Бид бичлэг болон рийлсэд зориулан яриатай чадварлаг нийцүүлж, хүлээлгэн өгөхийн өмнө мөр бүрээр нь шалгасан оновчтой SRT ба VTT хадмал орчуулгыг бэлтгэдэг.
Бидэнд видеогоо илгээгээд, үзэгчид төвөггүй дагаж уншиж чадах тод, цаг хугацааны хувьд нарийвчлалтай хадмал орчуулгыг хүлээн авна уу. Бид YouTube, богино хэмжээний бичлэг, TikTok, онлайн сургалт болон бусад видео төслүүдэд зориулан SRT болон VTT файлуудыг бэлтгэдэг бөгөөд ярианы аудиотой цагийг нь тааруулж, хүргэхийн өмнө мөр бүрийг хянаж шалгадаг тул үзэгчид дууг нь унтрааж байгаад ч үзэх боломжтой.
Манай үйлчилгээ нь автоматжуулалтын үр ашигтай байдлыг хүний нарийн хяналттай хослуулдаг. Бид эхний тохиргоонд программ хангамж ашиглаж, дараа нь файл бүрийн цаг хугацаа, хэлбэржүүлэлт, нарийвчлалыг гараар нягтлан шалгадаг. Тодорхойгүй үгсийг таахын оронд тэмдэглэдэг бөгөөд үзэгчдэд тустай байвал ярьж буй хүний өөрчлөлт, дууны эффект, хөгжмийн дохио зэргийг тусгадаг.
Өөрийн бичлэгт тохирох багцыг сонгоно уу. Basic түвшин нь 10 минут хүртэлх нэг видеог SRT файлын хамт хамарч, 1 өдрийн дотор хүргэнэ. Standard түвшин нь нийт 30 минут хүртэлх бичлэгийг боловсруулах бөгөөд урт, хэмнэл, синхрончлолын шалгалттай SRT болон VTT файлуудыг 2 өдрийн дотор нийлүүлнэ. Premium түвшинд тус бүрдээ өөрийн SRT файлтай 5 богино хэмжээний бичлэг эсвэл TikTok багтах бөгөөд 3 өдрийн дотор хүргэнэ.
Хадмал орчуулгыг таны байршуулах платформд нийцүүлэн тохируулдаг. SRT файлууд нь ихэнх томоохон видео платформ болон засварлах программуудад тохирдог бол VTT нь вэб тоглуулагч, сургалтын системүүдэд нийцдэг. Богино хэмжээний клипүүдийн хувьд гар утасны дэлгэцэнд тохируулан текстийг товч бөгөөд мөрүүдэд хувааж байрлуулдаг.
Эхлүүлэхийн тулд видео файлаа өгч, авахыг хүсэж буй гаралтын форматыг зааж, нэр эсвэл брэндийн аливаа онцгой бичиглэлийг өгнө үү. Хэрэв та хиймэл оюуны хэрэгсэл ашиглахгүй байхыг хүсэж байвал бидэнд мэдэгдээрэй, бид бүгдийг гараар боловсруулах болно. Файл бүрийг танд хүргэхээс өмнө гараар шалгаж, хэлбэржүүлдэг.
Үзэгчид тань нэг ч үг алдахгүй байхыг баталгаажуулж, байршуулахад бэлэн, үнэн зөв, цагийн тохируулга сайтай хадмал орчуулгыг өнөөдөр захиалаарай.
$25.99
Эсвэл өнөөдрийн ханшаар €23.20 · £19.38 төлнө үү — та үүнийг сагсандаа нэмэхэд ханш түгжигдэнэ.
1 video up to 10 minutes captioned with an SRT file, delivered in 1 day. - 1 video up to 10 minutes - SRT caption file, synced and checked - 1-day delivery - 1 revision
1 хоногт хүргэгдэнэ
О оруулсан засварууд: 0
Аль хэдийн хэрэглэгч болсон уу? Бүртгэлээсээ худалдан авна уу
$62.99
Эсвэл өнөөдрийн ханшаар €56.23 · £46.97 төлнө үү — та үүнийг сагсандаа нэмэхэд ханш түгжигдэнэ.
Up to 30 minutes total with SRT + VTT files, line-length and sync checked, delivered in 2 days. - Up to 30 minutes total - SRT + VTT files, line-length and sync checked - 2-day delivery - 3 revisions
2 хоногт хүргэгдэнэ
О оруулсан засварууд: 0
Аль хэдийн хэрэглэгч болсон уу? Бүртгэлээсээ худалдан авна уу
$125.99
Эсвэл өнөөдрийн ханшаар €112.48 · £93.96 төлнө үү — та үүнийг сагсандаа нэмэхэд ханш түгжигдэнэ.
5 reels or TikToks captioned with an SRT file for each, delivered in 3 days. - 5 reels or TikToks captioned - SRT file for each video - 3-day delivery - Unlimited revisions
3 хоногт хүргэгдэнэ
О оруулсан засварууд: 0
Аль хэдийн хэрэглэгч болсон уу? Бүртгэлээсээ худалдан авна уу
Эхлээд бүртгэл үүсгэх шаардлагагүй — таны бүртгэл төлбөр тооцоо хийх үед үүснэ. Та ажлыг хүлээн авах хүртэл бид мөнгийг хадгална.
Бид өдөр тутмын ажлыг гүйцэтгэхэд программ хангамж ашигладаг боловч файл бүрийг дуусгахаас өмнө гараар хянаж, форматлаж, тохируулдаг. Хэрэв та хиймэл оюун ухаангүйгээр бүрэн гар ажиллагаатай үйл явцыг илүүд үзэж байвал бидэнд мэдэгдэнэ үү, бид таны хүсэлтийг биелүүлэх болно.
Видео файлаа өгч, шаардлагатай форматыг зааж өгөх (Basic багцад SRT файл, эсвэл Standard багцад SRT болон VTT), мөн аливаа оноосон нэр эсвэл өвөрмөц зөв бичгийн дүрмийг жагсаана уу. Premium түвшний хувьд бүх 5 reels эсвэл TikToks-ийг илгээнэ үү.
Basic түвшин нь SRT файлтай 10 хүртэлх минутын нэг видеог өгнө. Standard түвшинд синхрончлол болон мөрийн уртыг шалгасан SRT болон VTT файлууд бүхий 30 хүртэлх минутын бичлэг багтана. Premium түвшин нь тусдаа SRT файлууд бүхий 5 reels эсвэл TikTok-ийг хамарна. Титрүүдийг ярианд нийцүүлж, мөр мөрөөр нь хянадаг бөгөөд эргэлзээтэй үгсийг таахын оронд тэмдэглэдэг.