قانوني

د محرمیت تګلاره

دا تګلاره تشریح کوي چې Zinn Digital® کوم شخصي معلومات راټولوي، ولې، هغه قانوني بنسټونه چې موږ پرې تکیه کوو، موږ یې له چا سره شریکوو، او هغه حقونه چې تاسو یې په اړه لرئ.

مونږ څوک یو

وروستی تازه معلومات: ۲۱ جولای ۲۰۲۶.

Zinn Digital® Ltd (د شرکت شمیره: 16385785، د مالیې شمیره: GB 526 5236 92)، 71-75 شیلټن سټریټ، کووینټ ګارډن، لندن، WC2H 9JQ، انګلستان ("Zinn Digital®"، "موږ"، "زموږ" یا "موږ ته") د هغه شخصي معلوماتو لپاره د معلوماتو کنټرولر دی چې پدې تګلاره کې تشریح شوي، غیر تر دې چې موږ د لاندې تشریح شوي په توګه ستاسو په استازیتوب د پروسسر په توګه عمل کوو.

موږ محرمیت ته جدي پاملرنه کوو او یوازې هغه ډیټا پروسس کوو چې زموږ د کورستب او SEO پلټفارم چلولو، د هغې د بیل ورکولو، ستاسو ملاتړ کولو، د هغې د خوندیتوب ساتلو، او زموږ قانوني مکلفیتونو پوره کولو لپاره ورته اړتیا لرو. دا تګلاره زموږ وېبپاڼې، ډشبورډونه او API ګانې پوښي؛ زموږ د کوکیز تګلاره په تفصیل سره کوکیز او ورته ټیکنالوژۍ پوښي.

هغه معلومات چې موږ یې راټولوو

هغه شخصي ډاټا چې موږ یې لرو، په څو روښانو ډلو ویشل شوې ده.

د حساب معلومات

هغه معلومات چې تاسو یې زموږ سره د راجستر کولو او پلاتفورم کارولو پرمهال شریکوئ: ستاسو نوم، برېښنالیک پته، اداره، د ننوتلو معلومات او د څو مرحلو تایید ترتیبات، او هغه رولونه او د ټیم غړي چې تاسو یې تنظیم کوئ. د هویت تصدیق زموږ د هویت چمتو کونکي له لارې ترسره کیږي.

د بل کولو ډاټا

د هغو معلوماتو لیست چې موږ یې د فیس اخیستلو او بلونو صادرولو لپاره اړتیا لرو: د بلینګ نوم او پته، هیواد، د مالیې پیژندنې شمیرې، هغه پلان چې تاسو اخیستی، او د تادیې واک (مينډېټ). د کریډیټ کارډ تادیات زموږ د تادیې چمتو کونکو لخوا ترسره کیږي — موږ هیڅکله ستاسو د کارډ بشپړه شمیره یا امنیتي کوډ نه ترلاسه کوو او نه یې هم ساتو.

د کارونې او تحلیلي ډاټا

څنګه چې تاسو زموږ له خپلو ویب پاڼو او ډشبورډونو سره اړیکه نیسئ: کتل شوي مخونه، کارول شوي ځانګړتیاوې، د وسیلې او براوزر معلومات، او د آی پي پته. زموږ په مارکیټینګ پاڼه کې دا یوازې هغه وخت د PostHog په واسطه اندازه کیږي چې تاسو موافقه وکړئ، او د دې لپاره تنظیم شوې چې شخصي ډیټا یا ستاسو د لټون ټکي ترلاسه نه کړي.

ملاتړ او اړیکې

د ټکټونو، برېښنالیکونو او پیغامونو منځپانګه چې تاسو موږ ته راکوئ، ترڅو موږ وکړو چې ستاسو سره مرسته وکړو او د هغه څه ریکارډ وساتو چې پرې موافقه شوې وه.

د پیرودونکي سایټ ډیټا (د پروسس کونکي په توګه)

هغه وېب‌پاڼې او اپلیکېشنونه چې تاسو یې له موږ سره کوربه‌توب کوئ، کېدای شي په خپله ستاسو د خپلو کاروونکو او پیرودونکو شخصي ډېټا ولري. موږ دا ډېټا یوازې ستاسو له خوا د کوربه‌توب پر مخ وړلو لپاره پروسس کوو — ۴ برخه وګورئ.

