Hər 58 dil, bütün səviyyələrdə
Səviyyələr istədiyiniz dillərin sayına görə deyil, nə qədər məzmununuz olduğunu nəzərə alaraq ölçüləndirilir. 58 dildən ibarət tam dəst hər bir səviyyədə tərcümə olunur.
Veb-saytın tərcüməsi
Veb-saytınız 58 dildə
Biz səhifələrinizi, yazılarnızı, meta-məlumatlarınızı və URL slaqlarınızı 58 dilə tərcümə edirik və hər birini düzgün hreflang ilə öz indekslənə bilən URL-ində təqdim edirik. Hər bir dil hər bir tarif planına daxildir — sözlər əvvəlcədən alınır, ona görə də sonradan əlavə etmək üçün dilbaşı ödəniş yoxdur. Ziyarətçilərinizə hansı dillərin göstəriləcəyinə siz qərar verirsiniz və birinin işə salınması dərhal qüvvəyə minir.
Nədir
Veb-saytın Tərcüməsi birdəfəlik işdən daha çox fasiləsiz prosesdir. O, saytınızı oxuyur və ziyarətçiyə görünən hər bir sətri — səhifə mətnini, məqalə mətnlərini, meta başlıqları və təsvirləri, şəkil alt mətnlərini, çörək qırıntıları (breadcrumb) etiketlərini və URL sluqlarını özünü tərcümə edir, sonra hər bir dili saytınızın real, indekslənə bilən versiyası kimi dərc edir.
Bu, tərcümə məhsulu olduğu qədər də bir SEO məhsuludur. Hər bir dil öz URL-ündə yerləşir, bütün digər qardaş versiyalara işarə edən hreflang annotasiyaları daşıyır və hər bir lokal üçün sayt xəritəsində (sitemap) görünür; buna görə də Axtarış sistemi İspan və ya Yapon dilindəki səhifələrinizi İngilis dilindəki səhifələriniz kimi asanlıqla indeksləşdirə bilər.
Əldə etdikləriniz
Tərcümə alətlərinin adətən ingilis dilində saxladığı sayt hissələrini əhatə edən, məzmun həyat dövrünə qoşulmuş bir boru kəməri.
Tərcümə edilir, sonra sizin şərtlərinizlə təqdim olunur
Tərcümə etmək və dərc etmək iki ayrı şeydir: hər şey tərcümə olunur və ziyarətçilərin əslində hansı dilləri görəcəyini siz seçirsiniz. Birini aktivləşdirmək dərhal baş verir, yeni sifariş tələb olunmur və yenidən işə salınmır.
Tərcümə edilmiş URL fraqmentləri
Hər bir yerli səhifə dil prefiksi əlavə edilmiş ingilisdilli slaq əvəzinə özünəməxsus, oxunaqlı və açar söz daşıyan yola malikdir. Həm ziyarətçilər, həm də axtarış sistemləri orqanik URL görürlər.
Metadamələr, təkcə əsas mətn deyil
Meta başlıqlar və təsvirlər, OpenGraph və sosial kartlar, JSON-LD sxem mətni, şəklin alt mətni və çörək qırıntıları (breadcrumb) etiketləri səhifə ilə birlikdə tərcümə olunur.
Artımlı yenidən tərcümə
Səhifəni redaktə edin və yalnız həqiqətən dəyişən sətirlər avtomatik olaraq yenidən tərcümə olunur. Hər şey məzmun heşi keşi vasitəsilə təqdim olunur, buna görə də imla səhvinin düzəldilməsi bütün saytınızı yenidən işə salmır.
hreflang və dil üzrə sayt xəritələri
Hər bir dərc olunmuş dil öz qardaş dillərinə hreflang keçidləri ilə qeyd olunur və öz sayt xəritəsində sadalanır ki, axtarış sistemləri hər bir versiyanı düzgün şəkildə aşkar edə və əlaqələndirə bilsin.
Necə işləyir
Üç addım və yalnız birincisi sizdən nəsə tələb edir.
Saytınızı qoşun
Məzmununuzu gözdən keçirib sözləri sayırıq, bu da səviyyənizi müəyyən edir. Bu mərhələdə canlı saytınızda heç nə dəyişmir.
Hər şeyi tərcümə et
Konveyer həmçinin metaverilənlər və slaqlar daxil olmaqla hər bir sətri bütün 58 dilə tərcümə edir və hər bir nəticəni onun mənbə mətninin xeşinə qarşı keşləyir.
Ziyarətçilərin nə görəcəyini seçin
İstədiyiniz dilləri idarə panelindən istənilən ardıcıllıqla və istənilən vaxt dərc edin. Onların hər biri öz URL ünvanında, hreflang və sayt xəritəsi girişi artıq hazır vəziyyətdə işə düşür.
