Na Shari'a

Sharuɗɗan Sabis

Waɗannan sharuddan su ne yarjejeniyar da ke tsakanin ku da Zinn Digital® don amfani da dandalinmu na karbar baƙuncin yanar gizo da SEO. Da fatan za a karanta su — amfani da sabis ɗin yana nufin kun karɓe su.

Game da waɗannan sharuɗɗan

An sabunta shi na karshe: 21 ga Yuli, 2026.

Kamfanin Zinn Digital® Ltd (Lambar Kamfani ta 16385785, Lambar VAT ta GB 526 5236 92) ke sarrafa sabis ɗin, mai adireshi a 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London, WC2H 9JQ, United Kingdom ("Zinn Digital®", "mu", ko "namu"). Zinn Digital® alamar kasuwanci ce da aka yi rijista (lambar EUIPO 018672629). Waɗannan Sharuɗɗan Sabis ɗin ("sharuɗɗan") sun tsara dokokin amfani da gidan yanar gizon mu, allon sarrafawa (dashboards), APIs, sabis na ɗaukar yanar gizo (hosting), da sauran ayyukan da suka shafi hakan (wanda aka kira su gaba ɗaya da "sabis").

Wadannan dokoki sun shafi kowane mutum da ke amfani da sabis ɗin, ko a matsayin abokin ciniki, mai sake sayarwa, hukumar da ke sarrafa shafuka don abokan ciniki, ko kuma memba da aka gayyata zuwa asusun wani abokin ciniki. Idan akwai wata yarjejeniya da aka sanya wa hannu ta daban, ko fom ɗin oda, ko yarjejeniyar matakin sabis tsakaninmu da ƙungiyar ku, waccan yarjejeniyar ce za ta fi karfi a kan waɗannan dokoki idan akwai sabani tsakaninsu.

Karɓuwa

Ta wajen ƙirƙirar asusu, siyan shiri, ko kuma ta wata kowace hanya amfani da sabis ɗin, kana yarda da waɗannan sharuɗɗan da kuma Manufofin Keɓantawa da Manufofin Cookies ɗinmu, waɗanda aka haɗa ta hanyar ambato. Idan ba ka yarda ba, don Allah kada ka yi amfani da sabis ɗin.

Idan kana shiga cikin waɗannan sharuɗɗan a madadin kamfani, abokin ciniki ko wata ƙungiya, kana tabbatar da cewa kana da ikon da zaka ɗaure wannan ƙungiyar da doka, kuma "kai" yana nufin wannan ƙungiyar.

2. Sabis ɗin

Zinn Digital® dandamali ne na daukar shafukan yanar gizo da SEO wanda ke amfani da basirar dan adam (AI) da kuma tsarin raba albarkatu iri-iri. Dangane da nau'in samfur da tsarin da kuka zaba, sabis ɗin na iya haɗawa da sarrafa WordPress, WooCommerce, PHP, da daukar shafukan static da Node; daukar shafukan yanar gizo marasa footprint don cibiyoyin sadarwa na taro da SEO; rajistar yanki da DNS; isar da abun ciki, cache da fasalolin tsaro; kayan aikin SEO; da kuma mataimakin AI.

Muna iya ƙara, canza, ko cire fasaloli a kan shugabancin lokaci don inganta dandamalin, kiyaye shi lafiya, ko bin doka. A inda sauyi ya rage babbar fasalolin wani tsari da kuke biya sosai, za mu ba ku sanarwa ta hankali. Muna bayyana kowane tsari da fasalolinsa da ke ciki a shafukanmu na farashi da samfur; waɗannan bayanan sun zama wani ɓangare na waɗannan sharuɗɗan don tsarin da kuka saya.

3. Asusunansu da cancanta

Dole ne ka kasance kana da shekaru 18 aƙalla, ko kuma shekarun girma a inda kake zaune, kuma ka iya kulla kwangilar da ke da ɗauri, domin buɗe asusu. Kana da alhakin kiyaye bayanan shiga naka su kasance a tsaro da kuma duk wani abu da ya faru a ƙarƙashin asusunka.