۲. موږ څنګه ستاسو ډاټا کاروو

موږ شخصي معلومات د دې لپاره کاروو:

  • پلاتفورم او د هغې ځانګړتیاوې برابرې، فعالې، خوندي او پرمختوې کړئ.
  • خپل حساب جوړ او اداره کړئ او خپل ځان تایید کړئ.
  • تخفیفونه واخلئ، فکتورونه صادر کړئ، او د مالیې او محاسبې مسؤلیتونه پوره کړئ.
  • د ملاتړ برابرول او ستاسو غوښتنو ته ځواب ویل.
  • تاسو ته د خدمت پیغامونه واستوئ — د نوي کولو خبرتیاوې، د امنیت خبرتیاوې، او مهم بدلونونه — او، په هغه صورت کې چې تاسو یې غوښتنه کړې وي، د محصول او بازارموندنې تازه معلومات چې تاسو یې په هر وخت کې له لست څخه لیرې کولی شئ.
  • د ناوړه ګټې اخیستنې، درغلۍ او امنیتي ګواښونو څارنه وکړئ، او زموږ شرایط پلي کړئ.
  • پوه شئ چې زموږ خپلو ویب پاڼو څخه څنګه کار اخیستل کیږي ترڅو موږ وکولی شو هغه د تحلیلاتو په کارولو سره ښې کړو، یوازې هلته چې تاسو خپل موافقه کړې وي.
  • له قانون سره سمون ولرئ او د قانوني غوښتنو ځواب ورکړئ.

۳. زموږ قانوني بنسټونه

د برتانیا د جي ډي پي آر (UK GDPR) او د اروپايي ټولنې د جي ډي پي آر (EU GDPR) له مخې، کله چې موږ ستاسو شخصي ډیټا پروسس کوو، موږ په دغو قانوني بنسټونو کې پر یو یا څو باندې تکیه کوو:

  • قرارداد - د هغه خدمت د وړاندې کولو لپاره چې تاسو ورته نوم لیکنه کړې ده او د هغې د بل ورکړې لپاره.
  • مشروعې ګټې - د پلاتفورم خوندي کول، د ناوړه ګټې اخیستنې او درغلۍ مخنیوی، او زموږ د سوداګرۍ چلول او پرمختګ، چې ستاسو له حقونو او ازادیو سره توازن لري.
  • قانوني مکلفیت - د مالیاتي، حسبي او نورو هغو ریکارډونو ساتل چې قانون یې غوښتنه کوي.
  • رضایت — د اختیاري تحلیلي کوکیز او د بازارموندنې لپاره چیرې چې رضایت اړین دی؛ تاسو کولی شئ په هر وخت کې د مخکې ترسره شوي پروسس کولو اغیزمن کولو پرته خپل رضایت بیرته واخلئ.

۴. کله چې موږ د پروسسر په توګه عمل کوو

کله چې موږ ستاسو ویب پاڼه یا غوښتنلیک کوربتوب کوو، دا ممکن ستاسو د خپلو لیدونکو، کاروونکو یا پیرودونکو په اړه شخصي ډیټا ولري. د دې ډیټا لپاره تاسو مسؤل (کنټرولر) یاست او موږ ستاسو پروسس کوونکی یو: موږ دا یوازې ستاسو د مستند شویو لارښوونو سره سم او یوازې د کوربتوب خدمت چمتو کولو لپاره اداره کوو - موږ یې د خپلو موخو لپاره نه کاروو.

موږ دا ډاټا د کرایه کونکو ترمنځ په لوژيکي توګه جلا ساتو، د لږ تر لږه امتیاز د لاسرسي کنټرولونه پلي کوو، او تاسو سره مرسته کوو چې خپلې خپګې ژمنې پوره کړئ، پشمول د ډاټا د موضوع غوښتنه‌کوونکو ته ځواب ویل او د امنیتي پېښو دندو ترسره کول چې د کنټرولر په توګه پر تاسو راځي. که تاسو د ډاټا پروسس کولو جلا تړون ته اړتیا لرئ، نو له موږ سره اړیکه ونیسئ.