Qiymətlər
Sayt başına bir abunə, söz sayına görə səviyyələrə bölünmüşdür — kiçik sayt, mətnlə zəngin sayt və böyük mağaza və ya korporativ sayt. Hər bir səviyyə bütün 58 dili əhatə edir, buna görə də yeganə sual nə qədər genişlənmək istədiyiniz deyil, nə qədər mətninizin olmasıdır.
Site Translation — Standard site
31,99 ₼/ay
Site Translation — Large or complex site
99,99 ₼/ay
Site Translation — Shop or enterprise site
337,99 ₼/ay
Səviyyələr saytdakı tərcümə oluna bilən sözlərin sayına görə müəyyən edilir. Dil başına heç bir ödəniş yoxdur və dili aktivləşdirmək də pulsuzdur.
Niyə buradan almalısınız
Əksər tərcümə məhsulları hər dil üçün ödəniş alır ki, bu da səssizcə yeni bazara çıxmağı alış qərarına çevirir. Biz əvvəlcədən bütün dəsti tərcümə edirik və büdcəyə görə deyil, mülahizənizə əsasən dərc etməyə imkan veririk — bazarı sınayın, trafiki izləyin, saxlayın və ya yenidən gizlədin.
Tərcümə edilmiş səhifənin reytinqə düşüb-düşmədiyini müəyyən edən hissələr əksər alətlərin ötürüb keçdiyi hissələrdir: sluq, meta təsvir, sxem mətni, hreflang qrafiki və sayt xəritəsi. Bunlar burada adi qaydada idarə olunur və mənbəni redaktə etdiyiniz zaman avtomatik olaraq sinxron qalır.
Hər dil üçün ayrıca ödəniş edirəm?
Xeyr. Hər bir səviyyə bütün 58 dili əhatə edir və bunun əvəzinə qiymət saytdakı məzmunun həcminə görə müəyyən edilir. Dilin aktivləşdirilməsi və ya söndürülməsi heç bir xərc tələb etmir və abunəliyinizi heç bir şəkildə dəyişdirmir.
Tərcümə olunan və xidmət göstərilən dil arasındakı fərq nədədir?
Tərcümə olunmuş o deməkdir ki, sözlər mövcuddur, saxlanılır və məzmununuza qarşı keşlənir. Xidmət edilən o deməkdir ki, ziyarətçilər və axtarış sistemləri həmin versiyaya öz URL ünvanı vasitəsilə daxil ola bilərlər. Hər şey tərcümə olunub; nəyə xidmət ediləcəyinə siz qərar verirsiniz və dərc etmədiyiniz dil sadəcə olaraq görünmür.
Axtarış sistemləri tərcümə edilmiş səhifələri indeksləşdirəcəkmi?
Dizayn budur. Hər bir dərc olunmuş dil öz URL ünvanında serverdə render edilir, hər bir oxşar versiyaya bağlanan hreflang etiketləri ilə işarələnir və hər lokal üçün sayt xəritəsində qeyd olunur. Axtarış botları müştəri tərəfli dil dəyişdiricisi olan tək səhifə əvəzinə fərqli, indekslənə bilən səhifələr görürlər.
Səhifə tərcümə edildikdən sonra onu redaktə etsəm nə baş verir?
Dəyişdirilmiş sətrlər köhnəlmiş kimi qeyd olunur və avtomatik olaraq yenidən tərcümə edilir; toxunulmamış sətrlərə keşdən xidmət göstərilir. Kiçik bir düzəliş az miqdarda iş tələb edir, buna görə də əl ilə yenidən işə salınmasını gözləyərkən tərcümələriniz mənbə məzmununuzdan geri qalmır.
URL-lər də tərcümə olunur, yoxsa sadəcə səhifə məzmunu?
Slug-lar da tərcümə olunur, buna görə də hər bir yerli səhifə dil kodunun arxasında ingilis dili deyil, yerli səviyyədə uyğun yol əldə edir. Meta başlıqlar, meta təsvirlər, OpenGraph teqləri, JSON-LD sxem mətni, alt mətnlər və çörək qırıntıları (breadcrumb) etiketləri səhifə ilə birlikdə tərcümə olunur.
Hansı səviyyəyə ehtiyacım olduğunu necə bilə bilərəm?
Səviyyələr sayt üzrə tərcümə oluna bilən sözlərin sayına görə müəyyən edilir: buklet saytı, mətnlə zəngin nəşriyyat və böyük mağaza və ya müəssisə mülkiyyəti. Saytı birləşdirdiyiniz zaman sözlərinizi hesablayırıq ki, öhdəlik götürməzdən əvvəl hansı səviyyənin tətbiq olunduğunu görə biləsiniz.
Istədiyiniz hər bir bazarda dərc edin
Saytı qoşun, onun söz sayını və səviyyəsini görün və ilk əlavə dilinizi elə həmin gün dərc edin. Digər 57 dil artıq tərcümə olunub və bir düymənin arxasında gözləyir.
Başlayın