Duk harsuna 58, a kowane mataki
Ana auna matakai bisa yawan abun cikin da kuke da shi, ba wai bisa yawan harsunan da kuke so ba. Ana fassara dukkan saitin harsuna 58 a kowane mataki.
Fassarar gidan yanar gizo
Shafin yanar gizonku a cikin harsuna 58
Muna fassara shafukanku, rubutunku, metadata da gajerun hanyoyin URL zuwa harsuna 58 kuma muna bayar da kowannensu a kan URL dinsa mai iya shiga jerin bincike tare da ingantaccen hreflang. Kowane harshe yana kunshe a cikin kowane mataki — ana sayen kalmomin ne tun da farko, don haka babu wani kudin kowane harshe da za a biya daga baya. Kuna yanke shawarar harsunan da za a nuna wa maziyartanku, kuma rukunin yanar gizonku yana fara amfani da harshen da kuka kunna a cikin sa'a guda.
- Ba a buƙatar shirin ɗaukar nauyin rukunin yanar gizoAsusun kyauta kawai kuke buƙata
- Yana aiki a duk inda kuka karɓi baƙuncinTare da mu, wani mai ba da sabis na daban ko kuma sabarorinku na kanku
- Asusu ɗaya, rasiti ɗayaƘara sabis ɗin karɓar baƙuncin yanar gizo ko wasu samfurori a duk lokacin da kuke so
Abin da yake
Fassarar gidan yanar gizo wani tsari ne mai ci gaba maimakon aiki na sau ɗaya kawai. Yana karanta rukunin yanar gizonku, yana fassara rubutun shafinku da na abubuwan da aka wallafa, kuma ƙarin manhaja na kyauta na Zinn® Translate a shafin ku na WordPress yana wallafa kowane harshe a matsayin cikakken sigar rukunin yanar gizonku da injunan bincike za su iya bi.
Wannan samfur ne na SEO kamar yadda yake samfur ne na fassara. Kowane harshe yana zama a kan URL ɗin kansa kuma yana ɗauke da bayanan hreflang da ke nuni zuwa ga kowane nau'in 'yar'uwa, gami da x-default, ta yadda injin bincike zai iya lissafa shafukanku na Espanya ko Jafananci daidai da sauƙi kamar shafukanku na Ingilishi.
Abin da kuke samu
Tsarar aiki guda ɗaya, wadda aka haɗa cikin tsarin rayuwar ƙunshi, tana ɗaukar sassan shafi waɗanda kayan aikin fassara suka saba bari a cikin Turanci.
An fassara, sannan an bayar bisa sharuɗɗanku
Fassara da gabatarwa abubuwa ne guda biyu daban-daban: an fassara komai, kuma ku ne kuke zaɓar harsunan da baƙi za su gani a aikace. Kunna ɗaya ba ya buƙatar sabon oda ko sake aiwatarwa, kuma rukunin yanar gizonku zai ɗauke shi a cikin sa'a ɗaya.
Gajerun adiresoshin URL da aka fassara
Kowace yanki tana samun hanyarta mai sauƙin karantawa kuma mai ɗauke da kalmomin mahimmanci maimakon slug na Turanci a bayan lambar yare — kuma tsohon adireshin yana ci gaba da aiki: muna riƙe slug biyar na ƙarshe a kowane shafi kuma muna tura hanyar da ba a fassara ba zuwa wadda aka fassara ta hanyar 301.
Metadata, ba wai kawai babban rubutu ba
Meta lakabi da bayani, katunan OpenGraph da Twitter, sunan JSON-LD, babban labari da bayani, rubutun alt na hoto, lakabin breadcrumb, sunayen fanni da kuma taken shafinku da taken bayani. Yana aiki ta hanyar Yoast, Rank Math, All in One SEO da SEOPress ta hanyar matatunsu maimakon fafatawa da su don canonical.
Sake fassara ta hanyar ƙari
Gyara shafi kuma igiyoyin rubutu da suka canza kawai za a sake fassara su ta atomatik. Ana bayar da duk sauran abubuwa daga ma'ajiyar hash na abun ciki, don haka gyara kuskuren rubutu ba zai sake gudanar da dukan rukunin yanar gizonku ba.
hreflang, an yi shi da kyau
A shafukanku da rubuce-rubucenku, kowane yare da aka buga yana ɗauke da hanyoyin haɗin hreflang zuwa kowane ɗayan ƴan uwansa da kuma x-default, kuma shafin yana bayyana nasa lang, domin injunan bincike su iya gano kowane sigar tare da jingina shi daidai maimakon ɗaukarsu a matsayin kwafi. Ana kan ƙara shafukan ajiya (archives) da na rukuni kuma ba a haɗa su ba tukuna.