۵. شریکول او فرعي پروسس کوونکي

موږ ستاسو شخصي معلومات نه پلورو. موږ یې یوازې د هغو خدماتو چمتو کونکو سره شریکوو چې موږ سره د پلیټ فارم په چلولو کې مرسته کوي، چې هر یو یې د یوې تړون لاندې دي چې دوی زموږ لارښوونو پورې محدودوي، او هر یو د یو اډاپټر تر شا ناست دي ترڅو بدل شي. پدې کې لاندې شامل دي:

  • د تادیاتو چمتو کونکي، د تادیاتو منلو او درغلۍ مخنیوي لپاره.
  • بنسټیز او کلاوډ چمتوکوونکي چې پلاتفورم او د هغې ډیټا کوربه کوي.
  • د حساب او خدمت پیغامونو استولو لپاره د راکړې ورکړې بریښنالیک چمتو کونکی.
  • د محصول د تحلیلاتو یو وړاندې کوونکی (PostHog)، چې زموږ په خپلو سایټونو کې یوازې ستاسو په رضایت سره کارول کیږي.
  • د ډومین راجسترونه او د DNS، CDN او امنیت چمتو کونکي، په هغه ځای کې چې ستاسو پلان دوی کاروي.
  • مسلکي سلاکاران او چارواکي، په هغه ځای کې چې موږ قانوني مکلف یو چې معلومات افشا کړو.

موږ داسې پروسس کونکي ټاکو چې مناسب امنیتي او محرمیت ساتنې وړاندې کوي، او موږ پورته ذکر شوي کټګورۍ تازه ساتو. موږ همدارنګه د قانون له مخې د معلوماتو افشا کولو واک لرو، چې د زموږ د شرایطو پلي کولو، یا د Zinn Digital®، زموږ د پېرودونکو یا عامو خلکو د حقونو، خونديتوب او شتمنۍ ساتنې لپاره اړین وي.

۶. نړیوالې لیږدونه

موږ په انګلستان کې مېشت یو او تر ممکنه برتې په انګلستان او د اروپا په اقتصادي سیمه کې د معلوماتو ساتلو ته ترجیح ورکوو — د بېلګې په توګه، زموږ د وېبپاڼې انالټیکس د EU سیمه کاروي. زموږ ځینې خدمت وړاندې کوونکي ممکن په نورو هېوادونو کې هم معلومات پروسس کړي.

کله چې شخصي معلومات له انګلستان یا EEA څخه بهر لیږدول کیږي، موږ په یو قانوني لیږد مکانیزم، لکه د کفایت په پریکړه، د انګلستان د نړیوالو معلوماتو د لیږد په موافقه یا ضمیمه، یا د EU سټنډرډ قراردادي شرایطو باندې تکیه کوو، چې د اړتیا په صورت کې د اضافي محافظتي تدابیرو سره یوځای وي، ترڅو ستاسو معلومات د محافظت مساوي کچه وساتي.

۷. څومره اوږده مهال لپاره موږ معلومات ساتو

موږ شخصي معلومات یوازې تر هغه وخته ساتو چې پدې تګلاره کې د ذکر شویو موخو لپاره ورته اړتیا ولرو. د ګڼون (حساب) معلومات تر هغه وخته ساتل کېږي چې ستاسو ګڼون فعال وي. د هغه له تړل کېدو وروسته، موږ هغه څه ساتو چې د قانوني، مالیاتي او محاسبوي دندو ترسره کولو او د شخړو د حل کولو لپاره یې لرل اړین دي، او پاتې نور حذف کوو یا یې بې‌نومې کوو.

د بلونو او انوائس ریکارډونه د مالیاتي قانون لخوا د غوښتل شوې مودې لپاره ساتل کیږي. د ویب پاڼې منځپانګه او بیک اپونه ستاسو په پلان کې تشریح شوي د ساتلو مودې پیروي کوي. تحلیلي ډاټا د محدودې مودې لپاره ساتل کیږي او هیڅ مستقیم پیژندونکي نه لري.

