Na Shari'a

Manufar Kepekawo

Wannan manufar tana bayanin bayanan sirri da Zinn Digital® ke tattarawa, dalilin da ya sa, tushen doka da muka dogara da su, wadanda muke raba su da su, da kuma hakkin da kuke da shi a kan su.

Su wanene mu

An sabunta shi na karshe: 21 ga Yuli, 2026.

Zinn Digital® Ltd (Lambar Kamfani 16385785, Lambar VAT GB 526 5236 92), 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London, WC2H 9JQ, United Kingdom ("Zinn Digital®", "mu", "mu ne" ko "namu") shine mai kula da bayanan sirri da aka bayyana a cikin wannan manufofin, sai dai idan muna aiki a matsayin mai sarrafawa a madadin ku kamar yadda aka bayyana a kasa.

Mun dauki sirri da muhimmanci kuma muna sarrafa bayanan da muke bukata kawai don gudanar da dandalin mu na daukar shafukan yanar gizo da SEO, karbar biya, tallafa muku, kiyaye tsaro, da cika dokokinmu. Wannan manufar ta shafi shafukan yanar gizon mu, da dashboard da kuma API; Manufar Cookies dinmu ta kunshi bayanan cookies da fasahohin da suka dace dalla-dalla.

Bayanan da muke tattarawa

Bayanai na sirri da muke riƙe suna kasancewa kashi kaɗan a sarari.

Bayanan asusun

Cikakkun bayanai da kake ba mu lokacin da ka yi rajista da kuma amfani da dandalin: sunanka, adireshin email, kungiya, bayanan shiga da saitunan abu-mai-fannoni-da-yawa, da kuma matsayoyi da mambobin kungiya da ka datsa. Ana gudanar da inganta inganci ta hanyar mai ba mu sabis na shaida.

Bayanan lissafin kuɗi

Abin da muke buƙata domin cajin ku da kuma fitar da daftarin lissafi: sunan biyan kuɗi da adireshin ku, ƙasa, lambobin gane haraji, shirin da kuka saya, da kuma umarnin biyan kuɗi. Masu ba da sabis na biyan kuɗi ne ke sarrafa biyan kuɗi ta katin — ba mu taɓa karɓa ko adana cikakkiyar lambar katin ku ko lambar tsaro ba.

Bayanan amfani da na bincike

Yadda kuke hulɗa da gidan yanar gizonmu da kuma allon sarrafa bayanai: shafukan da aka kalli, fasalolin da aka yi amfani da su, bayanan na'ura da mai binciken yanar gizo, da adireshin IP. A kan rukunin tallanmu ana auna wannan tare da PostHog ne kawai idan kun ba da izini, kuma an saita shi don kar ya karɓi bayanan sirri ko sharuɗɗan bincikenku.

Taimako da sadarwa

Abubuwan da ke cikin tikiti, imel da saƙonnin da kuka tura mana, domin mu taimake ku kuma mu adana tarihin abin da aka amince da shi.

Bayanan shafin abokin ciniki (a matsayin mai sarrafawa)

Shafukan yanar gizo da aikace-aikacen da kuke ɗaukar nauyinsu a wurinmu na iya ƙunshi bayanan sirri game da masu amfani da abokan cinikin ku kanku. Muna sarrafa waɗannan bayanai ne kawai don gudanar da ɗaukar nauyin a madadin ku - duba sashe na 4.

2. Yadda muke amfani da bayanan ku

Muna amfani da bayanan sirri don:

  • Bayar da aiki, sarrafa, tsare da kuma inganta dandamali da siffofinsa.
  • Ƙirƙiri kuma ku sarrafa asusun ku tare da tabbatar da keɓancewar ku.
  • Karɓar biya, bayar da daftari, da cika wajibai na haraji da lissafin kuɗi.
  • Ba da goyon baya da amsa buƙatunku.
  • Tura muku sakonni na hidima — sabuntawa, sanarwar tsaro, da sauye-sauye masu mahimmanci — da kuma, inda kuka yarda, sabuntawar samfur da tallace-tallace waɗanda za ku iya cire rajista a kowane lokaci.
  • Saka idanu don gano zamba, damfara da barazanar tsaro, tare da aiwatar da sharuddanmu.
  • Fahimci yadda ake amfani da gidan yanar gizonmu don mu inganta su, ta amfani da kayan nazari kawai inda ka ba da izini.
  • Bi doka kuma ku amsa buƙatun doka masu inganci.

