Zinn® Translate залгаас

Zinn® Translate renders орчуулга үүсгэдэггүй; харин орчуулгыг үзүүлдэг. Орчуулга манай талд хийгдэх ба уг залгаас нь бэлэн үр дүнг таны сайт дээр хайлтын системд тохирох хаяг болон зөв шошготойгоор байрлуулна.

Таны юу авах вэ

• Хэл тус бүр өөрийн гэсэн URL хаягтай байна — /fr/about/, /de/about/ гэх мэт
• Зөв hreflang шошготой тул Google нь тухайн хүнд тохирох хэлийг харуулна
• Цэс эсвэл виджет дээр байрлуулж болох хэл солигч

Тохируулах

1. Сайтаа Zinn Digital®-д холбож, контентоо орчуулсан байх — таны хяналтын самбар дээрх Орчуулгын төлөв дэлгэц нь хэл тус бүр ямар шатанд явж байгааг харуулна.
2. Залгаасыг суулгаад Settings → Zinn® Translate хэсгийг нээнэ үү.
3. Нийтлэхийг хүссэн хэлнүүдээ таслалаар тусгаарлан бичнэ үү: fr, de, es.
4. Хадгална. Залгаас нь WordPress-ийн URL дүрэм удирдах тохиргоог автоматаар шинэчилнэ.

Хэлний орчуулга бүрэн дуусаагүй бол юу ч бүү нийтэл. Хагас дутуу орчуулагдсан хэлийг өөрийнх нь URL хаягаар харуулах нь хайлтын системд сөргөөр нөлөөлдөг, учир нь хайлтын системүүд холимог хуудсыг индексжүүлдэг.

Хэлнүүдийг жагсаалт хэлбэрээр оруулдгийн учир

Энэ нь танд шууд цацагдах контентыг хянах боломжийг олгоно. Бид хорь гаруй хэл рүү орчуулсан байж болох ч танд зөвхөн гурав нь хэрэгтэй байж болно. Энд хэл нэмэх нь нийтлэх шийдвэр болдог бол хасах нь тухайн URL хаягуудыг цэвэрхэн устгадаг.

Орчуулсан URL хаяг 404 алдаа заавал

Settings → Permalinks хэсэгт орж Save товчийг дарна уу — энэ нь WordPress-ийн дүрэм шинэчлэх үйлдлийг дахин ажиллуулах бөгөөд зарим кэш болон аюулгүй байдлын залгаасууд үүнд саад учруулдаг. Хэрэв 404 алдаа хэвээр байвал тухайн хэл залгаасны дэлгэц дээрх жагсаалтад байхгүй байх магадлалтай.

Идэвхгүй болгох

Энэхүү залгаас нь идэвхгүй болох үедээ өөрийн URL дүрмүүдийг устгадаг тул эвдэрсэн орчуулгын URL хаягуудыг үлдээхгүйгээр таны сайт өмнөх төлөвтөө буцаж очно. Эдгээр URL хаягууд аль хэдийн индексжсэн байх тул хэлийг унтраах нь ямар ч үр дагаваргүй биш юм — үүнийг сайтар бодож хийгээрэй.