۸. ستاسو حقوق

د معلوماتو د ساتنې په قانون کې د شرایطو تابع، تاسو حق لرئ چې:

  • هغه شخصي ډاټا ته لاسرسی ومومئ چې موږ یې ستاسو په اړه لرو او یوه کاپي یې ترلاسه کړئ.
  • سمې او ناسمې یا ناپوره معلومات سم کړئ.
  • خپل معلومات له منځه یوسي چې دلته زموږ لپاره د هغو د ساتلو کوم بل مهم لامل شتون نه ولري۔
  • زموږ د پروسس کولو محدودول یا پرې اعتراض کول، پشمول د پروفایل جوړونې او مستقیم بازار موندنې.
  • خپل معلومات په داسې یو پورټ ایبل او د ماشین لخوا د لوستلو وړ بڼه ترلاسه کړئ، او چیرې چې تخنیکي پلوه ممکنه وي، بل چمتو کونکي ته یې ولیږئ.
  • هر کله چې موږ په رضایت تکیه کوو، پرته له جریمې، په هر وخت کې خپل رضایت بیرته واخلئ.

د دغو حقونو څخه د کار اخیستلو لپاره، لاندې ورکړل شویو معلوماتو له لارې له موږ سره اړیکه ونیسئ؛ موږ به د قانون لخوا ټاکل شوي وخت په ترڅ کې ځواب درکړو. ستاسو د حقونو کارول وړیا دي او هېڅ جریمه نه لري. که تاسو زموږ لخوا ستاسو د ډیټا پروسس کولو څخه راضي نه یاست، تاسو کولی شئ په ico.org.uk کې د برېتانیا د معلوماتو کمیشنر دفتر (UK Information Commissioner's Office) ته، او یا هم په EEA کې خپل سیمه ایز څارونکي چارواکي ته شکایت وکړئ، که څه هم موږ به هرکلی وکړو چې لومړی موږ ته د مسلې د حل کولو چانس راکړئ.

۹. کوکیز او تحلیلات

زموږ ویب پاڼې د لومړي اړخ (first-party) یو لږ شمیر کوکیز د خپلو خوښو (لکه ستاسو سیمه ایز تنظیمات، اسعارو او موضوع) لپاره کاروي، او یوازې د ستاسو د موافقې په صورت کې، د PostHog لپاره د تحلیلي کوکیز څخه کار اخلي. موږ د دریم اړخ اعلاناتو یا د سایټونو ترمنځ د تعقیب کوکیز نه کاروو. زموږ جلا د کوکیز تګلاره (Cookie Policy) هر کوکی د نوم له مخې، د هغه د دندې او د پاتې کیدو مودې په پام کې نیولو سره لیست کوي، او تشریح کوي چې څنګه په هر وخت کې خپل انتخاب بدل کړئ.

۱۰. موږ څنګه ډاټا ساتو

امنيت په پلتفورم کې ځای پر ځای شوی دی. موږ دلته د کوم ځانګړي مطابقت سند ادعا نه کوو، مګر موږ پیاوړي تخنیکي او سازماني تدابیر ساتو او کولی شو د غوښتنې پر بنسټ پیرودونکو ته خپلو کړنو په اړه توضیحات ورکړو.

  • زموږ په ټولو خدمتونو کې د TLS په واسطه د لیږد پر مهال د ډیټا کوډ کول.
  • د هر کرایه نشین جلا والی ترڅو د یو پیرودونکي چاپېریال نشي کولی بل ته ورسېږي.
  • سسټمونو ته د لږ تر لږه امتیاز لاسرسی، چې رازونه یې په کوډ کې د ساتلو پر ځای په یوه ځانګړي راز مدیریت کې ساتل کیږي.
  • د امتیاز لرونکو او مدیریتي کړنو د پلټنې وړ پټلۍ.
  • دوامداره څارنه، د مالویر سکین کول، او د امنیتي پېښو د حل لپاره یوه ټاکل شوې پروسه.

۱۱. ماشومان

دا خدمت د سوداګریو او لویانو لپاره دی. دا ماشومانو ته نه دی په نښه شوی، او موږ په خپله خوښه د ماشومانو شخصي معلومات نه راټولوو. که تاسو باور لرئ چې کوم ماشوم موږ ته شخصي معلومات راکړي دي، له موږ سره اړیکه ونیسئ او موږ به یې حذف کړو.