Ka bayar da ingantattun bayanai na yanzu game da asusu da kuma lissafin kuɗi, kuma ka kiyaye su a sabunta.
Kare kalmar sirrinka kuma ka kunna inganta tsaro ta hanyar tabbatar da bayanai da dama (multi-factor authentication) da muke bayarwa; ka sanar da mu da wuri idan kana zargin an shiga asusunka ba tare da izini ba.
Kada ka raba, sayar ko canja wurin asusunka ba tare da izininmu ba, in ban da ta hanyar fasalullukan masu sayarwa, hukumomi da ƙungiyoyin da muke bayarwa don wannan manufa.
Kana da alhakin abubuwan da kowa ya aikata wanda ka gayyata zuwa cikin asusunka, ciki har da abokan cinikinka da mambobin ƙungiyarka.

4. Amfani da ya dace

Dandalinmu kayan aiki ne na gama-gari wanda ke yi wa abokan ciniki da yawa hidima. Waɗannan dokoki suna kiyaye shi lafiya, da sauri, kuma bisa doka ga kowa. Kun yarda cewa ba za ku yi amfani da sabis ɗin ba, ko ba kowa damar yin amfani da shi ba, don:

Karɓau, bugawa ko rarraba kowane abu mara doka — gami da kayan cin zarafin yara na jima'i, abubuwan da suka saɓa wa haƙƙin mallaka ko na sirri, ko abubuwan da suka shafi ɓata suna, zamba ko waɗanda ke inganta tashin hankali ko ta'addanci.
Aiko da saƙonni masu gundura ko tura sakonni na bazuwar da ba a nema ba, gudanar da shafukan yaudara (phishing), raba manhajojin ɓarna (malware), ko ɗaukar nauyin umarni-da-sarrafa ko wasu ababen more rayuwa don kai hare-hare.
Yi ƙoƙarin keta ko bincika ko rushe tsaron dandalin, shafukan sauran abokan ciniki, ko kowane tsarin ɓangare na uku — gami da samun damar da ba ta da izini, ayyukan hana sabis, ko ƙoƙarin kubuta daga keɓewar muhallinka.
Cin albarkatun tsarin a cikin wata taba da ke rage ingancin sabis ga sauran abokan ciniki, kamar lodin da ya wuce kima na tsawon lokaci, hakar azurfar intanet (cryptomining), ko gudanar da ayyukan da tsarin bai dace da su ba.
Ka boyeini ko ka musanya asalin halayenka, ka yi kamar wani, ko ka yi amfani da sabis ɗin don yaudarar injunan bincike ko masu amfani ta hanyar da ta saba wa doka mai aiki.
Sayarwa ko samar da sabis ga ɓangare na uku sai dai ta hanyar fasalulluka na dillali, hukuma ko lakabin fari (white-label) da muke bayarwa don wannan manufa.

Kuna da alhakin abubuwan da ke ciki da kuma halayyar kowane shafin yanar gizo, aikace-aikace, da akwatin saƙon imel a cikin asusun ku. Ba ma yin bita tun da wuri kan abubuwan da abokin ciniki ya sanya, amma za mu iya binciken zargin zamba ko amfani da su ta hanyar da ba ta dace ba kuma mu dauki mataki a ƙarƙashin sashen Dakatarwa da dakatar da shi a ƙasa. Haka kuma za a iya buƙatar mu mu ɗauki mataki kan ingantattun sanarwa na doka da buƙatun daga hukumomin da suka dace.

5. Kudade, lissafin kudi da sabuntawa

Ana nuna farashin a shafukanmu na farashi a cikin kudaden da muke tallafawa, kuma kana zabar kudinka yayin biya. Idan ba a fada ba akasin haka, farashin baya ɗaukan haraji; muna ƙara duk wani VAT ko wasুn haraji da ya shafi ƙasarka kuma, inda ake bukata, mu nuna su a kan takardar kuɗinka.

