localization
GET /v1/i18n/documents/{locale}
Get one marketing document's finished translations.
身份验证
此端点是公开的。它不需要任何凭据或组织——这是我们自己的营销网站和 AI 问答引擎所读取的内容。
此端点不需要组织 ID。您的密钥已用于识别其所属的组织,且响应范围也仅限于该组织。
免费试用
将尖括号中的内容替换为您自己的值,并将键占位符替换为您仪表板中的一个键。
curl -X GET https://api.zinndigital.com/v1/i18n/documents/{locale}?object_ref=<object_ref>已登录?您仪表板中的 API 控制台会自动填入您真实的组织 ID 和您自己的密钥,并针对实时 API 运行请求,以便您查看实际的响应。 在 API 控制台中打开此端点
详细信息
Returns the finished translations for a **single** document, as `field -> text` across the surfaces a rendered page is built from (`page`, `meta_title`, `meta_description`, `alt_text`) — the read the public site performs on the server, per page, at render time. **Why a second public endpoint next to `getPublicMessageCatalogue`.** They are cached on different keys and answer different questions. The catalogue is one response per locale covering the shell (nav, footer, meta) and is read on every page; this is one response per document per locale, read only by the page it belongs to. Folding them together would churn the shell's cache entry whenever any of 60 marketing pages was retranslated. **⛔ `object_ref` is required.** One locale's whole `page` surface is ~7,879 entries — the read `scripts/i18n-pages.mjs` batches at build time, and the one that OOM-killed the engine on 2026-08-05. Making the parameter optional would re-create that on a public, unauthenticated URL. A single document is ~131 leaves, which is what makes this safe on a render path behind an edge cache. **Public and non-tenant**, for the same reasons as the catalogue: the text is already in the page's HTML, and an `Authorization` header suppresses shared caching. **`up_to_date` only** — the site applies this *over* the document the current deploy already serves, so stale text could only replace a good translation with an older one. **An untranslated document is a `200` with an empty `fields` object, never a `404`** — the caller treats any failure as "use the build-time document", so a `404` would be indistinguishable from an outage. Cacheable: strong `ETag` plus `Cache-Control: public, max-age=300, stale-while-revalidate=86400`.
参数
| 名称 | 类型 | 必填 | 内容简介 |
|---|---|---|---|
locale (path) | LocaleCode | 是 | The target locale (docs/28 registry code). |
object_ref (query) | string | 是 | The document, e.g. `page:hosting`. Required — see the description. |
If-None-Match (header) | string | 否 | A previously returned `ETag`; a match responds `304`. |
响应
| 名称 | 类型 | 必填 | 内容简介 |
|---|---|---|---|
locale | LocaleCode | 是 | BCP-47 / ISO locale code from the language registry (docs/28). |
object_ref | string | 是 | The document these fields belong to, echoed back. |
fields | object | 是 | `field -> translated text`, flat. The field names are the ones the CMS walker (`cms/src/lib/snapshotKeys.ts`) assigns when it collects a document's translatable leaves, so the c… |
此端点可能返回的错误
422 · 429