3. Tusherinmu na doka

A karkashin dokar UK GDPR da EU GDPR, muna dogara ga daya ko fiye da wadannan halaltattun hanyoyin duk lokacin da muka sarrafa bayanan sirrinka:

  • Kwantiragi — don samar da sabis ɗin da kuka yi rajista da shi da kuma don biyan kuɗinsa.
  • Muradun da ya dace — don tsaron dandamali, rigakafin zamba da amfani da su ta hanyar da ta dace, da kuma sarrafa da kuma inganta kasuwancinmu, idan aka yi la'akari da hakokinku da 'yancinku.
  • Wajibi na doka — don ajiye haraji, lissafi da sauran takardu da doka ta buƙata.
  • Yarjejeniya — don kukis na bincike na zaɓi da kuma tallace-tallace inda ake buƙatar yarjejeniya; zaka iya janye yarjejeniyarka a kowane lokaci ba tare da ya shafi sarrafa bayanai da aka riga aka yi ba.

4. Lokacin da muke aiki a matsayin mai sarrafawa

Lokacin da muke karɓ baƙuncin yanar gizon ku ko aikace-aikacen ku, yana iya ƙunsar bayanan sirri game da baƙi, masu amfani ko abokan cinikin ku. Game da waɗannan bayanai ku ne ke da iko kuma mu ne masu sarrafa ku: muna sarrafa su ne kawai bisa ga umarnin ku da aka rubuta da kuma don samar da sabis ɗin karɓ baƙunci kawai - ba ma amfani da su don namu dalilai.

Muna kiyaye waɗannan bayanai a rabe ta fuskar dabara tsakanin masu haya, muna amfani da matakan sarrafa damar shiga na ƙaramin gata, kuma muna taimaka muku wajen cika nauyin da ke kan ku, gami da amsa buƙatun masu ruwa da tsaki kan bayanai da kuma wajibcin abubuwan da suka shafi tsaro waɗanda suka rataya a wuyan ku a matsayin mai sarrafawa. Idan kuna buƙatar wata yarjejeniyar sarrafa bayanai daban, ku tuntuɓe mu.

5. Raba abubuwa da masu sarrafa bayanai na biyu

Ba sa mu sayar da bayanka na sirri ba. Muna raba shi ne kawai tare da masu ba da sabis waɗanda ke taimaka mana gudanar da dandamali, kowanne a ƙarƙashin kwangilar da ta iyakance su ga umarninmu, kuma kowanne yana zaune a bayan adafta domin a iya maye gurbin su. Waɗannan sun haɗa da:

  • Masu ba da sabis na biyan kuɗi, don karɓar biyan kuɗi da kuma hana zamba.
  • Masu samar da ababen more rayuwa da na gajere (cloud) waɗanda ke karɓ baƙuncin dandalin da bayanan sa.
  • Wani mai ba da sabis na imel ɗin ma'amala, don aika saƙonnin asusun da sabis.
  • Mai ba da nazarin samfur (PostHog), wanda ake amfani da shi a shafukanmu kawai tare da izinin ku.
  • Rajistar yankuna da DNS, CDN da masu samar da tsaro, inda tsarinka ke amfani da su.
  • Masu ba da shawara na ƙwararru da hukumomi, a inda doka ta buƙaci mu bayyana bayanan.

Muna zabar masu sarrafa bayanai na biyu waɗanda ke ba da ingantacciyar kariya ta tsaro da sirri, kuma muna kiyaye sassan da ke sama a yanzu. Haka kuma za mu iya bayyana bayanai idan doka ta buƙata, don aiwatar da sharuɗɗanmu, ko don kare haƙƙin, amincin da dukiyar Zinn Digital®, abokan cinikinmu ko jama'a.

6. Canjin kuɗi na duniya

Muna da tushe a United Kingdom kuma muna son ajiye bayanan a UK da kuma Yankin Tattalin Arziƙi na Turai indai zai yiwu—misali, nazarin shafin yanar gizon mu yana amfani da yankin EU. Wasu daga cikin masu samar da sabis আমাদের na iya sarrafa bayanai a ƙasashe daban-daban.

