10 dəqiqəyədək bir video üçün altyazıların düzəldilməsi və sinxronlaşdırılması

Bir baxışda

Qiymət

$ 18.99

Çatdırılma

1 gün ərzində çatdırılır

Satıcı

Zinn Digital

Satılıb

0

Bu siyahı haqqında

Gördüyümüz işlər

Altyazılarınız sinxronlaşmadan çıxıbsa, səhvlər ehtiva edirsə və ya oxunması çətinləşibsə, hər bir sətrin danışılan audioya dəqiq uyğun gəlməsi üçün onları əsaslı şəkildə təkmilləşdiririk. Qrammatikanı, durğu işarələrini və orfoqrafiyanı düzəldir, səhv başa düşülmüş sözləri nizama salır və vaxtı elə tənzimləyirik ki, hər bir altyazı tam doğru saniyədə görünsün. Tamaşaçıları tələsdirmədən və sonrakı sətirlərlə üst-üstə düşmədən mətnin televizorlarda, noutbuklarda və mobil telefonlarda asanlıqla oxunmasını təmin etmək üçün sətir kəsiklərini və uzunluqlarını da yoxlayırıq.

Təhvil verilmə

Tamamlanmış altyazı fayllarını həm VTT, həm də SRT formatlarında, heç bir əlavə çevirmə mərhələsi tələb olunmadan dərhal YouTube platformasına yükləməyə tam hazır vəziyyətdə əldə edəcəksiniz. Mövcud altyazı faylınız varsa, onu cilalayacağıq; yalnız video faylınız olduqda isə birbaşa audiodan dəqiq, sinxronlaşdırılmış altyazılar yaradacağıq.

Bu xidmət kimlər üçün uyğundur

Bu xidmət materialı yenidən qeydə almağa və ya altyazı vaxtını əl ilə tənzimləməyə saatlar sərf etməyə ehtiyac qalmadan əlçatan, səliqəli videolar əldə etmək istəyən müəllimlər, məzmun yaradıcıları, podkast prodüserləri və müəssisələr üçün idealdır.

Başlamazdan əvvəl

Zəhmət olmasa, dəqiq orfoqrafiya tələb edən hər hansı xüsusi isimləri, məhsul terminlərini və ya brend adlarını təqdim edin, musiqi işarələrinin və ya səs effektlərinin göstərilməli olub-olmadığını bildirin və üstünlük verdiyiniz altyazı üslubunu qeyd edin. Təkrarlanan addımları sürətləndirmək üçün AI alətlərindən istifadə edirik, lakin hər bir fayl təhvil verilməzdən əvvəl əl ilə yoxlanılır, formatlaşdırılır və fərdiləşdirilir.

İcra müddəti videonuzu və təlimatlarınızı aldığımız andan etibarən 24 saatdan az çəkir və kiçik mətn və ya vaxt düzəlişlərinin bir raundu daxildir.

Sizdən tələb etdiklərimiz

• Bu sifarişin aid olduğu domen
• Tapşırıq təlimatınız (brief)