Yawancin tsare-tsare ana siyar da su ne ta hanyar biyan kuɗi na lokaci-lokaci. Kun ba mu izinin caji daga hanyar biyan kuɗin da kuka zaɓa farashin tsarin a farkon kowane lokacin biyan kuɗi har sai kun soke. Muna sarrafa sabuntawa daga tsarinmu na cikin gida ta amfani da umarnin biyan kuɗi da kuka ajiyee — ba ma mika biyan kuɗin ku ga wani mai ba da sabis na biyan kuɗi don sarrafa shi.

Muna tura maka imel kafin kowane sabuntawa ta yadda ba za a taba yin cajin da zai ba ka mamaki ba.
Kuna iya soke wa a kowane lokaci daga allon sarrafa ku; soke wa yana dakatar da sabuntawa na gaba kuma tsarin ku zai ci gaba har zuwa karshen lokacin da aka riga aka biya.
Idan biyan kuɗi ya gaza, muna sake gwadawa kuma muna tuntuɓar ku; za mu iya dakatar da sabis ɗin ko mu rage shi idan ya kasance ba a biya shi ba bayan lokacin tunatarwa mai ma'ana.
Ana cajetan rijistar yankuna, sabuntawa da canja wuri a matsayin biyan kuɗi na lokaci ɗaya akan farashin da aka nuna kuma ana tura su zuwa ga rajista nan take.

6. Kudade da aka Mayar da kuma garantin mayar da kudi

Sabbin shirye-shiryen hosting na biya suna zuwa tare da garantin dawo da kudi cikin kwanaki 30. Idan hidimar ba ta dace da kai ba, tuntuɓe mu a cikin kwanaki 30 da yin biyanka na farko don wannan shirin kuma za mu dawo da wannan biyan. Wasu shirye-shiryen kuma suna ba da gwaji kyauta ba tare da buƙatar katin bashi ba ta yadda za ku iya gwada dandalin kafin ku yi kowane biya.

Ana biyan kudin yankunan intanet (domain) da sauran kudaden ayyuka na bangare na uku (kamar rajista, sabuntawa, da kuma sauyawa) ba za a iya mayar da su ba da zaran rajista ko mai ba da sabis ya sarrafa su, domin ana cajin mu nan take kuma ba za mu iya dawo da kudin ba. Kudin sabuntawa bayan kwanaki 30 na farko ba za a mayar da su ta atomatik ba, amma muna duba kowace lamari daban-daban da gaskiya kuma babu wani abu a nan da zai shafi kowane hakki na mayar da kudi ko na soke yarjejeniya da kuke da shi a matsayin mai amfani da kaya.

7. Dakatarwa da dakatar da kwangila

Kuna iya rufe asusunku a kowane lokaci. Za mu iya dakatar ko kawo karshen damarku ta shiga, gaba daya ko wani bangare, idan kun sabawa wadannan sharuddan sosai (ciki har da ka'idojin amfani da suka dace), idan an yi muku nisa sosai wajen biyan kudin asusunku, idan doka ta bukata hakan, ko kuma idan amfani da kuke yi ya haifar da barazana ga tsaro ko ingancin dandalin ko na sauran abokan ciniki.

Inda ya dace kuma ya kasance cikin doka, za mu ba ku sanarwa da damar gyara abubuwa kafin mu dakatar da sabis ɗin. A cikin gaggawa — abubuwan cutarwa masu aiki, abubuwan da ba su dace da doka ba, ko barazana ga ababen more rayuwa da ake rabawa — za mu iya ɗaukar mataki nan take kuma mu sanar da ku daga baya. Bayan an kawo ƙarshen kwangilar, haƙƙin ku na amfani da sabis ɗin ya ƙare; za mu sa bayanan ku su kasance domin fitarwa na ɗan lokaci mai ma'ana, wanda bayan hakan za a iya goge su daidai da Manufar Sirrinmu.