Yadda yake aiki
Matakai uku. Biyu namu ne, kuma ɗaya manhaja ce kyauta da kuke sakawa a rukunin yanar gizonku — ba tare da ita ba fassarorin na nan amma babu wani mai ziyara da zai taɓa ganinsu.
Haɗa shafinku
Muna karanta abun cikin ku ta hanyar WordPress API kuma muna ƙidaya kalmomin, wanda shine ke ƙayyade matakin ku. Babu wani abu da zai canza a rukunin yanar gizon ku mai aiki a wannan matakin.
Fassara komai
Tsarar tana fassara shafukanku da rubuce-rubucenku zuwa dukkan yaruka 58, har da metadata da slugs, kuma tana adana kowane sakamako a ma'ajiyar cache dangane da hash na tushen rubutunsa — don haka gyara shafi ba tare da canza ko da kalma daya ba baya cin komai.
Shigar da manhajar kari, zabi yarukan ku
Sanya manhajar Zinn® Translate ta kyauta a shafinku na WordPress, manna ID ɗin shafin da maɓallin API daga allon sarrafawarku, sannan ku kunna yarukan da kuke so a shafin Fassara na rukunin yanar gizon. Kowane ɗaya yana fita fili a kan URL ɗinsa tare da hreflang da aka riga aka saita.
Farashi
Kudin shiga ɗaya ga kowane shafi, an tsara shi bisa adadin kalmomi — ƙaramin shafi, shafi mai yawan abun ciki, da babban kanti ko shafin kamfani. Kowane mataki ya ƙunshi duka harsuna 58, don haka tambaya ɗaya kawai ita ce adadin abun cikin da kuke da shi, ba nisan da kuke son kaiwa ba.
Fassarar shafi — Shafin da aka saba
₦ 25,155.99/wata
Fassarar shafi — Babban shafi ko mai rikitarwa
₦ 78,115.99/wata
Fassarar shafi — Shafin shago ko kasuwanci
₦ 263,475.99/wata
Ana auna matakan ne bisa yawan kalmomin da za a iya fassarawa a dandalin. Babu caji a kowane yare kuma babu caji don kunna kowane yare.
Me ya sa za a saya a nan
Yawancin samfuran fassara suna karɓar kuɗi ne ga kowane yare, wanda hakan ke mayar da shiga sabuwar kasuwa a hankali ya zama shawarar saye. Muna fassara duka rukunin tun da wuri kuma muna ba ku damar bugawa bisa ra'ayinku maimakon bisa kasafin kuɗi — gwada wata kasuwa, duba zirga-zirga, riƙe ta ko sake ɓoye ta.
Fassara rabin aikin ne kawai. Shafin da aka fassara yana samun matsayi a sakamakon bincike ne saboda yana da nasa URL da kuma nasa slug, bayanan metadata da injin bincike zai iya karantawa a yaren mai karatu, jadawalin hreflang da ke haɗa nau'ikan shafukan wuri guda, taswirar shafi (sitemap) na kowane yare, da kuma tushe wanda ke tafiya daidai da gyaran da kuke yi — kuma saboda shafin kanku ne ke fitar da kalmomin maimakon wani rubutun lissafi (script) ya sanya su wanda mai binciken yanar gizo (crawler) ba zai taɓa iya kunna shi ba.
Komai game da Zinn® Translate, a shafinsa na kansa
Jagorori mataki-mataki daga haɗa shafi zuwa fassararrun slugs da hreflang, kwatancen adalci tare da Weglot, WPML, TranslatePress da GTranslate, da yadda shaguna, mawallafa da hukumomi ke amfani da shi.
Tambayoyin da mutane ke yi kafin su saya
Shin ina biya ne a kan kowane yare?
A'a. Kowane mataki ya haɗa da duka harsuna 58, kuma an saita farashin ne bisa yawan abun ciki da ke kan rukunin yanar gizon. Kunna ko kashe harshe ba ya biyan komai kuma ba ya canza komai game da rajistar ku.
Menene bambanci tsakanin fassara harshe da kuma bayar da shi ga masu amfani?