Idan aka tura bayanan sirri waje da Burtaniya ko EEA, muna dogara ga wata hanyar canja wuri ta doka — shawarar wadatarwa, Yarjejeniyar Canja Wuri ta Bayanan Kasa da Kasa ta Burtaniya ko Karin Bayani, ko EU Standard Contractual Clauses — tare da karin matakan tsaro idan an buƙata, ta yadda bayanan ku za su riƙe matakin kariya mai daidai da na asali.

Tsawon lokacin da muke riƙe bayanai

Muna riƙe da bayanan sirri ne kawai matuƙar muna buƙatar su don dalilan da ke cikin wannan manufar. Ana riƙe bayanan asusu a duk lokacin da asusunku yake aiki. Bayan kun rufe shi, muna riƙe abin da dole ne mu yi don biyan buƙatun doka, haraji da lissafi da kuma magance rikice-rikice, sannan mu goge ko mu mayar da sauran ba tare da an gane su ba.

Ana adana bayanan biyan kuɗi da na lissafin kuɗi tsawon lokacin da dokar haraji ta buƙata. Abubuwan da ke cikin gidan yanar gizo da madogaran ajiya (backups) suna bin tsarin lokacin riƙewar da aka bayyana a cikin shirin ku. Ana adana bayanan nazari na ɗan lokaci kaɗan kuma ba su ƙunshi bayanan da za su iya bayyana wane ne kai ba kai tsaye.

8. Hakokinka

Karkashin sharuddan da ke cikin dokar kariya ta bayanai, kana da ikon:

  • Samun damar shiga bayanan sirrinka da muke riƙe da su da kuma samun kwafi.
  • Gyara bayanan da suka yi kuskure ko kuma ba su cika ba.
  • Goge bayanan ka a inda babu wani ingantaccen dalili da zai sa mu riƙe su.
  • Takaita ko musanta sarrafa mu, gami da yin bayanin martaba da tallace-tallace kai tsaye.
  • Karɓi bayananka a cikin tsari mai sauƙin ɗauka, wanda na'ura za ta iya karantawa, kuma a aika da su zuwa wani mai ba da sabis ɗin idan hakan zai yiwu ta fuskar fasaha.
  • Janye izini a kowane lokaci, inda muka dogara da izini, ba tare da hukunci ba.

Don amfani da kowane daga cikin wadannan hakkoki, a tuntube mu ta amfani da bayanan da ke kasa; za mu amsa a cikin lokacin da doka ta tsara. Amfani da hakkin ku kyauta ne kuma babu wani hukunci a kansa. Idan baku gamsu da yadda muke sarrafa bayanan ku ba, zaku iya gabatar da koke zuwa ga Ofishin Kwamishinan Bayanai na UK a ico.org.uk, ko kuma ga hukumar kula da yankin ku a cikin EEA, kodayake za a fi son ku ba mu damar gyara al'amari tukuna.

9. Kukis da nazari

Gidan yanar gizon mu yana amfani da ƙananan kukis na farko don abubuwan da ake so (kamar yarenku, kuɗi da jigo) da kuma, idan kawai kun yarda, kuki ɗayin nazari ɗaya don PostHog. Ba mu da tallace-tallace na ɓangare na uku ko kukis masu bin diddigin shafuka daban-daban. Manufar Kukis ɗin mu ta daban tana lissafa kowane kuki da sunansa, abin da yake yi da tsawon lokacin da yake aiki, kuma tana bayanin yadda ake canza zaɓinku a kowane lokaci.

10. Yadda muke kare bayanai

An gina tsaro a cikin dandalin. Ba mu da'awar samun takardar shaida ta bin doka ta musamman a nan, amma muna kula da ingantattun matakan fasaha da na tsari kuma za mu iya bayyana ayyukanmu ga masu siye idan sun nema.

