Tranzly: Habka shaqada

Waxa uu qabto

• Ku turjun hal qoraal hal guji — Laga bilaoga tifaftiraha: dooro luqadaha, riix turjun.
• Tifaftiraha turjumaadda dhinac-ilaa-dhinac — Midda asalka ah iyo turjumaaddu waa isku xigaan, jumladjumlad, iyadoo la adeegsanayo heerka mashiinka iyo midka ay dadku hubiyeen.
• Godka xakamaynta xaaladda turjumaadda — Arag waxa la turjumay, ka maqan ama aan cusbayn, luqad kasta, adoo hal guji ku hagaajinaya.
• Si wadajir ah u turjun bogga oo dhan (Pro) — Dooro noocyada iyo luqadaha nuxurka, arag qiyaasta, billow, oo la soco horumarka.
• Si otomaatig ah u turjun nuxurka cusub iyo kan la cusboonaysiiyay(Pro) — Markaad daabacdo ama wax ka beddesho, turjumaadaha si otomaatig ah ayaa loo cusboonaysiiyaa (ama loo calaamadiyaa inay yihiin kuwo aan cusbayn, doorashadaadu waa adiga).
• Tifaftiraha muuqaalka hore (Pro) — Guji qoraal kasta oo ku yaal bogga tooska ah si aad u turjunto ama u saxdo.
• Dib-u-eegis iyo ansixin (Pro) — Doorka turjubaannada iyo dadka dib-u-eegista sameeya; daabac kaliya turjumaadaha la ansixiyay haddii aad rabto.
• Dhoofinta iyo keenista turjubaannada dadka ah (Pro) — XLIFF iyo CSV dhoofin/keenis loogu talagalay wakaaladaha iyo turjubaannada xirfadlayaasha ah.
• Ka beddel WPML, Polylang ama TranslatePress (Pro) — Keen luqadahooda iyo turjumaadooda si macaamiishu ugu guuri karaan Tranzly.

Bilaash ama Pro

Astaanta lagu calaamadiyay (Pro) waxay u baahan tahay shati Pro ah; (Qorshaha Wakaaladda) wuxuu u baahan yahay Qorshaha Wakaaladda. Wax kasta oo kale waxay ku jiraan nooca bilaashka ah.