8. Abubuwan da ke cikin ku da bayananku

Ka riƙe dukkan haƙƙin mallaka na gidajen yanar gizo, aikace-aikace, fayiloli da bayanan da kake ɗaukar nauyin su a wurinmu ("abubuwan da kake da su"). Ka ba mu izini mai iyaka kawai da muke buƙata don adanawa, sarrafawa, adana ajiyar bayanai, watsawa da nuna abubuwan da kake da su domin mu sarrafa sabis ɗin kuma mu ba da goyon baya.

Kuna da alhakin samun haƙƙoƙi da duk wani izinin da ake buƙata don abubuwan da kuke wallafawa, da kuma kiyaye kwafin ku. Muna ba da madadin adana bayanai (backups) kamar yadda aka bayyana a cikin tsarin ku, amma kuna ci gaba da kasancewa da alhakin kiyaye wani kwafin mai zaman kansa na duk abin da ba za ku iya jure rashinsa ba. Inda muke sarrafa bayanan sirri a matsayinku na mai sarrafawa, an bayyana wannan alaƙar a cikin Manufar Keɓantawa tamu.

9. Matakan sabis da sharuddan musantawa

Muna yin iyakar kokarin mu don ganin cewa dandalin ya kasance mai samuwa, mai sauri kuma amintacce, kuma muna bayyana samuwar da muke nufi a cikin shirin da ya dace da duk wata yarjejeniyar matakin sabis. Babu abin da ya shafi alkawuran da muka yi a fili a rubuce, ana bayar da sabis ɗin "kamar yadda yake" da kuma "kamar yadda ake samunsa", kuma ba mu ba da garantin cewa zai kasance ba tare da katsewa ba, ba tare da kuskure ba, ko kuma zai cika wata manufa da ba mu amince da ita ba tare da ku.

Babu wani abu a cikin waɗannan sharuɗɗan da zai cire ko iyakance duk wani abin da ya rataya a wuyanmu wanda ba za a iya cirewa ko iyakance shi ba a ƙarƙashin dokar da ta dace, gami da haƙƙoƙinka na doka a matsayinka na mai amfani.

10. Takaitawar alhaki

Gwargwadon yadda doka ta ba da izini, Zinn Digital® ba ta da alhakin biyan barna ta aukuwa kai tsaye ba, ko ta sakamakon wani abu, ko ta musamman, ko kuma ta asarar da ta biyo baya, ko kuma asarar riba, kudaden shiga, kyakkyawar alaƙa da abokan ciniki, ko bayanan da suka taso daga ko suka shafi hidimar.

Zuwa ga iyakar da doka ta amince, jimillar abin da za mu ɗauka na alhaki ga duk wani ƙara da ya taso a cikin kowane lokaci na watanni 12 an iyakance shi ne ga adadin da ka biya mu don hidimar a cikin wancan lokacin. Waɗannan iyaka ba su shafi abin da doka ba za ta iya iyakancewa ba — kamar alhaki kan mutuwa ko rauni na jiki wanda sakaci ya haifar, ko kuma don zamba.

11. Alhakin ku kan da'awa

Ka yarda ka biya bashin asara mai ma'ana, lalacewa da kudaden da muka yi na da'awar bangare na uku da suka taso daga abubuwan da ke cikin ka ko amfani da sabis din saboda karya wadannan dokoki ko dokar kasa. Za mu sanar da kai da sauri game da duk wani irin wannan da'awa kuma mu ba ka damar taimakawa wajen sarrafa ta.

12. Canje-canje ga waɗannan sharuɗɗan

Za mu iya sabunta waɗannan sharuɗɗan lokaci zuwa lokaci — alal misali, don nuna sabbin abubuwa, buƙatun doka, ko canje-canje ga yadda dandalin ke aiki. Idan muka yi babban canji za mu sabunta kwanan wata a saman wannan shafin kuma, inda canjin ya shafi haƙƙoƙinku sosai, za mu ba ku sanarwar gaba ta hanyar imel ko a cikin allon sarrafawa.