Fassara yana nufin kalmomin suna nan, an ajiye su kuma an adana su a ma'ajiyar cache don abubuwan da kuka wallafa. Isarwa yana nufin baƙi da injunan bincike za su iya samun damar shiga wannan sigar a adireshin URL ɗinta na musamman. An fassara komai; ku ne ke yanke shawarar abin da za a isar, kuma yaren da ba ku buga ba ba zai bayyana ba kawai.
Shin injunan bincike za su lissafa fassararrun shafukan?
Wannan shi ne tsarin. Kowane yaren da aka wallafa ana yin rendering ɗinsa daga uwar garke (server-rendered) ta shafin ku na WordPress a URL ɗin kansa kuma ana bayyana shi da alamun hreflang da ke haɗa shi da kowane nau'in 'yar'uwa, kuma kowane yare yana samun sitemap ɗinsa a /zinn-sitemap-<locale>.xml, wanda aka jera daga /zinn-sitemap-index.xml kuma aka sanar a cikin robots.txt. Masu rarrafe (crawlers) suna ganin shafuka daban-daban, masu iya shiga jeri maimakon shafi ɗaya mai sauya yare a ɓangaren mai amfani (client-side).
Me ke faruwa lokacin da na gyara shafi bayan an fassara shi?
Ana sanya wa kirtani da aka canza alamar sun zama tsoffi kuma ana sake fassara su ta atomatik; ana bayar da kirtani da ba a taɓa ba daga ma'ajiyar cache. Ƙaramin gyara yana buƙatar ƙaramin aiki, don haka fassarorinku ba za su yi ƙasa da ainihin abin da kuke da shi ba yayin da kuke jiran sake gudanarwa da kanku.
Wane sassa na shafina aka fassara?
Kofin shafinku, jigon rubutu da gajerun bayanai, laƙubanku da bayananku na meta, katunan OpenGraph da na Twitter, JSON-LD, rubutun alt na hoto, alamun breadcrumb, sunayen rukunoni, jerin abubuwan menu da gajerun hanyoyin URL naku — ana bayar da su a URL mai ɗauke da gaban yankin yare tare da hreflang da madaidaicin sifar lang, tare da tsohon adireshin yana yin karkatarwa ta 301 zuwa sabon.
Ta yaya zan san wane mataki nake buƙata?
Ana tsara matakan ne gwargwadon yawan kalmomin da za a iya fassara a faɗin rukunin yanar gizon: rukunin yanar gizo na ɗan takaitaccen bayani, mawallafi mai tarin bayanai, da kuma babban kanti ko babban rukunin kamfani. Muna ƙidaya kalmominku lokacin da kuka haɗa rukunin yanar gizon, domin ku iya ganin matakin da ya dace da ku kafin ku ɗauki alkawari.
Ina buƙatar na ɗauki nauyin gidan yanar gizo na tare da Zinn Digital® don amfani da wannan?
A'a. Asusun Zinn Digital® na kyauta kawai kuke buƙata, kuma yana aiki ko shafukanku suna tare da mu, tare da wani mai ba da sabis daban ko a kan sabar ku kanku. Idan kuma kuna karɓar baƙuncin shafukanku tare da mu, yana kasancewa a kan allon sarrafawa ɗaya kuma a kan daftarin kuɗi ɗaya.
Taimako game da wannan
Jagororin mataki-mataki daga rumbun iliminmu, da aka rubuta don wannan kawai.
Fulogin na Zinn® Translate
Ku gabatar da shafi a kowane harshe a kan adireshinsa tare da ingantaccen hreflang, ta amfani da fassarorin da Zinn Digital® ta riga ta yi.
Karanta jagorar →Tranzly™ a maimakon WPML, Polylang, Polylang Pro
Abin da Tranzly™ ke yi don fassara da shafukan yanar gizo masu yaruka da yawa, farashinsa, da yadda za a yi amfani da shi maimakon wani plugin daban.
Karanta jagorar →Yadda ake amfani da Zinn® SEO: Yi amfani da Zinn® SEO tare da faɗaɗa na fassara
Mataki-mataki a cikin Zinn® SEO: Kowane harshe yana samun nasa lakabi, bayanai, sitemap da llms.txt, tare da Tranzly, WPML, Polylang ko TranslatePress.
Karanta jagorar →Buga a kowace kasuwa da kuke so
Haɗa shafi, duba yawan kalmominsa da matsayinsa, shigar da ƙarin manhajar kyauta kuma ku wallafa ƙarin yarenku na farko a rana ɗaya. Sauran 57 an riga an fassara su kuma suna jira a bayan madanni.
Fara yanzu