Tranzly™: Ìṣànṣiṣẹ́

Ohun tí ó ń ṣe

• Ṣe ìtumọ̀ àkọsílẹ̀ kan pẹ̀lú tẹ̀mọ́lẹ̀ kan — Látinú olóòtú: yan àwọn èdè, tẹ ṣe ìtumọ̀.
• Olóòtú ìtumọ̀ ẹ̀gbẹ́-sí-ẹ̀gbẹ́ — Àkọsílẹ̀ àkọ́kọ́ àti ìtumọ̀ lẹ́gbẹ̀ẹ́ ara wọn, gbólóhùn nípasẹ̀ gbólóhùn, pẹ̀lú ipò ẹ̀rọ lòdì sí èyí tí ènìyàn yẹ̀wò.
• Pẹpẹ ipò ìtumọ̀ — Wo ohun tí a túmọ̀, tí ó sọnù tàbí tí kò bá ìgbà mu, fún èdè kọ̀ọ̀kan, pẹ̀lú àwọn àtúnṣe tẹ̀mọ́lẹ̀-kan.
• Àwọn ìwò èdè nínú àtòjọ àwọn àkọsílẹ̀ — Àwọn Àkọsílẹ̀, Àwọn Ojú-ewé àti gbogbo oríṣi tí a túmọ̀ máa ń ṣàfihàn ìwò fún èdè kọ̀ọ̀kan pẹ̀lú iye rẹ̀, lẹ́gbẹ̀ẹ́ Gbogbo rẹ̀, Tí a tẹ̀jáde àti Àwọn àkọsílẹ̀ àkọ́kọ́.
• Ṣe àsẹ àwọn àkọsílẹ̀ tí a kò tíì túmọ̀ — Àsẹ "A kò tíì túmọ̀ sí…" nínú àtòjọ àwọn àkọsílẹ̀ ń ṣàfihàn ohun tí ó kù láti túmọ̀ sí èdè kan.
• Ṣe ìtumọ̀ gbogbo ojú-òpó wẹ́ẹ̀bù ní àpapọ̀ (Pro) — Yan àwọn oríṣi àkóónú àti àwọn èdè, wo iye tí a fojúbù, bẹ̀rẹ̀, kí o sì tẹ̀lé ìtẹ̀síwájú.
• Ṣe ìtumọ̀ àkóónú tuntun àti èyí tí a sọ di ọ̀tun lágbára ara rẹ̀ (Pro) — Nígbà tí ẹ bá tẹ̀jáde tàbí ṣàtúnṣe, àwọn ìtumọ̀ yóò sọ di ọ̀tun lágbára ara wọn (tàbí sàmì sí gẹ́gẹ́ bí èyí tí kò bá ìgbà mu, yíyàn yín).
• Olóòtú ojú-ewé iwájú tí a lè rí (Pro) — Tẹ ọ̀rọ̀ eyikeyi lórí ojú-ewé tí ó wà lórí afẹ́fẹ́ láti túmọ̀ rẹ̀ tàbí ṣe àtúnṣe rẹ̀.
• Àyẹ̀wò àti ìfọwọ́sí (Pro) — Àwọn ipò olùtúmọ̀-èdè àti olùyẹ̀wò; tẹ àwọn ìtumọ̀ tí a fọwọ́sí nìkan jáde bí ẹ bá fẹ́.
• Ìkójáde àti ìkólọwọ́ fún àwọn olùtúmọ̀-èdè tí í ṣe ènìyàn (Pro) — Ìkójáde/ìkólọwọ́ XLIFF àti CSV fún àwọn ilé-iṣẹ́ àti àwọn olùtúmọ̀-èdè amọṣẹ́dunjú.
• Yípadà láti WPML, Polylang tàbí TranslatePress (Pro) — Kó àwọn èdè àti àwọn ìtumọ̀ wọn wọlé kí àwọn oníbàárà lè kó lọ sí Tranzly.

Ọ̀fẹ́ tàbí Pro

Àpẹẹrẹ tí a sàmì sí pẹ̀lú (Pro) nílò ìwé-àṣẹ Pro; (Ètò Ilé-iṣẹ́) nílò ètò Ilé-iṣẹ́. Ohun gbogbo mìíràn wà nínú ẹ̀dà ọ̀fẹ́.