mail

PATCH `/v1/mail/services/{mailServiceId}/responders/{responderId}`

Edit an auto-reply.

Xaqiijinta aqoonsiga

U dir furaha API ah calaamad dusha ah (bearer token). Furaha waa inuu wataa ruqadda mail.manage; furaha aan wadan waxaa loo diidayaa 403, ee ma aha 404.

Boggan ma qaato aqoonsiga ururka. Furahaagu wuxuu horay u aqoonsanayaa ururka uu ka tirsan yahay, jawaabtuna waxay ku kooban tahay halkaas.

Isku day

Ku beddel wax kasta oo ku dhex jira qeebaha xaglaha ah qiimayaashaada, sidoo kalena haystaaha furaha ku beddel fure ka dhex muuqda dashboordigaaga.

curl -X PATCH https://api.zinndigital.com/v1/mail/services/{mailServiceId}/responders/{responderId} \
  -H "Authorization: Bearer zdk_live_…" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{ "content": <string> }'

Ma sign-garaysay? Qalabka API ee ku jira dashboard-kaagu wuxuu buuxiyaa aqoonsigaaga ururka ee dhabta ah iyo furahaaga gaarka ah, wuxuuna ku shaqeysiiyaa codsiga API-ga nool si aad u aragto jawaabta dhabta ah. Kani ka fur barta kontoroolka ee API

Faahfaahin

Changes the message and its schedule. **The address is not part of this body** — an auto-reply belongs to a mailbox, and the address is *which mailbox you are editing* rather than a property of the reply. ⭐ This used to say *"the mail backend has no rename verb"*. That was **false** and was the stated premise of a decision to offer no rename at all; measured against the live upstream hosting API on 2026-08-16, a mailbox renames **in place**, same id, contents intact. Use `renameMailbox` to change an address, or a forwarder to give a mailbox a second one. The responder is returned **as the backend reports it back after the write**, not as it was sent: the mail backend answers an applied update and an ignored one with the same empty body, so echoing the request would be a fabricated success (D9256). Requires `mail.manage`.

Cabiraha

Magaca	Nooc	Loo baahan yahay	Maxay tahay
`mailServiceId (path)`	`Uuid`	Haa	Email service ID (UUIDv7).
`responderId (path)`	`string`	Haa	The mail backend's identifier for the responder, as returned by the list — not a UUID of ours. A responder has no model here, so there is no id of ours to use.

Codsiga jidhkiisa

Magaca	Nooc	Loo baahan yahay	Maxay tahay
`subject`	`string`	Maya	—
`content`	`string`	Haa	—
`start_time`	`string`	Maya	RFC 3339. `null` clears the schedule.
`end_time`	`string`	Maya	RFC 3339, and must be after `start_time` when both are given.

Jawaab

Magaca	Nooc	Loo baahan yahay	Maxay tahay
`id`	`string`	Haa	The mail backend's identifier - the handle `DELETE` needs.
`local`	`string`	Haa	The part before the `@`.
`address`	`string`	Haa	The mailbox this replies for.
`subject`	`string`	Haa	—
`content`	`string`	Haa	The reply body.
`start_time`	`string`	Haa	When the auto-reply starts. `null` when unscheduled (it replies from now on). ⭐ This used to be declared "Opaque - do not parse, compare or render as a date" (#664), out of…
`end_time`	`string`	Haa	When the auto-reply stops. `null` to run until switched off.

Cilladaha ay bartaani soo celin karto

401 · 403 · 404 · 422 · 429 · 503

PATCH /v1/mail/services/{mailServiceId}/responders/{responderId}