۱۲. پدې تګلاره کې بدلونونه

موږ ممکن دا تګلاره تازه کړو ځکه چې زموږ پلاتفورم، چمتو کوونکي یا قانوني مسؤلیتونه بدلون مومي. کله چې موږ کوم مهم بدلون رامنځته کړو، موږ به د دې پاڼې په سر کې نېټه تازه کړو او په مناسبو مواردو کې به تاسو ته د برېښنالیک یا ډشبورډ له لارې خبر درکړو. مهرباني وکړئ دا وخت په وخت وپلټئ.

۱۳. څنګه موږ سره اړیکه ونیسئ

د معلوماتو مسؤل د Zinn Digital® Ltd (د شرکت شمېره 16385785، د مالیې شمېره GB 526 5236 92)، 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London, WC2H 9JQ، برېتانیا دی.

د محرمیت د هرې پوښتنې لپاره، یا د خپلو حقونو د کارولو په موخه، زموږ د اړیکو پاڼې zinndigital.com/contact له لارې له موږ سره اړیکه ونیوئ، یا د رسمي ډیټا ساتنې غوښتنې لپاره office@zinndigital.com ته برېښنالیک واستوئ. موږ به ستاسو غوښتنه د ډیټا ساتنې مسؤل شخص ته ولېږدوو.

پرله پسې پوښتل شوي پوښتنې

زما د معلوماتو مسؤل څوک دی؟

Zinn Digital® Ltd (د شرکت شمیره 16385785، د VAT شمیره GB 526 5236 92)، 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London, WC2H 9JQ, United Kingdom ستاسو د حساب، بلینګ او د ویب پاڼې د لیدونکو د معلوماتو لپاره د ډیټا کنټرولر دی. کله چې موږ ستاسو لپاره یوه ویب پاڼه کوربه کوو، موږ په هغې ویب پاڼه کې د شخصي معلوماتو لپاره د پروسس کونکي په توګه عمل کوو — تاسو د هغې لپاره کنټرولر پاتې کېږئ.

ایا تاسو زما شخصي معلومات پلورئ؟

نه. موږ هیڅ کله ستاسو شخصي ډاټا یا ستاسو د لیدونکو ډاټا نه پلورو، او موږ یې د دریمې ډلې اعلاناتو لپاره نه شریکوو. موږ دا یوازې هغو سب پروسسرانو سره شریکوو چې موږ سره د خدمت په چلولو کې مرسته کوي، او یوازې هغومره اندازه چې دوی ورته اړتیا لري.

زه کوم حقونه لرم؟

د UK GDPR او، هرچیرې چې تطبیق شي، د EU GDPR له مخې، تاسو کولی شئ د خپلو شخصي معلوماتو لاسرسي، سمولو، له منځه وړلو، محدودولو یا زموږ د کارولو مخالفت کولو غوښتنه وکړئ، د پورټ وړ کاپي غوښتنه وکړئ، او په هر وخت کې رضایت بیرته واخلئ. له موږ سره اړیکه ونیسئ او موږ به د قانوني وخت په حد کې ځواب ووایو. تاسو همدارنګه کولی شئ په ico.org.uk کې د UK Information Commissioner's Office ته شکایت وکړئ.

زما ډېټا چېرته ذخیره او پروسس کېږي؟

موږ معلومات په هغو ډېټا سنټرونو کې کوربه توب او پروسس کوو چې د دې خدمت لپاره غوره شوي، او زموږ د وېبپاڼې د انالیټکس لپاره، د PostHog په EU کلاوډ سیمه کې پروسس کېږي. چېرته چې معلومات له UK یا EEA څخه بهر لېږدول کېږي، موږ په هغو قانوني خونديتوبونو تکیه کوو چې په دې پالیسۍ کې تشرېح شوي، لکه د کفایت پرېکړې (adequacy decisions) او معیاري قراردادي مادې (standard contractual clauses).

تاسو زما ډاټا څومره وخت ساتئ؟

موږ د حساب او بل کولو ریکارډونه تر هغه وخته ساتو چې تاسو حساب لرئ او له هغې وروسته یوازې تر هغه وخته ساتل کیږي چې قانون یې غوښتنه کوي — د بېلګې په توګه، د مالیې او محاسبې مسؤلیتونو پوره کولو لپاره. د ویب پاڼې منځپانګه او بیک اپونه ستاسو په پلان کې تشریح شوي د ساتلو مودې لپاره ساتل کیږي او بیا حذف کیږي.