனி ஆவணமாகக் கோருவதற்காகவும், zinndigital.com/contact என்ற முகவரியில் உள்ள தொடர்புப் பக்கம் மூலம் எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும், அல்லது office@zinndigital.com என்ற முகவரிக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்பவும். தரவுப் பாதுகாப்புக் கோரிக்கைகளை அவற்றுக்குப் பொறுப்பான நபருக்கு நாங்கள் அனுப்பி வைக்கிறோம்.

தொடர்புடையவை

• தனியுரிமைக் கொள்கை →
• சேவை விதிமுறைகள் →
• குக்கீ கொள்கை →
• நம்பிக்கை மற்றும் பாதுகாப்பு →
• எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும் →