  • Rufewar bayanan da ke cikin tafiya ta amfani da TLS a duk fadin ayyukanmu.
  • Keɓancewar kowane mai haya ta yadda muhallin wani abokin ciniki ba zai iya shiga na wani ba.
  • Aci-damar samun dama mai ƙaranci zuwa tsare-tsare, tare da adana asirai a cikin keɓaɓɓen manajan asirai maimakon a cikin lambar tsarin.
  • Wani kundin da za a iya bincikawa na gata da ayyukan gudanarwa.
  • Kulawa ta ci gaba, binciken malware, da kuma tsarin da aka ayyana don gudanar da lamuran tsaro.

11. Yara

An niyaci da hidimar don 'yan kasuwa da manya ne. Ba ta shafi yara ba, kuma ba mu tattara bayanan sirri daga yara da gangan ba. Idan ka yi imanin cewa yaro ya ba mu bayanan sirri, tuntuɓe mu kuma za mu share su.

12. Canje-canje ga wannan manufar

Muna iya sabunta wannan manufar yayin da dandalinmu, masu ba da sabis ko dokokinmu suka canza. Idan muka yi wani babban canji za mu sabunta kwanan wata a saman wannan shafin kuma, indai ya dace, mu sanar da ku ta imel ko a cikin allon sarrafawa. Da fatan za a rika bitar ta lokaci zuwa lokaci.

13. Yadda za a tuntuɓe mu

Mai sarrafa bayanan shine Zinn Digital® Ltd (Lambar Kamfani 16385785, Lambar VAT GB 526 5236 92), 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London, WC2H 9JQ, United Kingdom.

Game ga duk wata tambaya ta sirri, ko don amfani da hakkokinku, ku tuntuɓe mu ta shafin mu na tuntuɓar juna a zinndigital.com/contact, ko ku aika da imel zuwa office@zinndigital.com don neman kare bayanai a hukumance. Za mu tura buƙatarka ga mutumin da ke da alhakin kare bayanai.

Tambayoyin da aka fi yawa

Wane ne ke da alhakin bayanan na?

Zinn Digital® Ltd (Company No. 16385785, VAT No. GB 526 5236 92), 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London, WC2H 9JQ, United Kingdom shine mai kula da bayanai na asusunka, kudaden shiga, da bayanan masu ziyartar yanar gizo. Lokacin da muke karbar bakuncin shafin yanar gizo a gare ku, muna aiki a matsayin mai sarrafa bayanan sirri da ke cikin wannan shafin — kun kasance mai kula da shi.

Kuna sayar da bayanai na sirri na?

A'a. Ba za mu taba sayar da bayanan sirrinka ko na baƙon ka ba, kuma ba mu raba su domin tallace-tallacen ɓangare na uku. Muna raba su ne kawai tare da masu sarrafa ƙaramin tsari waɗanda ke taimaka mana wajen sarrafa sabis ɗin, kuma kawai gwargwadon abin da suke buƙata.

Menene hakkoki na?

Karkashin dokar UK GDPR da kuma, inda ya shafi, EU GDPR, za ku iya neman shiga, gyara, goge, takaita ko nuna rashin amincewa da amfani da bayanan sirrinku da muke yi, ku nemi kwafin da za a iya dauka, kuma ku janye yarda a kowane lokaci. Tuntube mu kuma za mu ba da amsa a cikin lokacin doka da aka kayyade. Haka kuma za ku iya shigar da kara ga Hukumar Kula da Bayanai ta UK Information Commissioner's Office a ico.org.uk.

A ina ake adana bayanai na kuma a sarrafa su?

Muna karbar bakuncin da sarrafa bayanai a cikin cibiyoyin bayanai da aka zaba don sabis ɗin kuma, don nazarin gidan yanar gizon mu, a yankin gajimare na EU na PostHog. Inda bayanan suka koma wajen UK ko EEA, muna dogaro da tsaron doka da aka bayyana a cikin wannan manufar, kamar shawarwarin wadatuwa da ingantattun sharuddan kwangila.

Tsawon wane lokaci kuke riƙe bayanai na?

Muna riƙe da bayanan asusunka da na biyan kuɗi muddin kana da asusu kuma bayan haka kawai muddin doka ta buƙata — alal misali, don cika wajibcin haraji da lissafin kuɗi. Abubuwan da ke cikin gidan yanar gizo da madadin bayanan (backups) ana adana su ne don taga riƙewa da aka bayyana a cikin tsarin ka sannan a goge su.