Ci gaba da amfani da sabis ɗin bayan canji ya fara aiki yana nufin ka amince da sharuddan da aka sabunta. Idan ba ka yarda da wani canji ba, za ka iya soke kafin ya fara aiki.

13. Dokar da ke Kasa

Waɗannan sharuɗɗan da duk wani rikici da ya taso daga gare su suna ƙarƙashin dokokin Ingila da Wales, kuma kai da mu mun amince da ikon yanke hukunci na musamman na kotunan Ingila da Wales. Idan kai mai amfani ne, wannan ba zai hana ka samun kariya daga tilas na dokokin kare masu amfani da kaya na ƙasar da kake zaune ba.

Idan aka sami wani bangare na waɗannan sharuddan a matsayin wanda ba za a iya aiwatar da shi ba, sauran za su ci gaba da aiki. Rashin aiwatar da wani hakki namu a wani lokaci ba ya nufin an janye shi ko an yafe shi ba.

14. Yadda ake tuntubar mu

Wadannan sharuddan suna tsakaninka da Zinn Digital® Ltd (Lambar Kamfani No. 16385785, Lambar VAT GB 526 5236 92), 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London, WC2H 9JQ, United Kingdom.

Don tambaya game da waɗannan sharuddan, a tuntuɓe mu ta shafin tuntuɓarmu a zinndigital.com/contact, ko kuma a tura imel zuwa office@zinndigital.com don sanarwar doka ta hukumance.

Tambayoyin da aka fi yawa

Shin dole ne na yarda da waɗannan sharuɗɗan don amfani da Zinn Digital®?

Ee. Kirkirar asusu, siyan shiri ko amfani da wani bangare na dandalin yana nufin kana karbar wadannan sharuddan. Idan kana amincewa a madadin kamfani ko abokin ciniki, kana tabbatar da cewa kana da ikon daure su.

Zan iya samun kudin da na biya?

Tsarin biyan kuɗi yana da garanti na mayar da kuɗi na kwanaki 30: idan sabis ɗin bai dace da ku ba, tuntuɓe mu a cikin kwanaki 30 da ƙaddamar da biyan kuɗin farko na wancan tsari kuma za mu mayar muku da kuɗin ku. Rijistar yanki, sabuntawa, da canja wuri ba sa mayar da kuɗi da zarar ma'ajiyar ta sarrafa su, saboda ana cajin mu nan take don su. Sabuntawa bayan kwanaki 30 na farko ba sa mayar da kuɗi ta atomatik, amma koyaushe za mu duba yanayin kowane mutum.

Yaushe ake caji na?

Ana cajetar ka/ki farashin da aka nuna na shirin ka/ki a farkon kowane lokacin biyan kuɗi, a cikin kuɗin da ka/ki zaɓa yayin biya, har sai an soke. Mun tura maka/miki imel kafin a sabunta kuma za ka/ki iya soke kowane lokaci daga allon sarrafa ka/ki don dakatar da caji na gaba.

Me ke faruwa idan na keta dokokin amfani da suka dace?

Dang dang gwargwadon tsananta abin, za mu iya buƙatar ka gyara matsalar, mu dakatar da shafin da abin ya shafa, ko kuma a lokuta masu tsanani (abubuwan da suka saɓa wa doka, manhajojin ɓarna, ko ayyukan da ke jefa ababen aniyar da muke rabawa ko sauran abokan ciniki cikin haɗari) mu dakatar ko rufe asusun. Muna da niyyar yin gargaɗi tun da wuri indai hakan ba zai jefa wani cikin haɗari ba, amma muna ɗaukar mataki nan take idan doka ko sauran abokan ciniki sun buƙaci hakan.

Wace dokar ƙasa ce ke sarrafa yarjejeniyar?

Waɗannan sharuɗɗan suna ƙarƙashin dokokin Ingila da Wales, kuma dukiyar jayayya ta shiga kotunan Ingila da Wales. Wannan ba ya cire haƙƙoƙin kare masu amfani da za ku iya da su a ƙarƙashin dokar ƙasarku ta asali.